开垣曲山路成

为郡同卧理,民情识我情。

三秋得公事,一月绕山行。

砥柱全抛险,黄河日接平。

周遭到垣曲,尊大近神京。

借助林盐润,增饶国计成。

虞州访遗迹,吴坂念长鸣。

董泽蒲侵绿,巫咸水傍清。

人怀绛县老,地叹夏台倾。

下马听泉发,登原待月生。

盘桓读碑版,扶持立刀兵。

晚霭闻钟断,微阳喜雨晴。

峭空崖背落,斗截岭西横。

仙恐临王屋,高疑见析城。

去车知轨辙,连亩有农耕。

彩错翻朝旆,铮𫓩击夜钲。

凿开青石壁,填贮白云坑。

旧幕怜才俊,嘉言许道亨。

何当议险阻,始信说分明。

不倦共廉使,常存济物诚。

计时聊就笔,千古愧题名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 爱民
创作背景
开辟垣曲山路
本诗创作于宋代,是诗人强至在担任地方官(可能为河东路或陕西路相关州郡长官)期间,主持开辟垣曲县境内山路工程后的纪事之作。诗中“为郡同卧理”、“不倦共廉使”等句表明,此工程是其与上级(廉使)共同谋划、推行的政务。开辟山路旨在改善交通、促进民生(“增饶国计成”),并便于军事防御(“扶持立刀兵”)。此诗是对其政绩的记录与抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,是汉魏以后形成的一种古体诗形式,每句五字,句数不限,不求对仗,平仄和押韵较为自由。五古体式古朴,便于叙事和抒情,是唐宋文人常用的诗体之一。本诗以纪行叙事为主,兼有抒情议论,体现了五古体裁的典型特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感之一是勤政爱民、务实有为的为官情怀。诗人作为地方长官,深入体察民情(“民情识我情”),不辞辛劳亲自勘察山路(“一月绕山行”),最终成功开辟道路,便利交通,促进民生。这种情感贯穿全诗,体现了儒家士大夫“为官一任,造福一方”的责任担当。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
1. 卧理:典故,指地方官政简刑清,无为而治,此处指共同治理郡务。2. 砥柱:山名,在黄河中,喻指险阻。3. 抛险:抛弃险阻,指开路后险路变通途。4. 接平:连接平坦之地。5. 神京:指北宋都城开封。6. 林盐润:指山林物产和盐业带来的收益。7. 虞州:古地名,在今山西运城一带。8. 吴坂:古地名,相传为伯乐相马处。9. 董泽:古泽名,在今山西闻喜。10. 巫咸:传说中的神巫,其活动地有巫咸水。11. 绛县老:典故,指长寿老人。12. 夏台:传说为夏朝监狱,代指古迹。13. 碑版:石碑。14. 刀兵:武器,代指军事防御。15. 王屋、析城:均为山名,在今山西南部。16. 朝旆:早晨的旗帜。17. 钲:古代军中乐器,形似钟。18. 白云坑:形容深谷。19. 廉使:指廉访使,宋代监察官员。
逐句释义
1-2句:作为郡守,我与同僚共同治理,深知民情,民情也了解我的心意。3-4句:整个秋天都在处理公务,用一个月时间绕山勘察。5-6句:砥柱山那样的险阻已被完全排除,黄河岸边日渐平坦。7-8句:道路环绕到达垣曲县,此地尊贵重要,靠近京城。9-10句:借助山林物产和盐业的收益,使国家财政丰饶,大功告成。11-12句:到虞州寻访古迹,在吴坂想起伯乐相马的典故。13-14句:董泽的蒲草蔓延着绿色,巫咸水依傍着清澈。15-16句:人们怀念绛县的长寿老人,大地叹息夏台古迹的倾颓。17-18句:下马倾听泉水奔流,登上高原等待月亮升起。19-20句:徘徊阅读碑文,倚靠着兵器站立。21-22句:傍晚雾霭中听到钟声断续,微弱阳光下为雨后放晴而欣喜。23-24句:峭壁悬空从山崖背后落下,陡峭的山岭在西边横向截断。25-26句:恐怕仙人降临王屋山,山高得让人怀疑看见了析城山。27-28句:来往车辆知道道路轨迹,连片田亩有农夫耕作。29-30句:彩旗在朝阳中翻飞,钲在夜晚铿锵击响。31-32句:凿开了青石山壁,填平了深谷。33-34句:旧幕府爱惜才俊,美好的言论许诺道义亨通。35-36句:何时才能商议险阻之事?那时才相信说得清楚明白。37-38句:不知疲倦地与廉访使共事,常怀济助万物的诚心。39-40句:计算时间姑且提笔写下,千古以来愧对题名。
主旨概括
本诗是一首纪事抒怀诗。全诗以开辟垣曲山路为主线,依次记述了勘察缘由、工程艰辛、沿途见闻、山川形胜、工程成效、历史怀古、个人感怀等内容。核心主旨是记录并歌颂诗人作为地方官,体察民情、不畏艰险、成功开辟山路、造福一方的政绩,同时抒发了对历史兴衰的感慨和勤政为民、追求功业不求虚名的情怀。
跨学科 · 是什么
神京历史学
“神京”在诗中指北宋都城东京开封府。垣曲县位于今山西南部,地处黄河北岸,中条山南麓,是连接河东(山西)与中原(河南)的重要通道。诗中强调其“近神京”,点明了开辟此路在军事防御、物资运输和政令传达方面的重要战略意义,反映了宋代京畿周边交通建设的重要性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时节奏宜平稳舒缓,每句通常按“二三”或“二一二”节奏断句,如“为郡/同卧理,民情/识我情”。语气应随内容变化:叙述开路过程时坚定有力(如“凿开青石壁”);描写山川景色时舒缓悠扬(如“登原待月生”);抒发怀古感慨时深沉低回(如“地叹夏台倾”);结尾表达情怀时诚恳谦逊(如“千古愧题名”)。注意古诗不严格押韵,但部分诗句尾字(如“情、行、平、京、成、鸣、清、倾、生、兵、晴、横、城、耕、钲、坑、亨、明、诚、名”)有韵感,诵读时可稍作强调。
仿写指导
本诗名句“凿开青石壁,填贮白云坑”是极佳的仿写范例。其结构为“动词+开+颜色+名词(宾语),动词+贮+颜色+名词(宾语)”,通过精准的动词(凿、填)和富有色彩与意象的名词(青石壁、白云坑)组合,形成强烈画面感和对仗美。仿写时可学习这种“动词+开/破/穿…+具体障碍物”的句式,用于描写克服困难、开拓创新的场景。例如:“劈开荆棘路,架起彩虹桥”、“推开迷雾障,点亮智慧灯”。
写作应用
“凿开青石壁,填贮白云坑”这一名句,在日常写作中可用于形容任何克服巨大困难、完成艰巨工程或取得突破性成就的场景。例如,在描述科研攻关时,可写“他们如同现代愚公,凿开了理论的青石壁,填平了技术的白云坑”;在描写创业历程时,可写“团队以凿开青石壁的毅力,填贮白云坑的智慧,终于开辟出市场新路”。使用时需注意语境匹配,突出“艰辛”与“成就”的对比。
关联知识图谱
《史记·汲黯传》卧治典故同典故
诗中“卧理”直接化用《史记》中汲黯“卧治”东海的典故,两者都用以形容地方官治理有方、政清事简。此关联有助于理解诗人自谦的用典意图和宋代士大夫的治理理想。

名句 CLASSIC LINES

凿开青石壁,填贮白云坑
此二句是全诗最核心、最形象的名句。它以极其凝练和富有画面感的语言,概括了开凿山路工程中最艰巨的两个环节:劈开坚硬的青石山壁,填平深不见底的山谷(“白云坑”形容其深险,云雾缭绕)。这两句对仗工整,“凿开”对“填贮”,“青石壁”对“白云坑”,动词精准,意象鲜明,将艰苦卓绝的劳动升华为一种征服自然的壮举,极具感染力,成为后世形容基建工程艰辛与伟大的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

李建中 945~1013
北宋前期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待