送宋寺丞通判邛州
半刺侯藩重，临邛驿路赊。
将经灞陵树，先看洛阳花。
土物张骞竹，民封卓氏家。
为君伤远目，日日断褒斜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为梅尧臣在汴京送别友人宋寺丞赴任邛州通判时所作。宋寺丞生平不详，“寺丞”为官职名。邛州治所在今四川邛崃，宋代属益州路，地处西南，路途遥远。通判为州府副长官，有监察之责。送别场景当在汴京驿站或都亭，时值春日，故有“先看洛阳花”之句。此诗创作反映了宋代官员频繁调任、文人交游送别的普遍社会现象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，每首八句，每句五字，要求平仄、对仗、押韵严格。此诗符合五律格律，是宋代文人送别诗的典型体裁。其结构严谨，音韵和谐，体现了宋代诗歌在唐律基础上的继承与发展。五律在宋代仍为科举考试与文人交际的重要诗体，承载着规范的文学表达功能。
情感 · 解读
此诗核心情感为送别友人赴任时的复杂心绪。既有对友人远行的不舍与牵挂，如“为君伤远目”所示；又蕴含对友人前程的期许与勉励，通过描绘蜀地风物与历史典故来宽慰对方。情感基调深沉而含蓄，符合宋代士大夫送别诗重理趣、尚克制的特点。诗中交织着离愁、关怀、想象与祝福，展现了宋代文人送别时理性与情感并重的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“半刺”：指通判，为州府副长官，职权次于知州。“侯藩”：指州郡，古代称州郡长官为诸侯。“赊”：遥远。“灞陵”：汉文帝陵墓，在长安东，为送别之地代称。“洛阳花”：指牡丹，洛阳以牡丹闻名。“土物”：地方特产。“张骞竹”：典出张骞出使西域带回竹种，此处指邛州特产之竹。“卓氏家”：指卓王孙家族，汉代临邛富商，司马相如岳父。“褒斜”：褒斜道，秦岭南北重要通道，连接关中与汉中、蜀地。
逐句白话释义
首联：您作为通判，肩负重任，前往遥远的邛州赴任。颔联：您将要经过灞陵的树木（指离开长安地区），但在此之前可以先欣赏洛阳的牡丹花。颈联：邛州的土地上有张骞带回的竹子，那里的百姓是卓王孙家族的后裔。尾联：为了您，我伤感地远望，每天都在想象那被褒斜道阻隔的遥远路途。
核心主旨概括
这首诗是梅尧臣送别友人宋寺丞前往四川邛州担任通判的送别之作。全诗围绕“送别”与“远行”展开，通过想象友人漫长的赴任路途和邛州的地方风物，既表达了对友人前程的期许，也抒发了自己深切的牵挂与不舍之情。诗歌情感真挚，用典贴切，展现了宋代文人送别诗的典型风貌。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
诗句提及两个与邛州相关的历史人物与典故。张骞竹：汉代张骞出使西域，传说带回了竹种，后世将某些竹种附会为张骞所引，成为地方物产的文化符号。卓氏家：指汉代临邛富商卓王孙家族，其女卓文君与司马相如的故事广为人知。诗人用此二典，意在说明邛州历史悠久、物产丰饶、人文荟萃，以此宽慰远行的友人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
此诗为五言律诗，诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。如“半刺/侯藩重，临邛/驿路赊”。颔联、颈联需读出对仗的工整感。尾联“为君/伤远目，日日/断褒斜”情感最为深沉，语速可稍缓，“伤”、“断”二字需重读，以传达不舍与牵挂之情。整体语气应庄重、含蓄，符合送别场合。
对仗仿写
本诗颔联“将经灞陵树，先看洛阳花”与颈联“土物张骞竹，民封卓氏家”均为工整的对仗句。仿写时可学习其结构：前句写行程（将经...），后句写预想或当地特色（先看...）；或前句写物产（土物...），后句写人文（民封...）。例如，送别友人去江南，可仿写为：“将过金陵月，先赏西湖春”或“物产季鹰鲈，人传谢朓诗”。
名句应用
“为君伤远目，日日断褒斜”可用于表达对远方亲友的深切思念与牵挂。在书信、赠言或描写离别场景的散文中，可化用此句意境。例如：“自君别后，我常独立高楼，为你伤怀远目，那重重山峦，仿佛日日阻断了通往你处的道路。”此句能含蓄而深刻地传达因地理阻隔而产生的绵长思念。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗均为唐代至宋代送别诗的典范，皆通过描绘路途风物（渭城朝雨/灞陵树洛阳花）与地理阻隔（阳关/褒斜）来表达离别之情，体现了中国古典送别诗借景抒情、含蓄深婉的传统。
名句 CLASSIC LINES
为君伤远目，日日断褒斜
此二句为全诗情感凝聚的核心名句。“伤远目”直抒胸臆，表达目送友人远去的不舍与伤感。“断褒斜”以地理险阻象征离别之痛与思念之深，褒斜道为秦蜀古道，险峻难行。此联将个人情感与地理空间巧妙结合，成为后世送别诗中表达牵挂与阻隔的经典意象。其语言凝练，意境深远，体现了宋诗重理趣而情韵不减的特点。
标签 TAGS
作者 POET
祖无择 1010/1011-1085
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待