次韵答陈殿丞

“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。“殿丞”是宋代官职名，为殿中省丞的简称，属于中央事务机构的官员。“薄俗”指浅薄庸俗的世俗风气。“道”这里指诗人坚守的道德准则和人生志趣。“酒乡”指沉醉饮酒的自在状态。“诗债”指答应给别人写诗还没兑现，仿佛欠了对方债务。这些字词都是宋代诗文常用的通俗表达，没有生僻含义。

第一二句意思是我不能够随波逐流迎合浅薄的世俗风气，也并不是故意要躲到深山里隐居。第三四句意思是我为自己的原则没有受到委屈而感到欣喜，只可惜我的内心还没有完全清闲下来。第五六句意思是越是家境贫困我越是愿意沉浸在饮酒的乐趣里，就算生了病我也要把欠别人的诗写完归还。第七八句意思是如果我的文字得到了不符合实际的赞美，我一整个晚上都会感到惭愧脸红。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是作者写给友人的回信，通篇都在讲自己的人生选择和生活状态。诗人首先表明自己不迎合世俗不是为了博隐居的名声，而是真的坚守自己的原则。接下来写自己就算穷、就算病，也还是要喝酒、要写诗，日子过得很充实。最后表达自己的谦虚，如果有人夸他的诗夸得太过分，他自己都会不好意思。整首诗没有华丽的辞藻，说的都是真心话，很容易让人读懂。