语文核心知识
重点字词
“嶙峋”形容石头重叠突兀的样子。“寻”是古代长度单位,八尺为一寻。“𫄠”(音lěi)指大绳索。“鼓噪”指擂鼓呐喊。“扪萝”意为抓住藤萝。“束发”指古代男子成童(约十五岁)束发为髻,代指年少。“坚纯”指坚定纯洁的品格。“湮厄”指埋没困顿。
逐句白话释义
袁山的南面秀水旁边,野草覆盖着旧宅基,不知是谁家的宅子。人们都说宅子主人姓卢名肇字子发,他的文章常常名声很大。宅子里还有什么旧物留存呢?只有一块嶙峋的石头。它宽才三尺,高却有一丈多,长久地躺在尘土沙砾和破砖烂瓦之中。我心里喜欢奇异之物,于是独自前往,下马绕着它观看,并拂去上面的尘土。露出地面的部分只有十分之二三,已经足够让人惊心动魄了。我叫来工匠在旁边挖掘,用长绳牵引,动用了上百人的力气。众人喧闹着把它装上大车,那情景仿佛是巨灵神劈开山岳。我把它安置在东湖最好的地方,四面清澈的湖水映照着碧蓝的天空。它高耸独立,无与伦比,顿时让周围的亭台楼阁增添了光彩。它那弯曲环绕的幽深洞穴没人敢碰,恐怕里面有孽龙会飞出霹雳。我曾经南游到阳朔,看到那里的山峰林立像春笋一样。我攀藤踏藓走遍了各处,但像这样奇特卓绝的石头却从未见过。郡里的百姓像云一样奔走来看,老人们惊讶地观看并议论纷纷。他们说这块石头遇到了真正的赏识者,算起来到现在已经二百年了。它被埋没了漫长的年代,有谁珍视它呢?一旦被发现,它的价值就超过了荆山的美玉。可叹我从年少时就跟随在大夫们之后,小小的志向只是崇尚孤高正直。十年间两次被贬谪,并非不穷困,但我仍然仰慕坚定纯洁的品格,没有改变。为何故乡的老人不认为我愚笨呢?我被这石头触动,再三叹息。石头不会说话,但人会说话,可不要让它将来再次被埋没困顿啊。
核心主旨概括
这首诗通过记述诗人发现、搬运并安置唐代名人卢肇故居遗石的过程,描绘了奇石的形态与气势,并借物抒怀。诗人以石自喻,表达了自己虽遭贬谪、处境艰难,但仍坚守孤直、坚纯品格的志向。同时,通过故老之口和结尾的感叹,揭示了人才或美好事物需要被发现和珍惜,否则可能再次被埋没的深刻道理。