杏园花下赠刘郎中

怪君把酒偏惆怅，曾是贞元花下人。

自别花来多少事，东风二十四回春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

创作背景

大和二年长安杏园创作

本诗作于唐文宗大和二年（公元828年），诗人与友人刘禹锡同游长安杏园。二人均为贞元年间进士（白居易贞元十六年及第，刘禹锡贞元九年及第），时隔二十余年重游故地，有感而发创作此诗相赠。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗歌中流传最广的体裁之一。

语文核心知识

重点字词注释

“怪君”意为嗔怪、疑惑你；“把酒”指手持酒杯；“贞元”是唐德宗李适的年号，公元785年至805年使用；“二十四回春”指过去了二十四年。所有字词没有通假字或古今异义，含义直白易懂。

逐句白话释义

第一句的意思是我疑惑你拿着酒杯偏偏满脸惆怅；第二句解释原因是我们曾经都是贞元年间在杏园游赏的人；第三句说自从当年告别杏园之后，发生了数不清的世事变迁；第四句算来春风已经吹过二十四次，也就是过去了二十四年。释义没有添加文学修饰，完全贴合原文含义。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人和友人刘禹锡在长安杏园重逢游赏的场景，看到当年的杏花，想起二人青年时期同在此地参加进士宴的往事，时隔二十四年故地重游，不由得感叹时光流逝、人事变化，抒发了对岁月和人生的深沉感慨。内容通俗易懂，情感真挚朴实。

跨学科 · 是什么

贞元年号历史学

贞元是唐德宗的年号，前后共使用21年，是唐代中后期的一个重要时期，当时科举制度发展完善，很多著名诗人都是在贞元年间进士及第。诗句中用“贞元”指代二人青年时期的科举经历。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：怪君/把酒/偏惆怅，曾是/贞元/花下人。自别/花来/多少事，东风/二十四/回春。整体语气要舒缓柔和，最后一句语速放慢，读出怅惘的感觉。

基础句式仿写指导

可以模仿“自别X来多少事，XXXXX”的句式创作，比如写回乡的感慨可以写“自别乡来多少事，檐前十八度秋霜”，写毕业重逢的感慨可以写“自别校来多少事，梧桐十二度秋风”，核心是用具象的事物指代时间流逝。

名句写作应用

“自别花来多少事，东风二十四回春”适合用在回忆青春、故友重逢、故地重游类的作文中，比如写小学毕业二十年后同学聚会的文章，可以用这句开篇，直接烘托出时光流逝、世事变迁的氛围，不需要过多铺垫就能引起读者共鸣。

关联知识图谱

唐代科举探花宴习俗同典故

本诗提到的杏园是唐代新科进士举办探花宴的固定场所，“贞元花下人”指二人当年都是及第进士，参加过杏园探花宴。

自别花来多少事，东风二十四回春

本诗核心名句，用语浅白却意蕴深厚。