送莲房与马屯田

问遗不必贵,要之资阙如。

莲房三百枚,采掇亦云初。

持以侑尊酒,甘香即有余。

野老献芹意,今予其有诸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情
创作背景
赠友人马遵
此诗为梅尧臣赠予友人马遵之作。马遵,字仲涂,曾任屯田员外郎,故称“马屯田”。梅尧臣与之交好,常有诗文往来。诗中“问遗不必贵”体现了宋代士人交往中重情意轻财物的风气,是梅尧臣平实诗风与处世态度的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,是汉魏以后形成的一种古体诗形式,不拘平仄对仗,句式整齐,以五言句为主。梅尧臣是宋诗“开山祖师”,其五古风格质朴平淡,本诗即体现其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作主张。
情感 · 解读
全诗核心情感在于表达对友人马屯田真挚而质朴的情谊。诗人强调馈赠之物不必贵重,关键在于心意相通、恰如其分。通过赠送寻常莲房并自比“野老献芹”,传递出一种不尚虚礼、以诚相待的君子之交,情感真挚自然,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“问遗”(wèn wèi):馈赠,赠送礼物。“资”:资助,供给。“阙如”:欠缺,空缺。“采掇”:采摘,拾取。“侑”(yòu):劝,陪侍。“尊酒”:杯中之酒。“野老”:村野老人,诗人自谦之称。“献芹”:典故,指所赠礼物微薄但心意真诚。“诸”:之乎,语气词。
逐句白话释义
第一句:赠送礼物不必追求贵重,重要的是它能弥补对方的某种需要。第二句:送上三百枚莲房,这也是刚刚采摘下来的。第三句:用它们来佐助杯中的美酒,甘甜清香的滋味就足够丰盛了。第四句:我怀着像古代野老献芹一样的心意,不知如今的我是否也拥有这般真诚呢?
全诗主旨概括
本诗通过叙述赠送友人莲房这件小事,阐述了“礼轻情意重”的交友之道。诗人认为馈赠的关键不在于物品的贵贱,而在于是否出自真心、是否合乎时宜。全诗语言平实质朴,情感真挚自然,体现了梅尧臣诗歌平淡深远的风格和重情尚意的价值观。
跨学科 · 是什么
莲房植物学
莲房即莲蓬,是莲(Nelumbo nucifera)的成熟花托,呈倒锥形,表面布满蜂窝状孔洞,内含莲子。诗中“采掇亦云初”表明采摘的是初熟的莲房,此时莲子饱满,口感清甜。莲在中国文化中象征高洁,其果实莲子寓意“连子”,有多子多福之意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读时宜采用平稳舒缓的节奏,每句按“二三”或“二一二”节拍断句。如“问遗/不必贵,要之/资阙如”。语气应平和诚恳,读出赠答诗的亲切感与自谦之意,尤其末句反问语气可稍作强调,以显情意之真。
句式仿写
可学习本诗“不必贵……要之……”的对比强调句式,用于表达对事物本质的看法。例如:“求学不必速,要之根基固。”或“交友不必多,要之知心深。”这种句式能清晰突出观点,增强说服力。
名句应用
“野老献芹意”可用于日常写作中,表达赠送礼物或提出建议时的自谦。例如在给朋友的生日贺卡中写道:“区区薄礼,野老献芹意,唯愿君喜。”或在提出一个不成熟的想法时说:“我这点浅见,不过是野老献芹,供您参考。”
关联知识图谱
《赠范晔诗》(陆凯)同主题
同为以寻常之物(梅花/莲房)寄托深厚情谊的赠答诗,体现了“礼轻情意重”的共同主题。

名句 CLASSIC LINES

野老献芹意,今予其有诸
此二句为全诗主旨句,化用“野人献芹”典故。诗人以“野老”自谦,将所赠莲房比作微薄的芹菜,意在表明自己馈赠的礼物虽不珍贵,但心意却如古时野老般真诚恳切。此句成为后世表达“礼轻情意重”的经典文学表达,影响深远。

标签 TAGS

作者 POET

祖无择 1010/1011-1085
北宋仁宗至神宗朝文官,龙图阁学士,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待