县斋秋夕

才薄难胜任,空销懒惰情。

公堂群吏散,苔地乱蛩声。

隔岁乡书绝,新寒酒病生。

方今圣明代,不敢话辞荣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 矛盾 · 羁旅
创作背景
唐代县尉秋夜值宿
此诗创作于唐代,作者李中时任某县县尉(或类似基层官职)。唐代县级官吏常需在官署(县斋)值宿处理公务。诗中“公堂群吏散”描绘了公务结束后的场景,“秋夕”点明时间为秋季夜晚。结合“方今圣明代”的表述,可推断创作于社会相对稳定时期,但诗人个人仕途并不顺遂,于值宿孤寂中生发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,每首八句,每句五字,要求中间两联对仗,并遵循严格的平仄与押韵规则。本诗结构完整,对仗工整,是唐代官吏抒怀诗的典型体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感交织着两种矛盾:一是对自身才德与官职不匹配的自谦与无奈,流露出“才薄难胜任”的仕途倦怠感;二是在秋夜值宿的孤寂中,对遥远故乡的深切思念,如“隔岁乡书绝”所体现的音信断绝之苦。这两种情感在“圣明代”的政治语境下,又转化为一种不敢言退的压抑与苦闷,构成了复杂而真实的士人心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 县斋:县衙中的书房或办公处所。2. 胜任:能力足以担任职务。3. 空销:白白地消磨。4. 公堂:官署的厅堂。5. 群吏:众多属官。6. 苔地:长满青苔的地面,形容环境清冷。7. 乱蛩声:杂乱的蟋蟀鸣叫声。蛩,蟋蟀。8. 隔岁:隔了一年,指时间长久。9. 乡书:家信。10. 绝:断绝。11. 新寒:天气刚开始转冷。12. 酒病:因饮酒过量而引起的身体不适。13. 圣明代:政治清明的时代,是对当朝的颂扬。14. 辞荣:辞去官职荣耀,指归隐。
逐句白话释义
1. 才薄难胜任:我的才能浅薄,难以胜任现在的官职。2. 空销懒惰情:只是白白地消磨着懒散怠惰的心绪。3. 公堂群吏散:官署大厅里,同僚们都已散去。4. 苔地乱蛩声:长满青苔的地上,传来杂乱的蟋蟀叫声。5. 隔岁乡书绝:与家乡的书信已经断绝了一年多。6. 新寒酒病生:天气刚转凉,因饮酒引发的病痛就产生了。7. 方今圣明代:如今正是圣明天子治理的时代。8. 不敢话辞荣:因此不敢说出辞官归隐的话。
全诗主旨概括
这首诗通过描写一位基层官吏在秋夜值宿时的所见所感,表达了三层核心内容:一是对自身能力与职位不匹配的自谦与无奈;二是在公务之余的孤寂环境中,对遥远家乡的深切思念和音信断绝的痛苦;三是在歌颂当朝政治清明的背景下,内心想要归隐却不敢言说的矛盾与苦闷。全诗情感真实而复杂,反映了古代普通官吏的典型心境。
跨学科 · 是什么
唐代县尉与官吏值宿制度历史学
诗中描绘的场景与唐代官制密切相关。县尉是唐代县级政府中负责治安、司法等事务的属官,品级较低,事务繁杂。唐代有严格的官吏值宿(直宿)制度,各级官署需安排官员夜间值守,处理紧急公务并维护官署安全。诗中“公堂群吏散”正是值宿开始、同僚下班后的典型场景,反映了唐代基层官吏的工作常态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗宜用平稳、略带低沉的语调,语速中等偏缓,以契合秋夜孤寂、心事重重的氛围。首联“才薄”、“空销”可稍作强调,读出自谦与无奈。颔联“散”、“声”二字可拉长,营造空旷寂寥之感。颈联“绝”、“生”是情感爆发点,可加重语气。尾联“不敢”二字需读出压抑与克制。整体节奏遵循五言律诗的“二三”或“二一二”停顿。
对仗句式仿写
本诗颔联“公堂群吏散,苔地乱蛩声”与颈联“隔岁乡书绝,新寒酒病生”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写人事活动或状态(群吏散/乡书绝),后句写自然景物或身体感受(乱蛩声/酒病生),通过并置形成情景交融、内外呼应的效果。例如可仿写:“教室诸生去,窗前细雨声。”
名句写作应用
“隔岁乡书绝,新寒酒病生”一联,可用于表达长期与亲友失联的孤独,或在环境变化(如季节转换、工作调动)时引发的身心不适。在写作中,可用于描写游子思乡、职场新人的不适、或任何因距离和时间产生的隔阂与愁绪。例如:“自派驻海外,隔岁乡音渺,新寒客梦惊。”
关联知识图谱
《春望》杜甫同主题
杜甫《春望》中“烽火连三月,家书抵万金”同样表达了战乱中家书断绝的深切焦虑,与本诗“隔岁乡书绝”情感内核相通,均凸显了信息隔绝状态下对亲情的渴望。
《观刈麦》白居易同主题
白居易《观刈麦》中“今我何功德,曾不事农桑。吏禄三百石,岁晏有余粮”表达了作为官吏对自身德位匹配的反思与愧疚,与本诗“才薄难胜任”的自谦心态有相似之处,反映了唐代部分士大夫的自省意识。

名句 CLASSIC LINES

隔岁乡书绝,新寒酒病生
此联是诗中情感最浓、流传最广的名句。“隔岁”极言离乡时间之久,“乡书绝”写音信断绝的绝望。“新寒”既指天气转凉,也喻心境凄凉,“酒病生”则以借酒消愁反添病痛的具体行为,将抽象的乡愁与孤寂刻画得入木三分。它精准捕捉了古代游宦者普遍的情感困境,因而具有超越时代的共鸣力。

标签 TAGS

作者 POET

张咏 946年-1015年
北宋太宗、真宗朝重臣,地方治理名臣,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待