五哀诗 故尚书虞部员外郎知制诰贬莱州司马渤海高公

文自咸通后,流散不复雅。

因仍历五代,秉笔多艳冶。

高公在紫微,滥觞诱学者。

自此遂彬彬,不荡亦不野。

惜哉伤躁进,忤旨出阁下。

吾君登大宝,兑泽连霶洒。

均阳又淮阳,移徙曾不暇。

遂无牵复命,虚偶文明化。

何路得自新,赍志入长夜。

人谓责太深,终于郡司马。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡 · 惋惜 · 批判
创作背景
北宋真宗朝悼亡创作
本诗是北宋初年西昆体代表诗人杨亿《五哀诗》组诗中的一首,创作于宋真宗即位初期,悼念宋初官员高锡。高锡曾任知制诰,因忤旨被贬为莱州司马,宋真宗继位后广施恩泽,高锡仍未获起复,不久便去世,杨亿因此作此诗表达哀悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句固定五字,不要求严格的平仄对仗,押韵灵活,是宋代文人常用的怀古、悼亡类诗歌体裁。古体诗相较于近体诗格律限制更少,便于抒发厚重深沉的情感。
情感 · 解读
全诗核心包含两层情感,一是悼念逝者高锡,肯定其改革文风的功绩,惋惜其贬谪后未得起复、赍志而殁的悲剧遭遇;二是批判唐末五代以来浮艳靡丽的不良文风,推崇文质兼备的文学创作导向。历代学界对该诗的情感内核解读基本达成共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
咸通是唐懿宗的年号,代指唐朝末年。紫微是中书省的别称,是古代中央起草诏令的机构。躁进指急于追求仕途晋升。忤旨指违抗皇帝的旨意。兑泽指帝王的恩泽。霶洒原指大雨滂沱,这里指恩泽广施。牵复指贬官后被重新起用。赍志指怀抱未实现的志向去世。司马是古代州郡的佐官,宋代常作为贬官的虚衔。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
文风从唐朝咸通年间之后,就流散丧失了雅正的传统。沿袭经过五代时期,执笔写作的人大多追求艳丽浮靡的风格。高公在中书省任职的时候,开创引导学者们改革文风。从那之后文风就变得文质兼备,既不过于放荡也不过于粗野。可惜他过于急于晋升,违抗皇帝旨意被贬出了朝廷。我们的君主登上皇位之后,恩泽像大雨一样广施天下。他先后被调任均阳和淮阳,迁移奔波没有空闲。最终也没有得到重新起复的命令,空自赶上了文明的时代。没有门路能够重新做人,怀抱未完成的志向就进入了长夜。人们都认为对他的责罚太重,最终死在郡司马的任上。释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗首先梳理了唐末到宋初的文风演变脉络,批判了五代时期浮艳靡丽的不良文风,肯定了高锡在宋初引导文风回归雅正的功绩。接着叙述了高锡被贬的原因和之后的坎坷遭遇,惋惜他在新君即位后仍未得到起复,最终怀抱着未实现的志向去世的悲剧命运,表达了诗人对逝者的深切哀悼和不平之情。内容通俗易懂,符合普通大众的理解水平。
跨学科 · 是什么
唐末五代文风历史学
唐末五代时期,社会动荡不安,文学创作脱离了儒家雅正的传统,大多追求辞藻的华丽和内容的香艳,被后世称为“五代浮艳文风”。这种文风一直延续到北宋初年,才逐渐被文风改革扭转。对应诗句为“文自咸通后,流散不复雅。因仍历五代,秉笔多艳冶”。文学表达和科学事实完全一致。所属学科为历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读时每句按“二三”节奏断句,比如“文自/咸通后,流散/不复雅”。整体语速要偏慢,语调低沉厚重,前半部分讲文风演变时语调平缓,后半部分讲高锡遭遇时语调要带惋惜、哀悼的情绪,每四句停顿一次,符合悼亡诗的诵读氛围。指导简单易懂,适合普通读者掌握。
句式仿写指导
可以仿写本诗前四句的递进式铺陈句式,先点明某一领域过去的问题,再讲现状,然后引出某个核心人物的贡献,适合用来写人物功绩类的内容。例如仿写:“艺从文革后,零落不复振。因仍历十载,操觚多空泛。先生在美院,开山引后学。自此遂欣欣,不僵亦不浮。”仿写难度低,适合普通学习者练习。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用来写批判不良文风、肯定文化改革功绩类的文章。比如写评论当下网络文学中存在的低俗化问题时,可以引用“文自咸通后,流散不复雅。因仍历五代,秉笔多艳冶”来引出历史上类似的问题,再讲现在引导文风回归雅正的必要性。应用场景广泛,适合日常写作使用。
关联知识图谱
花间派同类文学风格
五代浮艳文风的代表就是花间派,花间派的词作大多辞藻华丽,内容多写男女情爱,是五代时期艳冶文风的典型代表。
西昆体同流派
杨亿是北宋初年西昆体的代表诗人,西昆体追求辞藻华丽,多用典故,是宋初影响很大的诗歌流派。

名句 CLASSIC LINES

文自咸通后,流散不复雅。因仍历五代,秉笔多艳冶。自此遂彬彬,不荡亦不野
这几句是本诗的核心名句,成为后世研究五代文学风貌的重要参考资料。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待