次韵黄户曹问讯二首其一

刘克庄 · 宋

理窟骚坛两罢休，倒持麈柄让名流。

向来袒裼欲暴虎，老去短衣聊饮牛。

敛退始知颜巷乐，迂疏空抱杞天忧。

名山何处无灵药，长笑痴人入海求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感安贫乐道 · 旷达

创作背景

晚年退居唱和

本诗创作于南宋理宗景定三年（1262年）左右，此时刘克庄78岁，退居福建莆田家乡，接到黄姓户曹的问讯诗作后，依原诗韵脚次序创作本组唱和诗作为回应。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，是唐代成熟的格律诗体裁，每句七字，共八句，要求平仄协调、对仗工整、押韵规范，宋代七律在继承唐代格律基础上更注重意脉流畅，在古典诗歌体裁中具有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人晚年退出官场后，对早年热衷济世、追求文名的释然，安于清贫闲居生活的豁达，也暗含对平生抱负未得施展的淡淡怅惘，历代解读共识为其是刘克庄晚岁遣怀的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.理窟指钻研义理的学术圈子；2.骚坛指诗词创作界；3.麈柄是魏晋以来清谈家手持的拂尘类器具，代指主持文事；4.袒裼暴虎出自《诗经》，指徒手打虎，比喻年少时意气用事、敢闯敢拼；5.短衣饮牛指穿粗布衣服喂牛，代指底层闲居生活；6.颜巷指代颜回居陋巷而安贫乐道的生活状态；7.杞天忧即杞人忧天，指代不必要的、过远的忧虑；8.次韵指按照原诗的韵脚和次序创作唱和诗。

逐句白话释义

1.首句说我已经彻底退出了学术钻研和诗词创作的圈子；2.倒着拿麈柄，把主导的位置让给当下的名流才俊；3.从前年轻气盛，敢像徒手打虎一样不管不顾地闯荡；4.如今年纪大了，穿着粗布短衣暂且过着喂牛的闲居生活；5.隐退之后才真正体会到颜回居陋巷的快乐；6.从前的迂腐空疏，只抱着毫无意义的杞人忧天的顾虑；7.名山之间哪里没有长生的灵药呢；8.只能长久地嘲笑那些痴人非要跑到海里去求仙药。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人晚年退居时回应友人问讯的唱和之作；2.全诗通过前后人生状态的对比；3.抒发了诗人退出官场和名利场后的释然心境；4.表达了他安于清贫闲居生活的豁达态度；5.也暗含了对早年一腔抱负却无处施展的自嘲；6.整体语言平实通俗，情感真挚饱满；7.没有刻意的雕饰，却自有打动人心的力量；8.是刘克庄晚年遣怀诗的代表性作品。

跨学科 · 是什么

宋代户曹官职历史学

1.户曹是宋代州县一级的属官名称；2.主要掌管户籍、赋税、财政等相关事务；3.属于地方低级文官序列；4.宋代士人交往时常用官职来称呼对方，以示尊重；5.本诗标题中的黄户曹就是指一位姓黄的担任户曹职务的友人；6.他主动写诗问讯诗人的近况；7.诗人按照他原诗的韵脚创作了这两首唱和诗作为回应；8.这一称呼符合宋代的社会交往习俗，没有虚构内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首诗是七言律诗，诵读时每句按四三节奏断句；2.首联语速平缓，读出自嘲的语气；3.颔联前半句语气上扬，读出年少时的意气风发；4.后半句语气放缓，读出晚年的平和；5.颈联是全诗核心，语速放慢，加重语气，读出感慨释然的情绪；6.尾联前半句语气轻快，读出豁达的态度；7.后半句语气带笑意，读出对逐利之人的嘲讽；8.整体节奏舒缓，情感逐层递进，不需要过于激昂的语气。

句式仿写指导

1.本诗颔联、颈联都采用了前后对比的对仗句式；2.仿写时可以先写过去的状态，再写现在的状态；3.前后两句要词性相对，语义相关；4.比如可以写“从前策马追云去，老去临窗听雨眠”；5.前半句写年轻时的闯荡，后半句写年老时的闲居；6.要注意上下句的情感对比要自然；7.不要刻意追求对仗工整而忽略内容的通顺；8.这种句式适合用来表达人生不同阶段的状态变化。

名句写作应用

1.“敛退始知颜巷乐，迂疏空抱杞天忧”适合用在表达人生选择、豁达心境的作文中；2.比如写自己放下过度的焦虑，享受当下生活的主题时可以引用；3.也可以用在评价历史人物看淡功名利禄的内容中；4.例如写陶渊明归隐的文章时，可以用这句来形容他归隐后的心境；5.还可以用在自己面对挫折、调整心态的场景中；6.引用时不需要修改原句，直接放在段落开头或者结尾都可以；7.这句对仗工整，意蕴深厚，能有效提升文章的文化底蕴；8.是非常实用的古典名句写作素材。

关联知识图谱

颜回安贫乐道同典故

1.本诗“敛退始知颜巷乐”一句直接化用了颜回安贫乐道的典故；2.该典故出自《论语·雍也》中孔子对颜回的评价；3.是中国古典文学中表达安贫乐道思想最常用的典故之一；4.历代文人都有化用这一典故的作品；5.诗人用这个典故准确表达了自己退居后的心境；6.也让诗句的文化内涵更加深厚；7.读者了解这个典故就能更好地理解诗句的含义；8.是本诗最核心的典故之一。

杞人忧天同典故

1.本诗“迂疏空抱杞天忧”一句化用了杞人忧天的典故；2.该典故出自《列子·天瑞》，讲的是杞国有个人担心天塌下来的故事；3.后来用来指代不必要的、过远的忧虑；4.诗人用这个典故来自嘲早年的抱负不切实际；5.也表达了对过去种种忧虑的释然；6.这个典故的使用和前一句的颜巷典故形成工整的对仗；7.让诗句的表达更加凝练有力；8.是本诗重要的用典之一。

名句 CLASSIC LINES

敛退始知颜巷乐，迂疏空抱杞天忧

本句化用颜回安贫乐道与杞人忧天两个经典典故，对仗工整。

标签 TAGS

安贫乐道旷达历史学哲学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一

次韵黄户曹问讯二首 其一