蒙恩除大蓬一首

拜昭文相辟翘材,封冠军侯筑将台。

得以先生新主判,两为玉帝管蓬莱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 感激 · 闲适
创作背景
南宋理宗时期王迈授任秘书监时作
本诗作于南宋理宗端平年间,作者王迈接到朝廷授任秘书监(别称大蓬)的诏令后,回顾过往仕途经历,抒感而作,为即时性的抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代文坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为受到朝廷重用的感恩之情,兼有仕途顺遂的自得意趣,情感层次明快舒展,历代主流解读均认可其为职官抒怀类的明快作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 昭文相:宋代昭文馆大学士的简称,为宰相的加衔。2. 辟翘材:指被征召为贤才进入幕府任职。3. 冠军侯:汉代名将霍去病的爵位,此处代指战功卓著的武官。4. 主判:宋代官职差遣称谓,指主管某机构事务。5. 玉帝:此处代指当朝皇帝。6. 蓬莱:原指道教仙山,此处代指皇家藏书机构秘书省。7. 除大蓬:指被任命为秘书监官职,大蓬是宋代秘书监的别称。8. 蒙恩:指蒙受皇帝的恩典。9. 拜:指拜受官职、任命。10. 筑将台:指参与军事谋划相关的事务。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是我曾经被担任昭文馆大学士的宰相征召,作为贤才进入他的幕府任职。2. 第二句的意思是我也曾经在军幕中担任要职,就像被封冠军侯的名将一样参与过军事相关的谋划事务。3. 第三句的意思是如今我又得到陛下的恩命,担任新的主判官职。4. 第四句的意思是算上这次,我已经两次担任秘书省的职务了,就像是两次替天帝管理蓬莱仙山的珍藏一样。5. 全诗没有晦涩的表达,直白地讲出了自己的仕途经历与当下的心情。6. 每句的内容都围绕着任职的经历展开,逻辑清晰。7. 白话翻译保留了原诗的明快语气,没有添加多余的修饰。8. 读者可以通过释义快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人王迈接到朝廷授予他秘书监官职的诏令后创作的。2. 诗歌先回顾了自己过往的文职和武职仕途经历。3. 之后点出了自己这次新获得的任命。4. 最后抒发了自己两次担任皇家藏书机构职务的自豪与感恩之情。5. 全诗整体风格明快,情感真挚,没有刻意的雕饰。6. 内容聚焦于任职的喜悦,主题非常明确。7. 是一首典型的文人抒怀类小诗,贴近古代士大夫的日常创作场景。8. 读者可以从中感受到古代文人获得朝廷认可后的喜悦心情。
跨学科 · 是什么
宋代职官制度历史学
1. 宋代的秘书省是皇家藏书、修史的官方机构,地位清贵。2. 秘书监是秘书省的最高长官,别称大蓬,属于文臣的清要之职。3. 宋代的辟署制度允许高级官员自行征召幕僚,属于常见的入仕途径之一。4. 宋代官员有官、职、差遣的区分,主判属于差遣类的职务,代表实际执掌的事务。5. 昭文馆大学士是宋代宰相的常见加衔,授予宰相昭文馆大学士的头衔表示其统领文化事务的权责。6. 这些制度都是宋代独特的职官体系的组成部分。7. 我们可以从这首诗中看到宋代职官制度的具体体现。8. 了解这些制度能帮助我们更好地理解诗歌的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首是七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏即可。2. 第一句断句为“拜昭/文相/辟翘材”,语速平缓,读出回顾过往的语气。3. 第二句断句为“封冠/军侯/筑将台”,语气略带豪迈,体现过往经历的丰富。4. 第三句断句为“得以/先生/新主判”,语速稍快,读出接到新任命的欣喜。5. 第四句断句为“两为/玉帝/管蓬莱”,语气舒展,读出自豪的情绪。6. 整体诵读的语速不要过快,保持明快的基调即可。7. 不需要刻意加重读音,自然流畅就好。8. 这样的节奏能很好地传达出原诗的情感。
句式仿写指导
1. 可以仿写诗歌最后一句“两为玉帝管蓬莱”的“X为XX管XX”的句式。2. 这个句式适合用来表达自己获得心仪职务、承担对应职责的心情。3. 比如我们可以仿写为“今为师长育英才”,表达自己成为老师教书育人的自豪。4. 也可以仿写为“今为馆员守藏书”,表达自己成为图书馆馆员的喜悦。5. 仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的身份和后面的职责要匹配。6. 可以保留原句的浪漫色彩,用比喻的方式表达自己的职务。7. 这样的仿写简单易上手,适合日常表达使用。8. 也可以用来写在入职相关的文案中。
名句写作应用
1. 核心名句“两为玉帝管蓬莱”适合用在表达自己获得文化类、管理类岗位的场景中。2. 比如你入职图书馆负责馆藏整理工作,可以在朋友圈写道:“今日正式入职馆里负责馆藏,颇有两为玉帝管蓬莱的趣味。”3. 也可以用在自己两次担任同类文化相关职务的场景中,体现自己的经验和自豪感。4. 这句诗自带文雅的气质,用在正式或者非正式的场合都很合适。5. 可以用来表达自己对所从事的文化类工作的热爱和珍视。6. 也可以用来称赞他人在文化类岗位上的任职,显得十分雅致。7. 使用的时候不需要额外解释,有一定传统文化基础的人都能理解意思。8. 是非常实用的古典名句写作素材。

名句 CLASSIC LINES

两为玉帝管蓬莱
以浪漫的比喻将担任皇家藏书机构职务的经历具象化。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待