答张鬷嘏

几年江外恣荒唐,偶脱荷衣觇国光。

自是狂言无可择,敢嗟贤路有相妨。

谩将文史为生业,已约渔樵共醉乡。

多谢故人贻绝唱,爰居宁解听铿锵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 闲适
创作背景
酬答友人张鬷嘏
此诗为李觏酬答友人张鬷嘏赠诗之作。从诗中“几年江外恣荒唐”及“谩将文史为生业”等句推断,创作时李觏可能正经历仕途不顺或主动选择远离官场、以著述讲学为生的阶段。宋代士人常通过诗歌唱和交流思想、抒发情怀,此诗即是在此背景下,对友人赠诗的回应与自我心迹的剖白。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其结构严谨,每首八句,每句七字,共五十六字,讲究平仄、对仗与押韵。七言律诗在宋代文人手中进一步发展,常用于抒情、言志、酬答,是士人阶层表达复杂情感与思想的重要文学形式。
情感 · 解读
本诗核心情感交织着对仕途受阻的愤懑与对疏放生活的自适。诗人自述“狂言无可择”,流露出因性格耿介而遭排挤的无奈;同时,“已约渔樵共醉乡”又展现出主动选择归隐、与自然为伴的洒脱。这种矛盾情感是宋代许多失意文人的典型心态,在酬答诗中既是对友人的倾诉,也是自我心境的写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 恣:放纵,无拘束。2. 荷衣:用荷叶做的衣服,代指隐士或贫贱者的衣着。3. 觇:窥视,观看。4. 国光:国家的光彩,指京城或朝廷的景象。5. 谩:徒然,空自。6. 渔樵:渔夫和樵夫,代指隐居生活。7. 醉乡:指醉酒后忘却世事的境界,也比喻隐逸超脱之地。8. 贻:赠送。9. 绝唱:指诗文创作达到最高境界,这里指友人赠诗极佳。10. 爰居:一种海鸟名。11. 铿锵:形容声音响亮和谐,这里指高雅的音乐或诗文。
逐句白话释义
1. 几年江外恣荒唐:多年来在江南一带放纵不羁,行为疏狂。2. 偶脱荷衣觇国光:偶然脱下隐士的粗衣,得以一睹京城的繁华景象。3. 自是狂言无可择:自然是自己说话狂妄,没什么可挑剔的。4. 敢嗟贤路有相妨:怎敢抱怨贤能之士的晋升之路受到阻碍呢?5. 谩将文史为生业:空自把研究文史典籍当作谋生的职业。6. 已约渔樵共醉乡:已经和渔夫樵夫相约,一同沉醉于隐逸的生活。7. 多谢故人贻绝唱:深深感谢老朋友赠给我这首绝妙的诗篇。8. 爰居宁解听铿锵:但海鸟(爰居)又怎能懂得欣赏这铿锵悦耳的雅乐呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是李觏写给友人张鬷嘏的酬答之作。全诗以自嘲和洒脱的口吻,回顾了自己多年疏狂不羁的生活,坦言因性格耿介(狂言)而在仕途上遭遇阻碍。他表明自己已将文史研究作为事业,并决意与渔樵为伴,归隐醉乡。最后感谢友人的赠诗,同时以海鸟不解雅乐自比,谦逊地表示自己可能无法完全领会友人诗作的高妙。诗歌核心表达了怀才不遇的失意与选择归隐的超脱两种交织的情感。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗,整体语气应带有一种自嘲式的洒脱与淡淡的感慨。首联“几年江外恣荒唐,偶脱荷衣觇国光”可稍显回忆与自嘲,节奏舒缓。颔联“自是狂言无可择,敢嗟贤路有相妨”语气转为坦然甚至略带倔强,语速可稍快。颈联“谩将文史为生业,已约渔樵共醉乡”是决心的宣告,应读得坚定而悠然。尾联“多谢故人贻绝唱,爰居宁解听铿锵”前句诚挚感谢,后句谦逊自比,语气转为平和内敛。注意七言诗常见的“四三”或“二二三”节奏划分。
基础句式仿写
本诗颔联“自是狂言无可择,敢嗟贤路有相妨”是典型的自辩与反诘句式,可用于表达因自身特点(如直言、个性)而遭遇困境时的坦然态度。仿写示例:“自是直言难入耳,敢怨时运不垂青。”颈联“谩将文史为生业,已约渔樵共醉乡”是“将A为B,已约C共D”的并列结构,用于表达将某种事物作为事业,并向往某种生活方式。仿写示例:“谩将丹青寄幽怀,已约云山共忘机。”
名句写作应用
“已约渔樵共醉乡”一句,意境优美,寓意深刻,可用于多种写作场景。1. 表达归隐之志或向往简单生活:在论述淡泊名利、回归自然主题的文章中引用,如“在喧嚣的现代社会中,多少人心中也藏着一个‘已约渔樵共醉乡’的桃源梦。”2. 作为转折或选择的象征:在记叙文中,描述人物经历挫折后选择新的人生道路时,可用此句点题。3. 用于书信或赠言,表达与友人共享闲适生活的愿望。

名句 CLASSIC LINES

已约渔樵共醉乡
此句是诗中核心名句,凝练地表达了诗人的人生选择与精神归宿。“渔樵”代指隐逸生活,“醉乡”则象征着超脱世俗纷扰的精神境界。此句以决绝而浪漫的笔调,宣告了与官场名利的疏离,转向与自然、与志同道合者共度的自由生活,成为后世表达隐逸情怀的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待