忆庐山旧隐及洛下新居

白居易 · 唐

形骸僶俛班行内，骨肉句留俸禄中。

无奈攀缘随手长，亦知恩爱到头空。

草堂久闭庐山下，竹院新抛洛水东。

自是未能归去得，世间谁要白须翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感倦怠 · 向往 · 隐逸

创作背景

大和年间居洛创作

本诗作于唐文宗大和三年（829年），白居易时任太子宾客分司东都洛阳，此前他任江州司马时在庐山修建草堂隐居，到洛阳后又在洛水东岸修建新居，虽身居闲职仍觉被官场牵绊，故作此诗抒发归隐之思。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南朝齐永明时期，成熟于唐代，全诗共八句五十六字，每句七字，要求中间两联对仗，格律严密，是唐代诗坛核心体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对多年官场劳碌生涯的厌倦，二是对庐山、洛阳两处归隐居所的怀念与向往，三是对自身归隐不得的自嘲与释然，是白居易晚年闲适诗的典型情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.僶俛：读音mǐn miǎn，指勤勉劳碌的样子。2.班行：指朝堂官员行列，代指官场。3.句留：指牵绊、拖累。4.攀缘：本指攀爬，这里代指对世俗利益的追逐。5.草堂：指白居易在庐山修建的隐居居所。6.竹院：指白居易在洛阳洛水东岸新建的居所。

逐句白话释义

1.第一句：我在官场行列里勤恳劳碌了大半辈子。2.第二句：为了赚取俸禄养家，被亲人眷属牵绊住了脚步。3.第三句：我也知道对世俗利益的追逐就像藤蔓一样，随手就会不断滋长。4.第四句：我也明白世间的恩爱情感，到最后终究都会成空。5.第五句：庐山脚下的旧草堂，已经紧闭了很久没人居住。6.第六句：洛水东边新修的竹院，我也顾不上回去，只能抛在那里。7.第七句：自然是我自己没有办法下定决心归隐回去。8.第八句：这世间又有谁需要我这个白胡子老头呢？

核心主旨概括

1.这首诗是白居易晚年的作品，围绕回忆庐山旧隐和洛阳新居展开。2.诗中写出了诗人多年在官场劳碌的疲惫感。3.也表达了他对闲适归隐生活的向往之情。4.最后以自嘲的口吻，写出了自己归隐不得的怅惘和释然。5.全诗语言直白浅切，情感真挚动人，是白居易晚年闲适诗的典型作品。6.没有使用晦涩的典故，普通人也能轻松读懂诗歌传递的情感。7.能够让读者感受到诗人晚年真实的心境和人生思考。8.也能引发读者对理想生活和现实选择的思考。

跨学科 · 是什么

庐山与洛水地理位置地理学

1.诗句中提到的庐山，是中国南方著名文化名山，自古以来就是文人隐居的首选地之一。2.白居易担任江州司马的时候，就在庐山脚下修建了草堂，还专门写了《庐山草堂记》记录此事。3.诗句中提到的洛水，是流经洛阳的重要河流，洛水东岸是唐代洛阳官员修建私家园林的集中区域。4.白居易在洛阳的新居就位于洛水东岸，他还写了很多诗歌描写这座居所的闲适生活。5.两处地理位置一南一北，对应了诗人人生不同阶段的归隐理想。6.通过这两个地名，读者能够清晰感受到诗人对两处居所的深厚感情。7.也能直观感受到诗人对山水田园闲适生活的向往。8.这两个地名的使用，也让诗歌的内容更加具体可感，容易引发读者的共鸣。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗是七言律诗，诵读时采用2-2-3的断句节奏即可。2.读首联的时候，语气要平缓，带一点疲惫感，读出诗人劳碌多年的感受。3.读颔联的时候，语气要稍微加重一点，读出诗人对世事的通透感悟。4.读颈联的时候，语气要放柔，带一点怀念的感觉，读出对两处居所的想念。5.读尾联的时候，语气要放轻松，带一点自嘲的旷达感。6.韵脚分别是“中”“空”“东”“翁”，诵读时可以稍微拖长韵脚的读音。7.整体诵读速度不要太快，要读出诗歌舒缓的情感基调。8.诵读时可以配上轻柔的古典音乐，更容易代入诗人的心境。

句式仿写指导

1.可以仿写诗歌尾联“自是未能xxxx，世间谁要xxxx”的转折自嘲句式。2.这个句式先点明自己没有做到某件事的遗憾，再用自嘲的反问收束，情感表达十分有张力。3.仿写的时候，前半句可以填自己没有实现的目标或者理想。4.后半句的反问要符合自己的身份和语境，不要太生硬。5.比如可以仿写为“自是未能游遍天下，世间谁要闲散人”。6.也可以仿写为“自是未能学成绝技，世间谁要平庸客”。7.这个句式适合用在抒情类的作文结尾，能够增强文章的感染力。8.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，不要出现逻辑不通的情况。

名句应用指导

1.本诗的核心名句“自是未能归去得，世间谁要白须翁”适合用在表达对世俗生活厌倦、向往闲适生活的作文中。2.比如写自己面对繁重的学业压力，想要暂时放松的时候，可以引用这句诗表达自己的心情。3.也可以用在描写长辈退休后想要回归田园生活的作文中。4.还可以用在表达自己看淡名利、想要追求内心真实想法的作文中。5.引用的时候不需要修改诗句，直接放在句子中即可。6.引用后可以稍微解释一下诗句的意思，让读者更容易理解你想表达的情感。7.这句诗自带自嘲的旷达感，不会让文章显得太过消极。8.除了作文之外，也可以用在朋友圈、微博等社交平台的文案中，表达自己的心境。

关联知识图谱

《庐山草堂记》同主题

1.《庐山草堂记》是白居易任江州司马时所作，专门记录自己修建庐山草堂的经过和隐居的感受。2.本诗中提到的“草堂久闭庐山下”的草堂，就是《庐山草堂记》中描写的那座居所。3.两部作品都表达了白居易对庐山隐居生活的向往和喜爱。4.两部作品都是白居易闲适类作品的代表作。5.放在一起阅读，能够更全面地理解白居易的归隐思想。6.也能更清晰地感受到白居易不同人生阶段的心境变化。7.二者都是研究白居易晚年思想的重要文献。8.具有很高的文学价值和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

自是未能归去得，世间谁要白须翁

本句是全诗核心名句，以直白自嘲口吻收束全诗，既点出归隐不得的怅惘，也暗含对晚年处境的释然，语言浅切直白却意蕴深厚，后世常被用来表达厌倦世俗纷争、向往闲适生活的心境。

标签 TAGS

倦怠向往隐逸历史学地理学社会学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人