与零陵周倅子镕
满目山河异，南冠十六期。
胡羝无乳日，辽鹤有归时。
诇虏几韲粉，还朝不磷缁。
汉家重名节，郎秩未为卑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感欣慰 · 气节 · 赞美
创作背景
周子镕出使归朝
南宋理宗时期，零陵通判周子镕奉命出使金国，被金国扣留长达十六年，期间始终坚贞不屈，未改臣节，后得以放归南宋，刘克庄听闻其事迹后创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗简称五律，是近体诗的重要体裁，定型于唐代，全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联对仗，平仄、押韵符合严格格律规范，在古典诗歌中占据重要地位。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对友人周子镕出使被拘十六年仍坚守民族气节的高度赞扬，对其历尽艰辛回归故国的由衷欣慰，同时表达了对朝廷褒奖忠良价值导向的认可。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南冠：代指被拘囚的人，出自《左传》。胡羝：指匈奴的公羊，此处用苏武牧羊的典故。辽鹤：用丁令威化鹤归乡的典故，代指久别归乡的人。韲粉：指粉身碎骨。磷缁：磨薄、染黑，比喻气节受损。郎秩：郎官的品级职位。
逐句白话释义
第一二句：放眼望去山河已经和旧时不同，你作为被扣留的使臣已经过去了十六年。第三四句：就像当年要等公羊生乳才能回归的苏武，你如同化鹤的丁令威终于有了回乡的时日。第五六句：你侦察敌情多次差点粉身碎骨，回到朝廷仍旧坚守节操没有丝毫受损。第七八句：汉家朝廷历来看重名节，给你的郎官职位并不算低微。
核心主旨与内容概括
这首诗通过连用多个经典典故，赞颂了周子镕出使金国被拘十六年仍坚守民族气节的高尚品格，表达了诗人对友人的敬佩之情与对其平安回归的由衷欣慰，同时也肯定了朝廷重视名节的价值导向。
跨学科 · 是什么
苏武牧羊历史学
苏武是西汉时期的使臣，出使匈奴被扣留，匈奴要求公羊生下乳才放他回去，苏武坚守气节十九年才回到汉朝，成为后世称颂的爱国典范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用2-3的断句方式，比如“满目/山河异，南冠/十六期”，整体语速稍缓，语气厚重，读出诗歌的沉挚情感，每句末尾的韵脚适当拉长，体现五律的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写本诗“XX无XX日，XX有XX时”的对比句式，通过前后两种相反的情境对比，突出表达的核心情感，比如仿写为“寒冬无回暖日，枯木有逢春时”，体现历经磨难终会迎来希望的内涵。
名句写作应用
核心名句“胡羝无乳日，辽鹤有归时”适用于写历经磨难终获成功、坚守信念迎来希望的场景，比如写脱贫攻坚的文章中，可以用这句话形容贫困地区群众多年努力终于摆脱贫困的历程。
关联知识图谱
苏武同典故
本诗“胡羝无乳日”化用苏武牧羊的典故，苏武是中国古代坚守民族气节的标志性人物，二者核心内涵一致。
丁令威同典故
本诗“辽鹤有归时”化用丁令威化鹤归乡的典故，是中国古典文学中久别归乡、世事变迁的经典意象，二者核心内涵一致。
名句 CLASSIC LINES
胡羝无乳日，辽鹤有归时
该句连用苏武牧羊、丁令威化鹤两个经典典故，精准概括了周子镕被拘的漫长岁月与回归的不易，情感沉挚厚重，是后世赞颂坚守气节、苦尽甘来的常用名句，流传广泛。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待