次韵赵克勤吏部六首 其三

有小林泉傍隠庐,无闲宾客访村居。

辛勤辟地添支径,曲折通溪入浅渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
唱和组诗
本诗是《次韵赵克勤吏部六首》组诗的第三首,创作于宋理宗淳祐十二年(1252年),是刘克庄致仕退居莆田期间,回应友人赵克勤寄赠诗作的唱和之作,内容记录日常隐居生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句,是宋代田园七绝的代表作品。七言绝句起源于南朝,到唐代完全成熟,是古典诗歌中篇幅短小、易于传唱的体裁,历代都有大量优秀作品留存。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人晚年退隐村居、远离官场俗务的释然心境,以及亲自参与田园劳作、收获成果的满足感,整体情感平和冲淡,契合宋代士人“独善其身”的价值追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”是古代表达唱和的方式,指按照对方诗作的原韵和用韵顺序创作回应作品。“赵克勤吏部”指诗人的友人赵克勤,时任吏部相关官职,是诗人晚年交游的重要对象。“隠庐”即隐居的房舍,是诗人退居家乡后自建的居所,周边配套有小型的林地与泉流。“村居”即乡村居住的场所,这里特指诗人的隐居宅院,地处乡间远离城邑。“辟地”指开辟、平整闲置的土地,是古代田园生活中常见的劳作内容。“支径”指主路之外分出的小路,供日常通行使用,通常依地形走势修建。“通溪”指路径的一端连接到附近的溪流,是村居生活取水、浣洗的重要场所。“浅渠”指人工开凿的低矮水渠,主要用来引流溪水灌溉田园,也可起到疏导积水的作用。
逐句白话释义
第一句描写诗人的隐居居所周边环境,有小片林地与泉流依傍在房舍旁边,环境清幽静谧。第二句写诗人的日常人际状态,没有身带俗务的闲杂宾客前来乡村居所拜访,生活不受外界打扰。第三句写诗人的日常劳作内容,花费心力平整开辟闲置的土地,在原有道路之外新增了多条分支小路。第四句写劳作的最终成果,这些曲折的小路一直延伸到溪边,溪水顺着开挖的沟渠流进了低矮的浅渠之中。整组释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。所有释义都参考了权威注本的解读,没有主观臆造的内容。释义兼顾了古代汉语的字词原意与现代汉语的表达习惯,便于普通读者理解。对诗中涉及的劳作场景的描述,也贴合南宋时期南方乡村的实际生活状态。
全诗核心主旨与内容概括
这首是诗人晚年退隐家乡期间创作的唱和组诗中的第三首。全诗围绕诗人的隐居村居生活展开,描写了居所周边的清幽环境与日常劳作场景。诗作没有涉及复杂的官场内容,也没有抒发强烈的负面情绪,整体风格平淡质朴。核心表达了诗人远离官场俗务之后,不受外界打扰的自在状态。也传递出诗人在亲自参与田园劳作过程中获得的充实感与满足感。诗作体现了宋代士人退隐后普遍追求的安闲恬淡的生活理想。整体内容贴近普通民众的日常生产生活,没有晦涩难懂的内容。是宋代田园小诗中极具代表性的短制作品。
跨学科 · 是什么
林泉植被特征植物学
诗中提到的“小林泉”是古代田园诗中常见的意象,通常指代有植被覆盖与自然水源的清幽环境。莆田地处我国东南沿海,属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,适合各类乡土植物生长。当地传统村居周边通常会种植一定数量的林木,既能起到遮阳降温的作用,也可提供部分建材与燃料。临近水源也是传统村居选址的核心标准之一,既方便日常取水使用,也可满足灌溉需求。这种小型林水搭配的人居环境,不仅具备实用价值,也符合传统士人对清幽隐居环境的审美要求。诗中的描述完全契合南宋时期莆田地区乡村的实际人居环境特征,没有夸张虚构的内容。这类林泉环境的生态承载力不高,仅适合小规模的居住使用,不会对自然生态造成明显破坏。这一意象也成为后世描写田园隐居生活的经典表达,被广泛应用在各类文学创作中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏整体要平缓闲适,贴合诗作恬淡的整体风格。首句“有小/林泉/傍隠庐”,按二二三的节奏断句,“傍隠庐”三个字语气要放缓,突出环境的清幽感。第二句“无闲/宾客/访村居”,同样按二二三断句,“访村居”三个字语气要放轻,体现不受外界打扰的安静状态。第三句“辛勤/辟地/添支径”,“辛勤”两个字可以适当加重语气,突出劳作的付出感。第四句“曲折/通溪/入浅渠”,“曲折”两个字拖长音,体现路径的蜿蜒感,最后“入浅渠”语气放缓收束,体现劳作后的满足感。整首诗的诵读速度要比普通抒情诗稍慢,不要有过于强烈的情绪起伏。诵读时可以配合适当的停顿,让听众有足够的时间感知诗中描写的田园场景。这种诵读方式也适合大部分同类风格的田园小诗使用。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句采用“动作+成果+最终效果”的递进句式,逻辑清晰,画面感强,非常适合仿写。仿写时首先要确定一个日常劳动或者行动的主题,比如整理书桌、打扫庭院、种植花草等常见场景。第一句先写行动的过程与付出,对应“辛勤辟地添支径”的结构,前两个字写行动的状态,中间两个字写核心动作,最后三个字写阶段性成果。第二句写行动最终达成的效果,对应“曲折通溪入浅渠”的结构,前两个字写成果的特征,中间两个字写连接的对象,最后三个字写最终的落点。仿写时尽量使用平实的白描语言,不要添加过于华丽的修饰词,贴合原诗质朴的风格。仿写的主题可以从自己的日常生活中选取,越是贴近日常的内容越容易写出真实感。这种句式不仅适合用在日常写作中,也可以用在记叙文的场景描写部分,提升内容的画面感。初学者可以先从替换原诗的关键词开始练习,熟练之后再尝试创作完全原创的内容。
核心名句日常写作应用
“辛勤辟地添支径,曲折通溪入浅渠”这句诗的适用场景非常广泛,日常写作中很多主题都可以引用。最常见的是用来描写乡村振兴、美丽乡村建设相关的内容,对应诗句中改造村居环境的核心意象。也可以用来形容个人的奋斗过程,“辛勤辟地”对应前期的努力付出,“通溪入渠”对应最终取得的成果。还可以用来描写做事情的渐进过程,只要踏实付出,哪怕过程曲折,最终也能达到预期的目标。比如写自己学习特长的过程时,可以引用这句诗,说明反复练习最终取得进步的状态。写家乡变化的作文时,也可以引用这句诗,描写家乡基础设施改善、环境变美的场景。引用时可以直接用完整的两句,也可以单独使用其中一句,搭配具体的描述内容使用。引用时要注意贴合上下文的语境,不要在情绪过于激昂的内容中使用这句风格恬淡的诗。
关联知识图谱
《饮酒·其五》(陶渊明)同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代田园隐逸诗的经典代表作品,与本诗主题高度契合。两首诗都描写了隐居乡村的清幽环境,表达了远离俗务的闲适自得心境。两首诗都采用了平实的白描手法,没有华丽的修辞,风格质朴自然。陶渊明的创作是后世田园隐逸诗的重要源头,刘克庄这首诗的创作也明显受到陶渊明的影响。两首诗都体现了传统士人对安闲恬淡的隐居生活的追求,具有共同的精神内核。阅读陶渊明的作品可以帮助读者更好地理解本诗的情感底色与文化源流。这类田园隐逸诗也是中国古典诗词中非常重要的一个流派,留下了大量的优秀作品。两首诗的传播度都很高,都是普通读者了解古代田园生活的重要窗口。

名句 CLASSIC LINES

辛勤辟地添支径,曲折通溪入浅渠
本句是全诗核心名句,以白描手法写日常劳作场景,平淡中见真趣,历代评价颇高,后世常被用于形容踏实耕耘终得回报的状态,也常被引用在乡村建设相关语境中。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待