即事十绝 其九

饮血吞奴羯,盛溲饷佛狸。

勿论城大小,但问守城谁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感爱国
创作背景
宋蒙战争背景
本诗作于南宋嘉熙三年(1239年),时值蒙古军队大举南侵,南宋边地城池接连失守,多数守将贪生怕死不战而逃,刘克庄有感于时局危殆、朝政积弊,创作《即事十绝》组诗针砭时弊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的重要体裁之一,每首共四句,每句五字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。其篇幅短小精悍,适合抒情也适合说理,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对北方异族侵略者的痛恨,对朝廷选贤任能、重视守将职责的呼吁,饱含深沉的家国忧患意识与抗敌御侮的坚定信念,是南宋爱国诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“奴羯”是对古代北方游牧民族的蔑称,此处代指入侵南宋的蒙古军队。“佛狸”原是北魏太武帝拓跋焘的小名,后世常用来代指北方异族入侵者。“溲”指粪便等污秽之物,表达对侵略者的极度厌恶。“饷”本指馈赠食物,此处是反语,表达对敌人的唾弃。四个重点字词是理解全诗情感的基础,无生僻通假字或古今异义用法。字词含义贴合诗歌创作背景,带有强烈的感情色彩,符合南宋爱国诗文的用词习惯。
逐句白话释义
第一句“饮血吞奴羯”描写南宋将士同仇敌忾,恨不得饮敌人的血、吞灭来犯的敌寇。第二句“盛溲饷佛狸”写大家恨不得把污秽的东西装起来送给侵略者,表达对敌人的极度痛恨。第三句“勿论城大小”特意撇除城池规模这一客观条件的影响,引出下文的核心观点。第四句“但问守城谁”直接点明守城的核心要素是负责守城的将领。整组释义无额外文学修饰,完全贴合诗句的字面含义展开。所有解释都符合南宋时期的语言表达习惯,未出现偏离原意的解读。
核心主旨与内容概括
本诗是刘克庄《即事十绝》组诗中的第九首,创作于南宋边患危急的时期。全诗前两句集中抒发对北方侵略者的痛恨之情,充满了同仇敌忾的战斗意志。后两句直接提出自己的御敌观点,认为守城的关键不在于城池的大小,而在于守将是否称职。整首诗语言直白有力,无晦涩表达,情感真挚饱满,充满了强烈的爱国情怀。普通读者可以很轻松地理解诗歌的核心内容,感受到作者的忧国之心。
跨学科 · 是什么
“奴羯”“佛狸”的历史指代历史学
“羯”是魏晋南北朝时期北方的游牧民族之一,曾入主中原建立政权,古人常用来代指北方异族。“佛狸”是北魏太武帝拓跋焘的小名,他曾率军南下攻伐南朝,所以后世常用来代指北方的异族入侵者。本诗里的两个称谓都是用来代指当时入侵南宋的蒙古军队,属于文学上的用典手法。这种用法在南宋的爱国诗词中非常常见,比如辛弃疾的词作中就曾用过“佛狸”的典故。普通读者不需要了解详细的历史背景,也能感受到这两个词带有的贬义色彩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要铿锵有力,带着坚毅的情感。每句的断句节奏为前两字后三字,即“饮血/吞奴羯,盛溲/饷佛狸,勿论/城大小,但问/守城谁”。前两句的语气可以稍微加重,读出对侵略者的痛恨之感。后两句的语气要更加坚定,突出核心观点的分量。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍有停顿,突出五言绝句的节奏感。无复杂的变调要求,适合各个年龄段的读者诵读练习。
基础句式仿写指导
本诗的后两句“勿论城大小,但问守城谁”是非常经典的转折对比句式。仿写的时候可以先否定一个大家普遍认为的关键因素,再点明真正的核心要素。比如写学习的时候可以写“勿论资质高低,但问用功多少”。比如写做事的时候可以写“勿论事情难易,但问用心几何”。仿写的时候要注意前后半句的对应关系,结构保持一致,语义形成转折。这种句式可以让表达的观点更加突出,很适合在议论文中使用。
核心名句写作应用
“勿论城大小,但问守城谁”这句名句可以用在多种日常写作场景中。比如写关于责任担当的作文时,可以用这句来强调主事者的重要性。比如写基层治理的相关文章时,可以用来强调基层干部的核心作用。比如写抗疫相关的内容时,可以用来赞美坚守岗位的一线工作人员。使用的时候不需要添加额外的解释,读者很容易就能理解句子的含义。这句名句的适用场景非常广泛,带有很强的正能量色彩。
关联知识图谱
陆游《十一月四日风雨大作二首·其二》同主题
陆游的这首诗也是南宋爱国五言绝句的代表作,同样创作于南宋边患危急的时期。两首诗都抒发了强烈的爱国情怀和抗敌决心,情感真挚饱满。两首诗的语言都非常直白易懂,无晦涩的表达,适合全民诵读。两者都是南宋爱国诗歌中的经典作品,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

勿论城大小,但问守城谁
这两句直白点明守城的核心在于守将而非城池规模,观点振聋发聩切中时弊。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待