周天益辞归延平

镡津是古代延平的别称，也就是现在的福建南平地区。葺是修缮、修建的意思。侨寄指的是离开家乡在外地居住。拮据形容辛辛苦苦劳作的状态。厄指的是困顿、不顺的遭遇。径在这里指歪门邪道、不正直的路径。这些字词都是宋代口语和书面语通用的用法，没有生僻的通假字或者古今异义。

第一句是说你自己讲在镡津的岸边，第二句说你辛辛苦苦修建了几间房屋。第三句说全家靠着在当地侨居维持生活，第四句说这些全靠你一个人辛苦劳作才办成。第五句说世风浇薄的时候诗人总会遭遇不顺，第六句说州郡贫穷但是太守你为人非常清廉。第七句说我听说你做事从来不走歪门邪道，第八句说我能想象到时候我会提着衣襟迎接你归来。

这首诗是南宋诗人刘克庄写给即将辞官归乡的友人周天益的赠别作品。全诗用质朴的语言，叙述了周天益多年来为官清廉、生活艰辛的经历，高度赞许了他正直高洁的品格，同时表达了诗人对友人归乡后生活的美好祝愿，以及对友人品格的认同与亲近感。