送韩尉员外
几年献赋向公车，四十方为冉冉趋。
昔竞寸阴终蹭蹬，今贪斗粟尚踟蹰。
潘郎毛鬓看将白，陶令田园说已芜。
官满还归省门下，预应搔首重长吁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
北宋送别创作
本诗为北宋诗人王禹偁淳化年间任职地方时所作，送别名韩姓的友人赴任县尉一职，创作背景贴合北宋初年下层文人入仕艰难的时代环境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共8句，每句7字，格律严谨，中间颔联、颈联严格对仗，是古典诗歌成熟体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对友人才华被埋没、仕途坎坷的深切同情，对友人坚守归隐本心的理解认可，以及送别时的真挚期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
献赋指古代文人向朝廷进献辞赋谋求官职。公车是汉代接待臣民上书的官署，后代指朝廷求仕的通道。冉冉趋指慢慢走上仕途。蹭蹬指仕途不顺、失意。斗粟指微薄的官俸。潘郎指西晋文人潘岳，早年就出现白发。陶令指东晋归隐诗人陶渊明，曾任彭泽县令。
逐句白话释义
前两句写韩姓友人多年来一直向朝廷献赋求官，到了四十岁才终于慢慢踏上仕途。三四句写他过去珍惜每一寸时光努力进取，却始终仕途失意，现在为了微薄的俸禄去做官，心里还十分犹豫。五六句写他就像潘岳一样头发眼看就要全白了，也像陶渊明一样说家里的田园已经荒芜了。最后两句写等他任期满了回到家乡的时候，应该会挠着头发出长长的叹息。
核心主旨与内容概括
这是一首写给韩姓县尉的送别诗，诗人描写了友人多年求仕的坎坷经历，既同情他怀才不遇的遭遇，也理解他想要归隐的本心，在送别之际向友人送上了真挚的期许。整首诗语言平实，情感真挚，没有华丽的修饰，却很有感染力。
跨学科 · 是什么
古代县尉官职历史学
县尉是古代县级衙门的低级官员，主要负责当地的治安、捕盗等事务，品级很低，俸禄也很少，古代很多出身普通的文人第一个官职往往都是县尉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用二二三的断句节奏，每句前两个字稍停，中间两个字稍停，最后三个字连读。整体语气要平缓低沉，带着同情和劝慰的语气，不要读得太昂扬。比如“几年/献赋/向公车，四十/方为/冉冉趋”，重音放在“几年”“四十”两个词上，突出时间的漫长。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颈联用两个相关典故对仗的句式来写作，首先找两个主题一致的历史典故，然后把典故的核心内容整合成两句字数相同、词性相对的句子。比如想写思乡的主题，可以用“张翰莼菜思还切，杜甫家书望欲穿”这样的句子，两个典故都和思乡有关，对仗也工整。
名句写作应用
“潘郎毛鬓看将白，陶令田园说已芜”这句诗，适合用在感慨年华老去、想要回归故乡或者回归本心的写作场景里。比如写工作多年厌倦了职场的忙碌，想要回到家乡过平静的生活，就可以引用这句诗来表达自己的心情，既能显得有文采，也能准确传达出复杂的情绪。
关联知识图谱
潘岳《秋兴赋》同典故
诗中“潘郎毛鬓”的典故出自潘岳的《秋兴赋》，潘岳在赋里写自己三十二岁就长出了白头发，后世就用这个典故来感慨年华老去、仕途失意。
陶渊明《归去来兮辞》同典故
诗中“陶令田园说已芜”的典故出自陶渊明的《归去来兮辞》，陶渊明辞官归隐的时候写了“田园将芜胡不归”的句子，后世就用这个典故来表达归隐的心愿。
名句 CLASSIC LINES
潘郎毛鬓看将白，陶令田园说已芜
这两句连用潘岳白发、陶渊明思归两个典故，对仗工整。
标签 TAGS
作者 POET
祖无择 1010/1011-1085
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待