万太博知惠州
惠州君未到，听我送君吟。
去路九韶石，邻封八桂林。
下车秋色老，望阙海云深。
善政多余暇，无忘惠好音。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送友人赴惠州任
此诗为送别友人万太博（太博为太常博士简称，宋代官职）赴任惠州知州而作。诗中“惠州君未到”、“下车秋色老”等句，明确点明送行场景与友人即将到任的时间（秋季）。创作背景与宋代官员外放制度及岭南地区治理相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，每首八句，每句五字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范。本诗结构完整，对仗工稳，是宋代五律的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人赴任时的勉励与期许。情感基调积极昂扬，无离愁别绪的哀伤，而是以惠州的美好前景、友人的施政能力相激励，并嘱托勿忘通音信，体现了真挚的友情与对友人政治前途的信心。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
1. 太博：太常博士的简称，是宋代官职名。2. 下车：指官吏初到任所。3. 望阙：遥望皇帝的宫阙，表示心系朝廷。4. 惠好音：好消息，这里指友人的音信。“惠”字双关，既指惠州，也有“赐予”之意。
逐句白话释义
1. 惠州君未到：惠州您还没有到达。2. 听我送君吟：请听我为您吟诵这首送别诗。3. 去路九韶石：您前往惠州的路上会经过九韶石。4. 邻封八桂林：惠州与盛产桂花的八桂林地区相邻。5. 下车秋色老：等您到任下车时，秋色已深。6. 望阙海云深：您遥望京城，只见海天云雾苍茫。7. 善政多余暇：在您施行良政之余的闲暇时间。8. 无忘惠好音：不要忘记给我寄来好消息。
主旨概括
这首诗是诗人送别友人万太博去惠州担任知州时所作。全诗通过想象友人赴任途中的风景（九韶石、八桂林）和到任后的情景（秋色、海云），表达了对友人的惜别之情，并勉励他施行善政，最后嘱咐友人不要忘记互通音信。情感真挚，充满鼓励和期待。
跨学科 · 是什么
惠州历史沿革历史学
惠州在宋代是重要的州府，属广南东路。其地历史悠久，秦汉时期属南海郡博罗县，隋唐设循州，宋天禧五年（1021年）因避太子赵祯讳，改祯州为惠州，此名沿用至今。宋代惠州是岭南地区的政治、经济重镇之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言律诗，诵读节奏应为“二三”或“二一二”。首联平缓叙述，语气亲切。颔联、颈联对仗，需读出平稳、开阔之感，尤其“老”、“深”二字可稍作延长，以显意境。尾联转为嘱托，语气诚恳、温和。整体语速中等，情感饱满而不激昂。
仿写指导
可学习本诗“想象友人未来情景”的送别诗写法。仿写时，先点明送别事由，再通过一两个典型地名概括友人去路，接着用对仗句想象友人到任后的环境与状态，最后以嘱托或勉励作结。注意地名选择要有代表性，对仗要工整。
名句应用
“下车秋色老，望阙海云深”可用于描写某人初到某地任职或到达一个新环境时的情景与心境。例如，可用于描述一位干部赴偏远地区就职，或一位学子到海外求学，面对新环境时既感责任重大（秋色老），又心怀故土或理想（望阙）的复杂情感。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
同为送别友人赴任远地的诗作，但王诗情感更显惆怅，以“西出阳关无故人”作结；本诗则更显积极勉励。两者可对比阅读，体会不同送别诗的情感基调。
名句 CLASSIC LINES
下车秋色老，望阙海云深
此联为全诗核心名句。“下车”指官员初到任所，“秋色老”既点明到任季节，又暗含时光与责任的厚重感。“望阙”是遥望朝廷，表达忠君之心；“海云深”描绘惠州滨海、云雾苍茫的地理特征，意境开阔深远。对仗工整，情景交融，将赴任的时空、责任与地理特征凝练表达，成为概括此诗意境的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
祖无择 1010/1011-1085
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待