闻蝉

山中气候别,二月已闻蝉。

乍到清凉景,翻疑暑伏天。

此身多暇日,何事更惊年。

杂溜淙淙响,相和胜管弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
元代诗僧善住山居所作
本诗为元代诗僧善住中年隐居南方天目山期间所作,诗人见早春二月山中气候异于平地,听闻蝉鸣有感而发,创作时间大致为元仁宗延祐年间(1314-1320年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,定型于唐代,格律严谨,全篇八句四联,要求颔联、颈联对仗,是古典诗词的核心体裁之一,历代山水田园题材创作多选用该体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对山中独特物候的新奇之感,二是隐居生活无俗事打扰的闲适之态,三是面对光阴流转的旷达之思,无悲戚情绪,整体风格冲淡自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“别”,意思是不同,用来形容山中气候和平地不一样。第二个重点字是“乍”,意思是刚刚、起初,对应刚感受到山中清凉景色的状态。第三个重点字是“翻”,意思是反而,体现出诗人听闻蝉鸣后的意外感。第四个重点字是“溜”,意思是山间的溪流,指山中流动的小股水流。第五个重点字是“胜”,意思是超过、好过,突出诗人对自然声响的喜爱。第六个重点字是“惊年”,意思是惊讶于时光流逝。
逐句白话释义
第一句的意思是山里的气候和平地有很大不同。第二句的意思是才到农历二月,就已经听到了蝉的叫声。第三句的意思是刚刚接触到山中清凉舒适的景色。第四句的意思是反而怀疑自己处在酷热的三伏天里。第五句的意思是我现在住在山里,有很多空闲的日子。第六句的意思是还有什么事情会让我惊讶于时光的流逝呢。第七句的意思是山间的各路小溪流淌,发出淙淙的清脆声响。第八句的意思是这些声响和蝉鸣相互应和,比乐器演奏出来的音乐还要好听。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的描写对象是诗人隐居山中时的日常见闻。开篇就点出了山中气候异于平地的独特之处。以农历二月就听到蝉鸣这个反常的物候现象切入,引发读者的好奇心。中间两联既写了自己的直观感受,也抒发了自己的心境。诗人作为隐居的僧人,没有世俗的烦心事,每天都过得悠闲自在。就算看到反常的物候,也不会感慨时光过得太快。最后用听觉描写收尾,把自然的声响和乐器演奏的音乐对比。凸显出诗人对山居生活的喜爱,以及恬淡旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
山地物候特征地理学
我们平时生活中听到蝉鸣一般都在夏季,也就是农历五六月份之后。但这首诗里写农历二月就听到了蝉鸣,不是诗人杜撰的内容。这种现象在我国南方的低海拔山地是真实存在的。山地的地形封闭,热量不容易散失,早春气温回升的速度比平原要快很多。当气温连续多日达到20摄氏度以上时,蝉的若虫就会从土里钻出来羽化。所以二月闻蝉是符合南方山地的气候特征的。诗人之所以会误以为到了暑伏天,是因为蝉鸣一般只在炎热的天气出现。这种反常的物候也侧面体现出山中气候的独特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡的风格。首联“山中/气候/别,二月/已/闻蝉”,“别”和“闻蝉”要稍作重读,突出物候的特殊性。颔联“乍到/清凉/景,翻疑/暑伏/天”,“清凉”和“暑伏”要重读,形成对比感。颈联“此身/多/暇日,何事/更/惊年”,“多暇日”和“惊年”要稍作停顿,体现出反问的语气。尾联“杂溜/淙淙/响,相和/胜/管弦”,“淙淙响”要读得轻快,“胜管弦”要放慢加重,突出喜爱的情绪。整首诗的韵脚是蝉、天、年、弦,读的时候韵脚要稍作拖长,体现出诗歌的韵律感。读的时候要代入诗人闲适的心境,不要有太大的情绪起伏。整体要读出悠然自得的感觉,符合山居诗歌的气质。
基础句式仿写指导
这首诗首联“山中气候别,二月已闻蝉”的句式非常适合用来写独特的见闻。句式结构是“XX(地点)气候别,XX(时间)已XX(事件)”。仿写的时候可以先选一个有特殊性的地点,比如海边、高原、森林都可以。然后找这个地点独有的物候或者现象,对应合适的时间。比如我们可以仿写为“海边气候别,十月仍穿纱”,写海边秋天仍然温暖的特点。也可以仿写为“高原气候别,六月尚飘雪”,写高原海拔高气温低的特点。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,后一句是前一句“气候别”的具体体现。还要注意五言的字数要求,用词要简洁明了,符合旧体诗的语言特点。
核心名句日常写作应用
这首诗的尾联“杂溜淙淙响,相和胜管弦”是非常经典的名句,适合在很多写作场景使用。最常用的场景是描写自然山水的游记类作文。当我们写到山里听到溪水声和鸟叫虫鸣的时候,就可以引用这句诗。用来表达自然的声响比人为的音乐更动听的感受。也可以用在描写恬淡生活的叙事作文里。比如写自己在乡村生活,听到风吹树叶、鸡鸭鸣叫的声音,也可以引用这句诗。用来凸显自己对慢节奏生活的喜爱,对自然之美的欣赏。引用的时候既可以直接用原句,也可以化用其中的“相和胜管弦”的表达。这个名句还适合用在演讲稿里,用来呼吁大家关注自然之美。
关联知识图谱
虞世南《蝉》同意象
这首《闻蝉》和虞世南的《蝉》都是以蝉为核心意象的古典诗作。两首诗都抓住了蝉鸣的特点,结合自身的处境抒发情感。虞世南的《蝉》写的是“居高声自远,非是藉秋风”,抒发的是君子高洁的品格。而这首《闻蝉》里的蝉是早春的蝉,用来烘托山居气候的独特,抒发闲适的心境。两首诗虽然核心情感不同,但都用到了蝉这个经典的古典诗词意象。蝉在古典诗词里通常有高洁、时光流逝、闲适等多个寓意。关联这两首诗可以帮助我们更全面地理解蝉意象的不同用法。也可以对比不同诗人面对同一意象时的不同表达角度。

名句 CLASSIC LINES

杂溜淙淙响,相和胜管弦
为本诗核心名句,以听觉描写收束全诗,将自然溪流声、蝉鸣与人工管弦音乐对比,凸显山居之乐。

标签 TAGS

作者 POET

范镇 1008-?
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待