浄众寺新禅院
金寺西郊外，一来烦恼摅。
凡逢似仙境，鲜不属僧居。
岸绿见翘鹭，溪清无隐鱼。
残阳已周览，欲去几踌躇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
唐代成都净众寺游赏创作
本诗为诗人游览唐代成都西郊净众寺新修禅院时即兴创作，净众寺是唐代四川地区著名禅宗寺院，为当时士人游赏禅林的热门去处，本诗是典型的唐代寺院游览题材作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗，每句五字，共八句，格律严谨，颔联颈联对仗工整，是唐代成熟的近体诗体裁，在古典诗歌中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是初入禅院烦恼尽消的舒畅感，二是对清幽秀美禅院景致的喜爱之情，三是游赏结束后不舍离去的流连之意，整体氛围冲淡平和，暗含对清净禅境的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
摅：意为抒发、消解，此处指烦恼得到排遣。翘鹭：指昂首伫立的鹭鸟。踌躇：指犹豫、不舍的样子。整诗字词浅显易懂，没有生僻用字。
逐句白话释义
第一句写净众寺坐落在城西郊外。第二句写一来到这里心中的烦恼就全部消解了。第三四句说凡是看起来像仙境的地方，大多都是僧人居住的场所。第五六句写岸边翠绿可以看见昂首伫立的鹭鸟，溪水十分清澈没有能隐藏的游鱼。第七八句写夕阳西下已经把整个禅院都游览了一遍，想要离去的时候又好几次犹豫舍不得走。
核心主旨与内容概括
这首诗以诗人游览净众寺新禅院的行踪为线索，依次写了初到禅院的感受、对禅居环境的整体评价、禅院周边的具体景致，最后抒发了游览结束后不舍离去的心情，整体内容浅显直白，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
成都西郊地理特征地理学
成都西郊属于岷江冲积平原，地势平坦，降水充沛，自古河网密集，植被覆盖率高，水生生物资源丰富，和诗中描写的岸绿、溪清、有鹭鸟游鱼的景致完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按2-3节奏断句，如“金寺/西郊外，一来/烦恼摅”，整体语气舒缓柔和，读到颈联写景句时语速稍慢，读出画面感，尾联语气放缓，体现不舍的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“岸绿见翘鹭，溪清无隐鱼”的并列写景句式，前后句结构一致，分别写两处相关的景致，比如仿写“林深闻啼鸟，花繁有戏蝶”，对仗工整，画面和谐。
名句日常写作应用
“岸绿见翘鹭，溪清无隐鱼”可以用于描写生态环境优良的自然场景，比如写家乡的小河、城市湿地公园、乡村旅游景点的作文中，用来直观体现水清岸绿、生物多样的良好生态。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都是唐代游览寺院的作品，都描写了寺院清幽的自然环境，抒发了游览时闲适舒畅的心情，题材、情感、内容高度相似。
名句 CLASSIC LINES
岸绿见翘鹭，溪清无隐鱼
本句以简洁的笔触描绘了岸青水碧、鹭鸟闲立、游鱼可见的清幽画面。
标签 TAGS
作者 POET
范镇 1008-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待