丙子冬至夜酒醒

尽道一阳初复时,不期风雨更凄凄。

凌晨出去逢人饮,沉醉归来满马泥。

多恨恐成干斗气,欲言那得上天梯。

灯青火冷睡半醒,残叶打窗乌夜啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂
创作背景
丙子年冬至夜严州任上
此诗创作于南宋宁宗嘉定九年(丙子年,1216年)冬至夜。时年陆游已九十二岁高龄,闲居山阴(今浙江绍兴)。诗题中“丙子”为干支纪年,是学界公认的创作时间坐标。诗中“凌晨出去逢人饮”暗示了其晚年虽退居乡里,仍与当地士人有交往,但“沉醉归来满马泥”则透露出生活境遇的困顿与心境的凄凉。创作动因源于冬至节气的传统习俗与个人深夜酒醒后的瞬间感触,是其晚年生活状态与复杂心境的即景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律规范。陆游此作严格遵循七律格式,是其晚年诗风沉郁顿挫的典型体现。七律在宋代成为文人抒怀言志的重要载体,陆游尤擅此体,其七律作品数量与质量均居南宋之冠。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人在冬至节气之夜,从酒醉中醒来后所感受到的深沉孤寂与无法排遣的忧愤。情感层次丰富,首联以节气反衬凄凉奠定基调,颔联通过醉归狼狈的细节强化落魄感,颈联直抒胸臆表达壮志难酬的愤懑,尾联以景结情,将个人愁苦融入寒夜残景,形成情景交融的悲凉意境。历代解读共识认为,此诗是陆游晚年困顿生活与报国无门心境的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尽道”:都说,普遍认为。“一阳初复”:指冬至节气,古人认为冬至阳气开始回升。“不期”:没有料到。“凄凄”:形容风雨寒冷凄凉。“凌晨”:天快亮的时候。“沉醉”:大醉。“满马泥”:形容道路泥泞,马匹沾满泥巴。“干斗气”:直冲星斗的豪气,指壮志豪情。“上天梯”:比喻实现抱负的途径或得到朝廷重用的机会。“灯青”:灯光青幽微弱。“火冷”:炉火已熄灭或变得微弱。“残叶”:枯败的树叶。“乌夜啼”:乌鸦在夜里啼叫。
逐句白话释义
第一句:都说冬至时节阳气刚刚开始回升。第二句:没想到风雨交加,天气更加寒冷凄凉。第三句:天快亮时出门去,遇到朋友就一起喝酒。第四句:大醉回来时,马匹浑身沾满了泥浆。第五句:心中有太多的遗憾和愤懑,恐怕会激发出直冲星斗的豪气。第六句:想要倾诉,却哪里找得到通往青云的阶梯呢?第七句:灯光青幽,炉火冰冷,我半睡半醒。第八句:枯叶敲打着窗户,乌鸦在夜里声声啼叫。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心主旨是描绘诗人在冬至节气之夜,从酒醉中醒来后所见所感的凄凉景象,并借此抒发自己年老体衰、壮志难酬的深沉悲愤与孤寂情怀。全诗内容可分为两部分:前四句写实,叙述冬至日风雨凄寒、诗人外出饮酒至醉归狼狈的经过;后四句转入抒情与写景,直抒胸臆表达报国无门的愤懑,并以深夜酒醒后灯冷叶落、乌鸦夜啼的凄清画面作结,情景交融,余韵悠长。
跨学科 · 是什么
南宋冬至习俗与文人生活历史学
诗中“尽道一阳初复时”反映了南宋时期对冬至节气的普遍认知。冬至在古代是重要节气,有“冬至大如年”的说法,朝廷会举行祭天仪式,民间则有祭祖、饮宴等习俗。陆游作为退居乡里的士大夫,其“凌晨出去逢人饮”的行为,体现了当时文人阶层在节日期间的社交活动。然而,诗中的饮酒更多是借酒浇愁,与节日欢庆氛围形成反差,折射出南宋部分爱国文人在偏安政局下的苦闷生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗应把握沉郁顿挫的基调。首联“尽道”、“不期”可稍作强调,读出转折意味。颔联叙述经历,语气可略带自嘲与无奈。颈联“多恨”、“欲言”需加重,读出愤懑不平之气。尾联语速放缓,声音压低,“灯青火冷”、“残叶打窗”营造凄清画面感,“乌夜啼”三字可读得悠长而寂寥。整体节奏宜缓,注意七言诗“二二三”的基本顿挫。
基础句式仿写
本诗颔联“凌晨出去逢人饮,沉醉归来满马泥”是典型的叙事对仗句,句式为“时间+动作+逢+事,状态+归来+满+物”。可仿写此句式记录个人经历,如“周末登山遇故友,尽兴归来一身松”。颈联“多恨恐成干斗气,欲言那得上天梯”是抒情对仗,运用了比喻(干斗气、上天梯)。可仿写表达内心矛盾,如“壮志欲凌云霄汉,现实难越眼前山”。
名句写作应用
“灯青火冷睡半醒,残叶打窗乌夜啼”一联,可用于写作中渲染孤寂、凄清、愁苦的氛围。例如,在描写独居老人的夜晚、游子思乡的失眠时刻、或人物遭遇挫折后的心境时,可化用此意境。应用时需注意上下文语境的契合,通常用于表达个人内心的低沉情绪或烘托环境的萧瑟感。
关联知识图谱
杜甫《小至》同主题
杜甫《小至》诗云‘天时人事日相催,冬至阳生春又来’,同样写冬至阳气始生,但情感基调是蕴含希望的。与陆游此诗‘不期风雨更凄凄’的凄凉感形成鲜明对比,体现了不同诗人面对同一节气时的不同心境与时代背景。
《书愤》(早岁那知世事艰)同作者
陆游晚年诗作常交织着壮志未酬的悲愤与闲居生活的孤寂。此诗与《书愤》等作品情感内核相通,都表达了报国无门的愤懑,但此诗更侧重于通过个人生活细节(酒醒、夜寒)来呈现,而《书愤》则更直接地回顾与呼号。

名句 CLASSIC LINES

灯青火冷睡半醒,残叶打窗乌夜啼
此联为全诗核心名句,以极简练的笔触勾勒出冬至夜酒醒后的典型环境与心境。“灯青火冷”四字,从视觉(灯光青幽)与触觉(炉火已冷)两个维度,渲染出室内极度的清寒与寂寥。“睡半醒”则精准捕捉了醉后初醒、意识朦胧的生理与心理状态。下句“残叶打窗乌夜啼”,以动衬静,窗外寒风吹打残叶的窸窣声与乌鸦的夜啼声,更反衬出夜的深沉与内心的孤寂。此联对仗工整,意象密集,将个人的凄凉感与自然界的萧瑟景象完美融合,具有强烈的画面感和感染力,成为后世描绘寒夜孤寂心境的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

李觏 1009年-1059年
北宋学者,旴江学派创始人,人称旴江先生,曾官太学直讲

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待