三岩诗火星岩

卢臧 · 宋

岩扃瞰群阜，畴昔道宫邻。

荧惑标名旧，浮屠缔构新。

石寒长滴乳，池润不生尘。

吾到期深入，虬蛇勿噬人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感喜爱 · 山水

创作背景

游三岩即兴创作

本诗为《三岩》组诗中的一首，创作于南宋理宗淳祐年间，是诗人游览福建莆田境内三岩景区的火星岩时即兴所作，创作动因源于诗人对岩洞奇特景观的直观感受与探幽兴趣，无特殊历史事件关联。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共8句，每句5字，格律严谨，押韵统一。五言律诗起源于南北朝时期，成熟于初唐，是古典诗词中应用广泛的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对火星岩清幽奇绝的自然景观的喜爱与赞叹，二是对深入岩洞探奇寻胜的期待与向往，整体情感明快舒展，充满山野意趣，是宋代山水纪游诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

岩扃指岩洞的门户，畴昔是从前、过往的意思，荧惑是中国古代对火星的传统称呼，浮屠是对佛塔的音译别称，滴乳指钟乳石上滴落的水珠，虬蛇指盘曲缠绕的蛇类，噬是咬的意思。这些字词都是古典诗词中的常见词汇，没有生僻的通假字或古今异义用法，理解难度较低。

逐句白话释义

岩洞的门户俯瞰着周围连绵的小山丘，过去这里和道宫相邻。这座岩石用火星的古名“荧惑”命名已经有很久的历史，现在旁边新建了一座佛塔。岩石温度很低，常年有钟乳石的水珠滴落，池水环境湿润，没有一点灰尘。我来到这里想要深入岩洞里面探寻，希望洞里的盘蛇不要咬伤人。

核心主旨与内容概括

本诗是一首典型的山水纪游诗，完整记录了诗人游览火星岩的所见所感。前六句集中描写火星岩的地理位置、名称由来、周边建筑和洞内的奇特景观，后两句表达了诗人想要深入岩洞探幽的期待与畅想。全诗语言质朴自然，画面清晰鲜明，充分展现了山野溶洞的清幽意趣和诗人的探奇之心。

跨学科 · 是什么

荧惑与火星的对应关系天文学

诗句“荧惑标名旧”里的荧惑就是现在所说的火星，这是中国古人对火星的传统称呼。火星是太阳系八大行星之一，从地球上看它呈现出明亮的红色，亮度经常会发生变化，运行轨迹也不太规律，所以古人给它起了“荧惑”这个名字。古人常把荧惑和灾异相关联，但本诗里只是用它的名称来对应岩石的红色特质，没有特殊的灾异寓意。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体节奏要舒缓明快，符合山水诗的闲适基调。每句的断句为“岩扃/瞰/群阜，畴昔/道宫/邻。荧惑/标名/旧，浮屠/缔构/新。石寒/长/滴乳，池润/不/生尘。吾到/期/深入，虬蛇/勿/噬人。”读颈联“石寒长滴乳，池润不生尘”时语气要放轻柔，凸显景致的清幽感，读尾联时可以带一点轻松的好奇语气，符合诗人探幽的心态。

句式仿写指导

可以模仿本诗颈联“石寒长滴乳，池润不生尘”的对偶句式进行写景仿写。这个句式的结构是“景物+特征+动态/状态”，前后两句词性对仗、意境统一。比如描写春日园林的景色可以写“花繁常落瓣，林幽不沾尘”，描写山间溪流的景色可以写“溪清常见底，山静久闻钟”，仿写时要注意前后句的关联性和画面的统一性。

名句写作应用

核心名句“石寒长滴乳，池润不生尘”适合用于描写喀斯特溶洞景观、清幽的山野环境、干净雅致的居处场景的写作中。比如在写游记作文《游七星岩》时可以用：“刚走进溶洞，一阵凉意扑面而来，头顶的钟乳石上不时有水滴落下，脚下的清潭明澈见底，当真应了‘石寒长滴乳，池润不生尘’的古诗意境，让人瞬间忘却了洞外的暑热。”也可以用于描写清幽的山中寺庙、隐士居所等场景。

关联知识图谱

《登飞来峰》王安石同主题

两首诗都是宋代的山水纪游诗作，都以游览自然景观为核心内容，都在描写景致的同时融入了诗人的个人感受，风格都明快自然，适合对比阅读理解宋代山水诗的整体特质。

《汉书·天文志》荧惑记载同源名称出处

“荧惑”这一称呼最早见于《汉书·天文志》的记载，是中国古代对火星的标准官方称谓，本诗中用“荧惑”为岩石命名，正是沿用了这一传统称谓的含义，二者属于名称上的同源关联。

名句 CLASSIC LINES

石寒长滴乳，池润不生尘

本句生动刻画了火星岩洞内钟乳石滴水、清池无尘的清幽景致。

标签 TAGS

喜爱山水其他学科地理学天文学社会学

作者 POET

卢臧

北宋下层官员、地方诗人

三岩诗 火星岩