又会宿猿洞

永感无心恋搢绅,十年不起卧龙身。

一朝黄纸除书下,八郡衣冠尽望尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
程师孟归隐复出途经福州作此诗
本诗为北宋官员程师孟所作,程师孟曾于熙宁年间任福州知州,多有善政,深受当地百姓爱戴。他致仕归隐十年后,朝廷下旨重新起用,他赴任途中再次造访福州宿猿洞,与友人聚会时创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代文人多有创作,兼具短小精悍与意蕴丰富的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人致仕归隐十年的淡泊旷达,无意于官场功名的平和心境;第二层是接到朝廷任命后,受到地方官民一致拥戴的自豪从容,无骄矜之意,尽显士大夫的开阔胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 搢绅:也作缙绅,指代古代官员、士大夫阶层。2. 卧龙:原指三国时期隐居的诸葛亮,这里是诗人自比,指代自己归隐的状态。3. 黄纸除书:指古代朝廷用黄纸书写的任命官员的文书。4. 衣冠:古代士大夫的服饰,这里指代官员、士绅群体。5. 望尘:原指望见车马扬起的尘土就下拜,这里指代众人对诗人的仰慕与敬重。
逐句白话释义
首句意思是我早就看淡了官场功名,完全没有留恋官职的心思。第二句意思是我像隐居的诸葛亮一样,归隐在家足足十年没有出来做官。第三句意思是忽然有一天,朝廷下发了任命我做官的黄纸文书。第四句意思是福建八郡的所有官员士绅,都纷纷前来仰慕拜谒我。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人程师孟的作品,描写了他归隐十年后接到朝廷任命,受到地方官员百姓拥戴的经历。全诗既体现了诗人归隐期间淡泊名利的平和心境,也流露出他受到众人认可的从容自豪之情,整体风格明快旷达,没有矫揉造作的修饰。
跨学科 · 是什么
宿猿洞地理位置地理学
宿猿洞是真实存在的历史地名,位于我国东南沿海的福建省境内,是北宋时期福州知名的游览景点。现在该地点属于福州市于山风景区的一部分,景区内还保留着很多宋代以来的摩崖石刻,是福州重要的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏平缓明快,首句“永感无心恋搢绅”语速稍慢,读出淡泊的语气。第二句“十年不起卧龙身”重音落在“十年”二字上,拉长读音,体现归隐时间之久。第三句“一朝黄纸除书下”语速稍快,重音在“一朝”,体现事情的突然性。第四句“八郡衣冠尽望尘”语气上扬,重音在“尽”字,读出自豪旷达的感觉,句尾拖长音收尾。
句式仿写指导
可以仿写本诗前后对比的句式,先写长期的某种状态,再写突发的变化带来的结果。示例:“久卧林泉忘世事,三春只共白云闲。一朝驿使传花信,十里乡邻尽笑颜。”仿写时要注意前后内容的对比关系,前后句的逻辑要通顺,符合七言绝句的基本字数要求。
核心名句写作应用
“一朝黄纸除书下,八郡衣冠尽望尘”可以用在描写某人沉寂许久后重新获得认可、受到众人欢迎的场景中。示例:他在基层深耕十年做出突出成绩,这次提拔通知下来后,当地百姓都十分拥护,正可谓“一朝黄纸除书下,八郡衣冠尽望尘”。也可以用在描写长期付出后获得回报、受到大众认可的语境里。
关联知识图谱
《宿猿洞》程师孟同作者
《宿猿洞》是程师孟第一次在福州任知州时游览宿猿洞所作的诗作,本诗《又会宿猿洞》是他时隔十多年后再次造访宿猿洞的作品。两首诗创作地点相同,作者相同,内容前后呼应,都是描写宿猿洞相关的经历与心境,有直接的关联。
程师孟治福州历史关联
程师孟在福州任知州期间兴修水利、发展教育、整顿吏治,做了很多有利于百姓的好事,深受福州百姓的爱戴。这也是本诗中“八郡衣冠尽望尘”的重要原因,二者存在直接的因果关联,了解这一背景能更好理解诗歌内容。

名句 CLASSIC LINES

一朝黄纸除书下,八郡衣冠尽望尘
该句是本诗的核心名句,生动刻画了诗人接到朝廷任命后,福建地区官员士绅纷纷前来拜谒的场景,凸显了诗人在地方的崇高声望。该句历代多被用来形容官员复出受拥戴的境遇,常被地方史志引用,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

程师孟 1009年-1086年
北宋中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待