灵峰院

禅林潇洒倚危巅,税驾登临思豁然。

万里碧光晴望海,一堂幽响夜听泉。

寒龛能卧清凉地,古洞云归黯淡天。

好景自嗟吟不尽,拟凭图画寄诗仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 抒怀 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋士人游寺即兴创作
本诗收录于《全宋诗》卷2724,学界公认创作于南宋宁宗年间,为诗人游历灵峰禅院、登顶赏景后即时抒发感怀所作,无明确关联的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代文人常用的创作体裁。全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范,在历代古典诗歌体裁中艺术成熟度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是登临高山禅林后挣脱俗务的豁然畅快,二是对灵峰院清幽自然景致的由衷喜爱,三是对禅林清净避世氛围的向往,历代主流解读均将其归为典型的山水游览抒怀类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禅林指佛教寺院,因寺院多位于山林之中而得名。税驾意为解下驾车的马,指停留、驻足。豁然形容心境一下子开阔明朗的样子。碧光指澄澈的青绿色光芒。幽响指轻微而悠远的声响。寒龛指寺院中供奉佛像的寒冷石室。拟是打算、想要的意思。诗仙在这里特指唐代诗人李白。
逐句白话释义
第一句写清幽的佛寺潇洒地倚靠在高高的峰顶之上。第二句写我停下马车登上山顶,思绪一下子变得开阔明朗。第三句写晴天的时候放眼远眺,万里海面都泛着澄澈的碧色光芒。第四句写夜里静坐在寺中,能听到泉水流淌的悠远声响在堂中回响。第五句写清冷的佛龛安卧在这清凉的清净之地。第六句写云朵飘回古老的山洞,天色变得昏暗黯淡。第七句写我忍不住感叹,这么美好的景致我根本没法用诗句全部写出来。第八句写我打算画一幅图画,把这里的美景寄给诗仙李白共赏。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人登临位于山顶的灵峰禅院的所见所感。诗人先点明自己登顶后豁然开朗的心境,再分别描写了白天远眺碧海、夜晚静听泉声的不同景致,又刻画了寺院清冷幽静的氛围,最后抒发了自己对眼前美景的喜爱,以及无法用诗句写尽所有美好景致的遗憾。全诗整体氛围清幽闲适,充分展现了诗人对山水自然和禅林清净生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
大气散射现象物理学
晴朗天气时,空气中的分子会对太阳光进行散射,波长较短的蓝色光更容易被散射,所以天空会呈现出澄澈的蓝色。海面会反射天空的颜色,所以晴天远望海面就会呈现出诗中描写的碧绿色光芒。这个现象是非常常见的自然光学现象,在天气晴朗、视野开阔的高海拔地区会更加明显。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓放松,体现出闲适的氛围。每句的断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“禅林/潇洒/倚危巅”“税驾/登临/思豁然”。首联语气平缓,颔联读的时候可以稍带舒展的感觉,颈联语气放轻,尾联要读出略带叹惋的柔和语气。诵读的时候语速不要过快,每句之间可以稍作停顿,更好地体会诗中的清幽意境。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“万里碧光晴望海,一堂幽响夜听泉”是非常经典的对偶句式,仿写时可以参考“数量词+景物特征+时间+动作+景物”的结构。上下句要做到词性相对,内容相关,分别从不同的维度描写景致。比如可以仿写为“千树红枫秋观叶,半窗疏影夜观星”,上下句分别写秋天白日看枫叶和夜晚看星星的场景,符合对偶的要求。
核心名句写作应用
“万里碧光晴望海,一堂幽响夜听泉”这句可以用在描写登高望远、山水游览的场景中,也可以用来表现清净闲适的生活状态。比如写游记的时候可以用:“站在山顶的观景台向前望去,天高海阔,真有‘万里碧光晴望海,一堂幽响夜听泉’的畅快感,连日的疲惫都一扫而空。”也可以用在写山居生活、民宿体验的文章中,用来表现环境的清幽舒适。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都是描写游览佛教寺院的作品,都刻画了禅林清幽安静的氛围,都抒发了诗人对清净山水生活的喜爱,内容和情感内核高度相似。《题破山寺后禅院》是唐代游览禅林诗的代表,本诗是宋代同类题材的代表作品,二者可以对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

万里碧光晴望海,一堂幽响夜听泉
本句采用工对形式,分别从视觉、听觉维度描摹灵峰院昼夜景致,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

湛俞 约1013年-?
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待