寄题元长老林亭

闻说幽亭气象宽,何须基构入云端。

平瞻一郡连山翠,远瞩千门枕水寒。

风拂石床松子坠,雨笼莎径栗花干。

遥知出定牵吟夜,只欠清猿啸碧湍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感生活 · 赞美
创作背景
寄赠僧人的题咏之作
本诗是北宋中期儒家学者李觏,听闻僧人元长老在山间修建林亭后所作的寄赠题咏作品,创作时间大致为李觏中年隐居乡野讲学时期,创作动因是表达对元长老的欣赏,以及二人在亲近自然的生活理念上的共鸣,未涉及特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨,全篇共八句五十六字,中间颔联、颈联要求严格对仗,是宋代文人创作时常用的成熟诗歌体裁,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对元长老林亭清幽开阔景致的由衷赞赏,第二层是对其不慕浮华、贴近自然的建筑理念的高度认同,第三层是对闲适淡泊、远离尘嚣的禅隐生活的向往歆慕,历代主流解读均认可这一情感脉络,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元长老”是古代对年长德高僧人的尊称,“林亭”指建在山林中的亭阁,“基构”指建筑的地基与整体结构,“平瞻”指平视远眺,“石床”指山中天然或人工凿制的石制坐卧用具,“莎径”指长有莎草的小路,“出定”是佛教术语,指僧人从禅定的状态中走出来,“碧湍”指碧绿湍急的水流。
逐句白话释义
第一句是说听说你修建的幽亭气象开阔宽宏,第二句是说哪里需要把建筑修得高耸入云才算好呢,第三句是说站在亭中平视就能看到整座郡城连着连绵的青山满是翠色,第四句是说往远处望能看到千户万家都傍着寒凉的河水排布,第五句是说风吹拂着石床,松子不时从树上掉落下来,第六句是说雨雾笼罩着长满莎草的小路,栗树上的花已经干了,第七句是说远远想到你禅定结束后夜里牵着思绪吟诗的场景,第八句是说这样的场景里只缺清澈的猿猴在碧色的急流边长啸的声音了。
核心主旨概括
这首诗是诗人听说元长老修建了山间林亭后所作的寄赠作品,诗人赞赏林亭不用高耸入云也能拥有开阔视野、览尽山水胜景的特点,描写了林亭周边清幽雅致的自然景致,表达了对元长老淡泊闲适的禅居生活的认同和向往之情。
跨学科 · 是什么
诗中植物介绍植物学
诗里提到的松树是裸子植物,成熟后会结出松果,松果干燥后鳞片张开,松子就会掉落下来。栗花是板栗树开的花,板栗树属于壳斗科植物,花期一般在每年的春夏时节,花落后会结出带刺壳的板栗果实。莎草是多年生草本植物,多生长在潮湿的路边、林地,叶片细长,适合在山间阴湿的环境中生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗时采用七言诗常见的2-2-3断句节奏,首句语调平缓,读出听闻的松弛感,第二句稍微上扬,读出反问的语气,颔联和颈联语速放慢,读出写景的层次感,尾联语调放轻,读出想象的悠远感,整体节奏舒缓放松,契合诗歌清幽的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联远近结合的写景句式,结构为“近观+景物特征,远望+景物特征”,比如仿写示例为“近看满院堆樱艳,远望连山接天青”,仿写时要注意两句的词性相对,句式对称,符合对偶的基本要求,就能写出画面层次丰富的写景句子。
名句写作应用
核心名句“平瞻一郡连山翠,远瞩千门枕水寒”适合用在描写登高览景、城市风貌、自然山水的作文场景中,比如写登山观景的作文时可以这样用:“登上山顶的观景台,我才真正体会到古人所说的‘平瞻一郡连山翠,远瞩千门枕水寒’的意境,整座城市的风光尽收眼底。”
关联知识图谱
题破山寺后禅院同主题
两首作品都是题咏僧人居所的诗歌,都描写了山间禅居的清幽景致,都表达了对淡泊宁静的禅居生活的赞赏与向往,核心主题高度契合,都是古典诗歌中山居禅意主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

平瞻一郡连山翠,远瞩千门枕水寒
本诗核心名句为颔联“平瞻一郡连山翠,远瞩千门枕水寒”,两句对仗工整,视野开阔,既具象写出了林亭的地理位置优势,也暗含了心胸开阔、不局限于一隅的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

李含章 活动于北宋太宗至仁宗朝
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待