即事十绝 其一○
穹庐迫淝水，黄屋幸澶州。
谢傅方争弈，莱公亦掷骰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感爱国
创作背景
宋理宗淳祐年间时局触发创作
本诗为《即事十绝》组诗的第十首，创作于宋理宗淳祐十二年（公元1252年），当时蒙古军队南下进犯四川、两淮地区，南宋朝廷主和派把持朝政，一味屈膝求和，作者有感于家国危局，借历史典故创作本组诗讽喻时事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，是古典诗歌的常见体裁。全篇共四句，每句五个字，格律要求严格，篇幅短小精悍，适合托物言志、借古讽今类创作。五言绝句起源于汉魏乐府，在唐代发展成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为以史为鉴的爱国情怀，作者借历史上两次中原王朝以弱胜强的抗敌事件，推崇主战派大臣临危不乱的担当气度，暗讽南宋末年朝廷面对蒙古进犯苟安求和的懦弱态度，暗含对时局的深切忧虑。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
穹庐指古代北方游牧民族居住的帐篷，这里代指前秦的军队。淝水是今安徽寿县附近的河流，是淝水之战的发生地。黄屋是古代帝王专用的车驾，这里代指宋真宗。澶州是今河南濮阳，是澶渊之盟的订立地点。谢傅指东晋名臣谢安，死后被追赠为太傅。莱公指北宋名臣寇准，被封为莱国公。弈指下棋，骰指古代的博弈工具骰子。
逐句白话释义
第一句写前秦的军队逼近淝水岸边，东晋面临亡国危机。第二句写宋真宗御驾亲征来到澶州，抵御辽军的进犯。第三句写谢安面对前线战事，正平静地和客人对坐下棋。第四句写寇准在澶州前线的军帐中，也从容地玩着掷骰的游戏。全文没有直接评价时局，所有观点都藏在典故的对比之中。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人刘克庄创作的咏史讽喻诗，通过列举淝水之战、澶渊之盟两次中原王朝以弱胜强的经典战役，称赞了谢安、寇准两位主战派大臣临危不乱的气度，暗讽南宋朝廷面对蒙古外敌不敢抗争、一味求和的懦弱态度，表达了作者深沉的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
淝水之战与澶渊之盟的历史事实历史学
淝水之战发生于公元383年，是东晋以八万兵力击败前秦八十万大军的著名以弱胜强战役，保住了东晋的汉族政权。澶渊之盟订立于公元1004年，是北宋在击败辽军进犯后与辽签订的和平协议，维持了宋辽边境百年的和平。两场战役都有主战派大臣主导，最终都取得了对中原王朝有利的结果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的节奏断句为：穹庐/迫/淝水，黄屋/幸/澶州。谢傅/方/争弈，莱公/亦/掷骰。读前两句时语气要稍显沉重，突出敌军压境的紧张感。读后两句时语气要平缓从容，突出两位大臣临危不乱的气度。整体语速不宜过快，要体现咏史诗的厚重感。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的并列句式，结构为“XX方XX，XX亦XX”，用来表达两类不同人物的同类特质。比如写古代文人的高雅爱好，可以写“陶潜方种菊，杜甫亦吟诗”。写不同职业的共同担当，可以写“医生方救险，军人亦冲锋”。仿写时要注意前后两句的对应关系，突出共同的主题。
名句写作应用
这句名句适合用在表现人物临危不乱、从容淡定的写作场景中。比如写疫情防控的文章，可以写“面对突如其来的疫情冲击，一线工作人员正如‘谢傅方争弈，莱公亦掷骰’一般从容应对，快速稳住了防控局势。”写应对重大考试的场景，也可以用这句表现考生胸有成竹的状态。
关联知识图谱
淝水之战历史关联
本诗前句引用的历史事件，是东晋时期著名的以弱胜强战役，主角为谢安，是本诗创作的核心典故来源之一。
澶渊之盟历史关联
本诗第二句引用的历史事件，是北宋时期与辽签订的和平协议，主角为寇准，是本诗创作的核心典故来源之一。
名句 CLASSIC LINES
谢傅方争弈，莱公亦掷骰
精准提炼了谢安、寇准两位名臣临危不乱
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待