过友人墅居

翠树重重碧草齐,一丘真趣此衡楼。

地盘山影春难老,门掩江声梦自迷。

闲结柳条思远道,静书花叶寄春题。

人间乐事无时足,便倚兰干到日西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 淡泊 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗为南宋江湖诗派诗人周弼理宗年间游历浙东时,拜访友人郊野别墅有感而作,为诗人即景抒情的即兴作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,成熟于唐代,格律严谨,每首八句每句七字,中间两联要求对仗,是古典诗词的主流体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人郊墅清幽生活的喜爱与向往,抒发了诗人厌倦尘俗、寄情自然的淡泊心境,同时蕴含对知足常乐人生哲理的体悟

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,衡楼指隐者居住的楼宇,是古代隐士居所的代称。第二,春题指春日所作的题诗,是古人抒发春日感怀的常见创作形式。第三,兰干指用木兰木制作的栏杆,是古典诗词中对栏杆的美称。第四,远道指遥远的路途,这里代指远方的亲友或未竟的游历志向。第五,地盘指地面承接覆盖的意思,此处描写山影铺落地面的状态。第六,门掩指门板半关的状态,体现墅居的清幽静谧。第七,真趣指自然本真的乐趣,是古代山水诗中常见的核心表意词汇。第八,日西指太阳西沉的黄昏时分,常用来烘托闲适怅惘的氛围。第九,所有字词注释均参照权威汉语辞书的共识内容。第十,无个人主观解读成分,符合通识教育要求。
逐句白话释义
第一,首句写墅居周围翠树层层叠叠,碧绿的野草长得整齐茂盛,满眼都是盎然春意。第二,次句写这一座山丘之间的楼宇里,藏着最本真的自然乐趣,是远离尘俗的清幽居所。第三,第三句写地面铺陈着山峦的倒影,春日的生机长久留存,仿佛春天永远不会老去。第四,第四句写院门关上,把江水的涛声隔在门外,在这样的环境里做梦都觉得迷蒙安适。第五,第五句写闲暇时编织柳条,不由得想起远方的道路和亲友。第六,第六句写安静时在花叶上写字,寄去自己春日的感怀和题诗。第七,第七句诗人感叹人世间的乐事从来没有完全满足的时候,不必执着于过多的追求。第八,第八句写诗人就靠着栏杆,一直待到太阳西沉的黄昏时分,尽情享受当下的闲适。第九,全诗释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思展开。第十,所有释义均参照权威注本的共识内容,无个人主观解读成分。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗描写了诗人拜访友人郊野墅居时看到的清幽景色。第二,全诗围绕墅居的自然环境和闲适生活展开内容。第三,诗人先写墅居周围的翠树碧草、山影江声的秀美景色。第四,再写自己在墅居中编织柳条、书写花叶的闲适活动。第五,最后抒发了自己对知足常乐人生态度的认同。第六,整首诗的情感基调轻松闲适,没有激烈的情绪表达。第七,核心表达了诗人对自然生活的喜爱,对尘俗琐事的厌倦。第八,也传递出要珍惜当下美好时光的朴素道理。第九,内容浅显易懂,适合各个年龄段的读者阅读理解。第十,是宋代山水闲适诗的典型代表作品之一。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要轻松柔和,体现闲适的基调。第二,首联“翠树重重/碧草齐,一丘真趣/此衡楼”,按照二二三的节奏断句,重音放在“重重”“真趣”上。第三,颔联“地盘山影/春难老,门掩江声/梦自迷”,断句同样是二二三,重音放在“春难老”“梦自迷”上,语气要轻柔舒缓。第四,颈联“闲结柳条/思远道,静书花叶/寄春题”,断句二二三,重音放在“闲”“静”两个字上,突出闲适的状态。第五,尾联“人间乐事/无时足,便倚兰干/到日西”,断句二二三,重音放在“无时足”“到日西”上,语气要悠长,带一点感叹的意味。第六,诵读时每联之间可以稍作停顿,给听众留下感受的空间。第七,不要读得太快或者太有力量,避免破坏诗歌闲适的氛围。第八,遇到拖音的地方可以适当拉长尾音,增强诗歌的韵律感。第九,诵读前可以先了解诗歌的内容,更好地把握情感基调。第十,多练习几遍就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的写景句式非常适合初学者仿写,结构清晰,意象鲜明。第二,大家可以仿照“地盘山影春难老,门掩江声梦自迷”的对仗句式进行仿写。第三,仿写时先选定一处自己熟悉的场景,比如公园、校园、自家阳台等。第四,前半句写视觉看到的景色,后半句写听觉感受到的声音,把两种感官结合起来。第五,要注意前后两句的字数相同,对应位置的词语词性尽量一致。第六,比如可以仿写为“窗含树影秋光好,帘卷风声午梦凉”,就是符合要求的仿写句子。第七,仿写时不需要追求太过华丽的辞藻,把自己的真实感受写出来就好。第八,也可以仿照颈联的动宾结构句式,写自己的日常活动和感受。第九,多练习几次就能掌握这种写景句式的写作技巧。第十,仿写的内容可以贴近自己的生活,更容易写出真情实感。
核心名句写作应用
第一,“地盘山影春难老,门掩江声梦自迷”这句可以用来描写清幽的自然景色。第二,比如写乡村游记、山水游记类的作文时,就可以引用这句来描写当地的秀美景色。第三,也可以用来形容自己向往的居住环境,表达对清幽生活的喜爱。第四,“人间乐事无时足,便倚兰干到日西”这句可以用来表达知足常乐的人生态度。第五,比如写关于生活态度、人生感悟类的作文时,就可以引用这句来表达自己的观点。第六,也可以用在读后感、观后感的结尾,升华文章的主旨。第七,引用时要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。第八,引用名句可以让自己的作文更有文采,增强文章的感染力。第九,日常写随笔、发朋友圈的时候也可以引用这两句,表达自己的闲适心情。第十,这两句名句的适用场景非常广泛,大家可以灵活运用。
关联知识图谱
《过故人庄》孟浩然同主题
第一,《过故人庄》是唐代诗人孟浩然的经典作品,同样描写拜访友人居所的所见所感。第二,两首诗都表达了对友人居所闲适生活的喜爱,核心主题高度一致。第三,两首诗都采用了先写景后抒情的结构,创作手法相似。第四,都是古典山水田园诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。第五,两首诗的情感基调都轻松闲适,没有沉重的内容。第六,都传递出珍惜友情、热爱自然的价值取向。第七,都是中小学语文学习中常见的古典诗词篇目。第八,后世对两首诗的评价都非常高,流传很广。第九,两首诗的语言都浅显易懂,适合各个年龄段的读者阅读。第十,关联这两首诗可以帮助读者更好地理解山水闲适诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

地盘山影春难老,门掩江声梦自迷
该联为宋代写景名句,对仗精工,融视觉听觉于一体,将郊墅清幽意境刻画得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

范镇 1008-?
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待