溪庵十首 其四

买断荒山手拮据,旋移短树已扶疏。

尊堂背市知闻少,竹迳通溪出入迂。

辟瓮牖轩聊对卷,改弓弦路劣容车。

可怜四壁空诸有,客至难营饭与刍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
晚年隐居生活
此诗创作于刘克庄晚年闲居故乡莆田期间。刘克庄一生仕途坎坷,晚年因直言屡遭贬斥,遂归隐乡里,营建‘溪庵’作为读书栖身之所。诗中‘买断荒山’、‘竹迳通溪’等句,正是对其亲自参与营造简陋山居、远离市井喧嚣生活状态的直接描绘。创作动因源于对官场纷扰的厌倦和对田园宁静生活的向往与实践。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。此诗为刘克庄《溪庵十首》组诗之四,以律诗形式书写隐居生活,体现了宋代文人将日常琐事纳入诗歌题材的倾向,是宋诗生活化、理趣化特征的典型体现。
情感 · 解读
全诗核心情感是描绘并安于一种清贫、简朴、远离尘嚣的隐居生活。情感基调并非悲苦,而是透露出一种自得其乐、甘于淡泊的豁达。诗人通过具体生活细节的铺陈,如拮据买山、简陋居所、待客无肴,展现了对物质匮乏的坦然接受,以及对精神自由与自然亲近的珍视,体现了传统士大夫‘穷则独善其身’的处世哲学与安贫乐道的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 买断:全部买下,此处有倾尽所有、彻底购置之意。2. 拮据:原指操作劳苦,引申为经济窘迫。3. 旋移:随即移植。旋,不久、随即。4. 扶疏:枝叶茂盛、高低疏密有致的样子。5. 尊堂:对他人母亲的敬称,此处或指自家厅堂,亦有解作‘背市’之‘背’的宾语前置,意为‘以市为背’。6. 竹迳:竹林间的小路。迳,同‘径’。7. 瓮牖:以破瓮之口做窗户,形容居所极其简陋。8. 弓弦路:弯曲如弓弦的小路。9. 劣:仅仅,刚好。10. 刍:喂牲口的草料。
逐句白话释义
1. 买断荒山手拮据:倾尽钱财买下整座荒山,为此双手都因操劳而困窘。2. 旋移短树已扶疏:随即移栽了一些矮小的树木,如今它们已长得枝叶繁茂。3. 尊堂背市知闻少:我的厅堂背对着集市,因此外界的消息知道得很少。4. 竹迳通溪出入迂:竹林小径通向溪边,进出都要绕很远的路。5. 辟瓮牖轩聊对卷:开辟一个瓮口般的窗户,权当书房,姑且对着书卷。6. 改弓弦路劣容车:把弯曲如弓弦的小路修整一下,勉强能让一辆车通过。7. 可怜四壁空诸有:可叹的是四面墙壁空空,什么家当都没有。8. 客至难营饭与刍:有客人来访时,连一顿饭和喂马的草料都难以筹办。
核心主旨与内容概括
本诗核心主旨是描绘并安于一种清贫、简陋、远离尘嚣的隐居生活。全诗通过八个具体的生活场景——买山、植树、居所背市、小径通溪、开窗读书、修路通车、家徒四壁、待客无肴——层层铺叙,生动刻画了诗人亲手营造山居、物质条件极度匮乏却精神自足的生活状态。诗人以平实甚至略带自嘲的笔调,将隐居的艰辛与乐趣娓娓道来,表达了对这种与世无争、亲近自然生活的认同与享受,体现了安贫乐道的传统士人情怀。
跨学科 · 是什么
宋代土地制度与隐逸文化历史学
诗中‘买断荒山’反映了宋代土地私有制发达,山林荒地亦可作为商品买卖的史实。宋代‘不抑兼并’的土地政策,使得文人购置田产营建别业成为可能。同时,宋代士大夫阶层‘吏隐’、‘中隐’观念流行,像刘克庄这样仕途失意后归乡营建‘溪庵’式别业隐居,是当时一种典型的文化现象,体现了士人将政治失意转化为生活美学追求的社会心态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
本诗为七律,诵读时需注意二二三的基本节奏。首联‘买断/荒山/手拮据,旋移/短树/已扶疏’,语气平实叙述,‘拮据’、‘扶疏’可稍作强调。颔联‘尊堂/背市/知闻少,竹迳/通溪/出入迂’,语速放缓,读出幽静迂回之感。颈联‘辟/瓮牖/轩/聊对卷,改/弓弦路/劣容车’,‘聊’、‘劣’二字需读出些许无奈与自嘲。尾联‘可怜/四壁/空诸有,客至/难营/饭与刍’,‘可怜’、‘难营’是情感重点,语气可带慨叹,但整体保持平和豁达的基调。
句式与修辞仿写
1. ‘买断荒山手拮据’:‘买断’+宾语+状态补语的句式,可仿写如‘读尽藏书眼昏花’、‘走遍名山脚生茧’。2. ‘旋移短树已扶疏’:‘动作+对象+结果’的连贯句式,体现时间推移与变化,可仿‘新栽小苗今成荫’、‘初砌矮墙已覆苔’。3. ‘可怜四壁空诸有’:‘可怜’领起,后接夸张性描述,可仿‘可怜满腹空经纶’、‘可怜一身多病痛’。学习这种通过具体动作和状态描写来刻画生活境遇的手法。
名句写作应用场景
核心名句‘可怜四壁空诸有,客至难营饭与刍’可用于以下写作场景:1. 描写清贫生活:在记叙文或散文中,刻画人物家境贫寒、待客窘迫的细节。2. 表达安贫乐道:在议论文中,作为论据支撑‘精神富足胜于物质丰盈’的观点。3. 自嘲与豁达:在个人随笔或社交媒体文案中,用于幽默地自嘲经济状况,同时展现乐观心态。使用时需注意语境,避免用于真正悲惨的境遇,其核心是‘清贫中的自得’。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
本诗与陶渊明《归园田居》系列同属描写隐居田园生活的经典诗作。陶诗开创了田园诗派,以‘暧暧远人村,依依墟里烟’等句描绘宁静田园;刘克庄此诗则更具体地刻画了隐居生活的物质细节与清贫状态,可视为宋代士人对陶渊明隐逸主题的继承与生活化发展。
杜甫《茅屋为秋风所破歌》同主题
本诗‘可怜四壁空诸有’与杜甫‘床头屋漏无干处’都描写了居所的破败与物质的匮乏。但杜诗情感沉痛,由己及人,发出‘安得广厦千万间’的宏愿;刘诗则更侧重于个人隐居状态的自述,情感偏向自足与豁达。二者共同体现了中国古代文人面对贫困时的不同精神姿态。

名句 CLASSIC LINES

可怜四壁空诸有,客至难营饭与刍
此联为全诗核心名句。字面意为:可叹家中四壁空空,一无所有;客人来访时,连一顿饭和喂马的草料都难以筹办。其深刻之处在于以极度夸张的白描手法(‘四壁空诸有’),将隐居生活的清贫推向极致,却又在‘可怜’与‘难营’的自嘲语气中,透露出安于贫困、不以为忤的超然态度。此句凝练地概括了古代寒士隐居生活的典型困境与精神境界,成为后世形容清贫自守的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待