花酒

香醅浅酌浮如蚁,雪鬓新梳薄似蝉。

为报洛城花酒道,莫辞送老二三年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
白居易分司东都时期创作
本诗作于唐文宗大和五年,白居易任河南尹,居洛阳,虽公务在身,但生活闲适,常饮酒赏花,因暮年之感触发创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是历代文人常用的短诗体裁,在中国古代诗歌史上地位极高,擅长以短小篇幅表达丰富意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感是晚年面对衰老的旷达自适,以饮酒赏花的日常消解暮年愁绪,体现中唐士大夫退居后的闲淡心境,历代主流解读均将其归为白居易闲适诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.香醅指刚刚酿造好、还没有过滤的浓香美酒。2.浅酌意思是小口慢慢饮用,不喝太多。3.浮如蚁指酒面上漂浮的白色浮沫,看起来像蚂蚁一样,古人也叫酒蚁。4.雪鬓指像雪一样白的鬓角头发,代指年老。5.薄似蝉形容头发稀疏,薄得像蝉的翅膀一样。6.洛城就是唐代的东都洛阳,是作者当时居住的地方。7.花酒道指赏花饮酒的生活方式。8.送老意思是陪伴自己度过老年最后的时光。
逐句白话翻译
1.第一句描写作者饮酒的日常场景,小口慢慢喝着浓香的新酿美酒。2.酒液表面漂浮着细碎的白色浮沫,看起来就像小蚂蚁一样细密。3.第二句转向作者自身的外貌描写,他刚刚梳理好自己的鬓发。4.因为年纪大了,鬓发已经变得雪白,而且十分稀疏。5.薄薄的一层头发贴在鬓角,看起来就像蝉的翅膀一样轻薄通透。6.第三句是作者对着洛阳的生活发出的感慨,他把赏花饮酒的生活当做可以打交道的对象。7.他告诉这种闲适的生活方式,自己想要一直延续这样的状态。8.第四句明确表达自己的诉求,希望这种赏花饮酒的闲适日子不要离开自己。9.哪怕只有两三年的时间,也要陪着自己走完最后的老年岁月。
全诗核心内容概括
1.这首诗是白居易晚年闲居洛阳的时候写的作品。2.当时他已经年纪很大,头发都白了,也没有繁重的公务要处理。3.他日常的生活就是喝喝美酒,看看盛开的花,过得十分闲适。4.他并不为自己的衰老感到悲伤,反而觉得很满足。5.他希望这样赏花饮酒的闲适日子,能再多陪自己几年。6.整首诗的语言非常浅显直白,没有难懂的地方。7.字里行间都透露出作者面对衰老的旷达心态,还有对当下生活的喜爱。8.没有浓烈的情绪宣泄,只有淡淡的闲适和满足感。
跨学科 · 是什么
唐代洛阳赏花饮酒习俗民俗学
1.唐代洛阳作为东都,社会经济十分发达,市民生活丰富。2.每到花开时节,不管是普通百姓还是当官的文人,都喜欢出门赏花。3.赏花的时候大家会带上酒,一边看花一边喝酒聊天,是很流行的休闲活动。4.白居易当时闲居洛阳,经常参加这样的活动,也很喜欢这种生活方式。5.这首诗里直接把花和酒放在一起说,就是这种习俗的直接体现。6.当时洛阳最有名的赏花活动是看牡丹,很多诗人都写过相关的作品。7.这种习俗一直延续到现在,洛阳每年的牡丹文化节还会有相关的活动。8.诗里把花酒道拟人化,是为了表达自己对这种生活的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读的时候每一句可以按四三的节奏断句。2.第一句“香醅浅酌/浮如蚁”,读的时候语气要平缓,带着轻松的感觉。3.第二句“雪鬓新梳/薄似蝉”,语速可以稍微慢一点,带一点点淡淡的感慨。4.第三句“为报洛城/花酒道”,语气可以稍微抬高一点,带着倾诉的感觉。5.第四句“莫辞送老/二三年”,语速放慢,语气要平和,读出旷达的感觉。6.整首诗的整体语速不要太快,要符合闲适的情感基调。7.读的时候不要带太浓烈的悲伤或者兴奋的情绪,保持平淡自然的语气就好。8.每句最后一个字“蚁、蝉、年”是韵脚,读的时候可以稍微拉长一点音,突出韵律感。
对偶句式仿写指导
1.这首诗的前两句是非常工整的对偶句,适合用来学习仿写。2.对偶句的要求是上下两句的字数相同,对应的词语词性相同,意思相关或者相对。3.前一句“香醅浅酌浮如蚁”写的是景物或者动作,后一句“雪鬓新梳薄似蝉”写的是人的状态。4.仿写的时候可以先确定两个相关的描写对象,一个是外部的事物,一个是自身的状态。5.比如可以写“清茶慢啜香如兰”对“素笺轻展薄如纱”,就是符合要求的对偶句。6.仿写的时候要注意用词要自然,不要为了对仗硬凑词语。7.还要注意两句的意境要统一,不要前一句写热闹的场景,后一句写悲伤的情绪。8.平时可以多练习这种短的对偶句,能有效提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
1.核心名句“香醅浅酌浮如蚁,雪鬓新梳薄似蝉”适合用在描写老年闲适生活的作文里。2.比如写自己的爷爷奶奶退休后的生活,就可以用这句诗来开头。3.也可以用在描写闲淡雅致的生活场景的文章里,突出慢生活的美好。4.比如写周末在家煮茶看书的悠闲时光,稍微改动一下就可以用。5.还可以用在赞美老年人乐观旷达的生活态度的文章里,作为论据。6.用的时候不需要额外做太多解释,诗句本身的意境就很明确。7.要注意不要用在描写热闹喧嚣或者悲伤难过的场景里,会显得违和。8.这句诗语言浅显,大部分读者都能看懂,用在作文里能提升文字的美感。
关联知识图谱
白居易《问刘十九》同作者|同主题
1.《问刘十九》也是白居易闲居洛阳时期的闲适诗,和《花酒》的创作背景相同。2.两首诗都是描写饮酒的场景,风格都浅切自然,情感基调都是闲适旷达。3.都是白居易闲适诗的典型代表,体现了他晚年的生活状态和思想。4.两首诗都是七言绝句,格律规整,艺术水准很高。5.把两首诗放在一起阅读,能更好地理解白居易闲适诗的特点。6.《问刘十九》的知名度更高,读者可以通过这首诗进一步了解白居易的闲适诗。7.两首诗的创作时间相近,都是大和年间的作品。8.都体现了白居易对日常生活的关注,从平凡的生活中发现美的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

香醅浅酌浮如蚁,雪鬓新梳薄似蝉
本诗核心名句,以工整的对偶描摹日常细节,意象鲜明贴切,后世多用来描摹闲淡雅致的老年生活场景,历代诗话多称赞其浅切自然的风格。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待