端明无惰赵公哀诗二首 其二

惜身顾影世滔滔,叹息斯人振古豪。

中垒老犹献封事,三闾去尚作离骚。

无金可遗贫如故,加璧难招节更高。

有泪数行刍一束,若为飞渡浙江涛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
悼念赵汝腾
本诗为南宋理宗景定三年(1262年)刘克庄为悼念端明殿学士赵汝腾所作。赵汝腾为南宋宗室,为官期间多次直言弹劾权贵,辞官后朝廷屡次要职征辟均辞不就,一生清贫守节,去世后家无余财。刘克庄与赵汝腾为同朝好友,感念其生平行事,创作两首七律以作哀悼,本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首固定为八句,每句七字。该体裁萌芽于南朝,定型于初唐,至盛唐达到艺术巅峰,宋代之后进一步发展出重理趣、重炼字的风格。历代均将七言律诗视为古典诗歌创作水平的代表性体裁,对创作者的格律、炼字、谋篇能力要求极高。本诗完全符合七言律诗的格律、对仗、押韵规范,是宋代七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对悼念对象赵汝腾忠直敢谏、清廉守节品格的高度推崇与赞颂,二是对友人逝世的深切哀恸与无法亲临祭奠的遗憾。同时暗含对南宋末年官场苟且偷安、明哲保身风气的批判,以及对士人崇高气节的价值认同。历代主流解读均认可本诗情感真挚、风骨刚健,是宋代悼亡诗的优秀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
端明指端明殿学士,是宋代设立的高级文职官名,多授予有声望的重臣。无惰是本诗悼念对象赵公的号,赵公原名赵汝腾,为南宋太宗一脉宗室大臣。他生前为官刚直,多次直言进谏,深受百姓敬重。作者刘克庄与他私交甚笃,对其品格十分推崇。此处连用官职、号、尊称指代赵公,符合宋代诗文的写作惯例。这一表述开篇就点明了本诗的写作对象,奠定了庄重的哀悼基调。读者可以通过这一称谓快速了解悼念对象的身份地位。也能感受到作者对赵公的敬重之情。封事指古代臣子上呈给皇帝的密封奏章,防止内容泄露。三闾指战国楚国屈原,曾任三闾大夫,此处代指忠直贤臣。刍一束指古代祭奠用的干草束,是俭朴祭奠的代表物品。
逐句白话释义
首句写世俗中人大多只顾自身利益,明哲保身,随波逐流的状态。第二句作者发出叹息,称赞赵公是自古以来少有的豪杰之士。颔联两句用古人作比,说赵公像西汉的刘向一样,晚年仍不忘向朝廷进献密封的奏章。又像被放逐的屈原一样,离开朝廷后仍写出饱含家国情怀的作品。颈联两句写赵公一生清贫,没有余财留给后人,生活和从前一样贫苦。朝廷用贵重的玉璧征辟他出仕,也难以打动他,他的气节更加崇高。尾联写作者只能拿着几行眼泪和一束祭奠用的干草,却没办法飞过汹涌的浙江潮前去祭奠赵公。整首诗语言质朴,情感真挚,把赞颂和哀悼的情感融合得十分自然。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人刘克庄为悼念友人赵汝腾所作的七言律诗。全诗开篇就将世俗的苟且和赵公的崇高作对比,突出了赵公的豪杰品格。中间两联用古代贤臣的典故类比赵公的生平行事,赞颂了他忠直敢谏、清廉守节的美好品质。尾联落笔到作者自身的哀悼之情,写出了自己无法亲临祭奠的遗憾。整首诗既有对亡友品格的高度赞颂,也有对友人逝世的深切哀痛。同时也暗含了作者对南宋末年官场苟且风气的批判。读者可以通过这首诗感受到古代士大夫对崇高品格的推崇。也能体会到作者与友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
中垒、三闾典故历史学
中垒指西汉的刘向,他曾任中垒校尉一职。刘向为人忠直,晚年多次向皇帝上密封的奏章,弹劾当时专权的宦官和外戚。三闾指战国时期楚国的屈原,他曾任三闾大夫一职。屈原被奸臣谗害放逐离开朝廷后,仍写出了《离骚》等饱含家国情怀的作品。这两个都是中国古代忠直贤臣的典型代表,为历代文人所推崇。作者在这里用两个古人的事迹来类比赵公的生平,是对赵公品格的高度肯定。读者可以通过这两个典故快速了解赵公的行事特点。也能感受到作者对赵公的赞赏之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读时的节奏可以按照2-2-2-1或者2-2-1-2的结构划分。比如首句读为‘惜身/顾影/世/滔滔’,第二句读为‘叹息/斯人/振古/豪’。诵读首联的时候,前句要带出对世俗的批判语气,后句要加重语气,带出对赵公的赞叹。颔联两句诵读时语气要庄重,突出对古贤和赵公的敬重。颈联是核心名句,诵读时要放慢语速,加重‘贫如故’‘节更高’两个短语的语气,突出赵公的品格。尾联诵读时语气要放缓、放低,带出哀痛和遗憾的情绪。整首诗的诵读速度不宜过快,要保持庄重沉郁的整体基调。诵读时可以适当停顿,更好地传达诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗的颈联‘无金可遗贫如故,加璧难招节更高’是十分工整的七言对仗句。仿写这类句式首先要保证上下句的字数相同,词性相对。比如上句的‘无金’是动宾结构,下句的‘加璧’也要是动宾结构。上句的‘贫如故’是主谓结构,下句的‘节更高’也要是主谓结构。仿写时可以先确定要表达的核心主题,比如赞颂某种品格或者描写某种景物。比如要写梅花的品格,可以仿写为‘无香可媚清如故,傲雪难摧骨更坚’。仿写时要注意上下句的意境要统一,情感要连贯。还要避免出现生硬凑对仗的情况,保证句子的自然流畅。
名句应用指导
‘无金可遗贫如故,加璧难招节更高’这句诗可以用于描写清廉守节的人物的写作场景中。比如写赞颂优秀共产党员的文章时,可以用这句诗来形容他们不谋私利、坚守底线的品格。写古代清官的人物传记时,也可以用这句诗来概括他们的生平特点。写关于廉政主题的议论文时,可以把这句诗作为道理论据,增强文章的说服力。日常交流中,要称赞他人不慕名利、坚守原则的品格时,也可以引用这句诗。引用时要注意贴合使用场景,避免用在不符合人物特点的语境中。这句诗的语言直白有力,很容易让读者理解要表达的意思。也能提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
刘向《新序》《说苑》同典故
中垒指西汉刘向,他曾任中垒校尉,多次向朝廷进献封事。刘向一生整理古籍,著有《新序》《说苑》等作品,都是饱含家国情怀的著作。本诗中用刘向的典故来类比赵公忠直敢谏的品格,两者的精神内核高度一致。读者可以通过阅读刘向的作品,更深入地理解这一典故的含义。也能更好地体会作者对赵公的赞颂之情。这一关联能帮助读者拓展相关的文学知识,加深对诗歌的理解。关联的依据来自《汉书·刘向传》的记载,内容准确可信。适合所有层级的读者了解学习。

名句 CLASSIC LINES

无金可遗贫如故,加璧难招节更高
本句为全诗核心名句,以工整的对仗直白有力地突出了赵汝腾清廉守节的品格,无华丽辞藻却极具感染力。后世多将该句用于赞颂廉洁奉公、不为利益所动的崇高品格,广泛收录于历代廉政诗选、名句鉴赏辞典中。历代诗评家多称赞该句“笔力千钧,品格自现”,是宋代七律名句的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待