挽赵漕克勤礼部二首 其二

息影空山与世疏,感君意气独勤渠。

颇怜凤阁舍人老,犹寄羊城使者书。

化鹤安知耽是我,骑鲸难问白何如。

岂无莼鲫堪携去,衰病谁扶上素车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
赵克勤去世与刘克庄晚年处境
此诗为挽悼赵克勤(官至礼部官员)而作。赵克勤生平史料有限,但从诗中“羊城使者书”可知,二人曾有书信往来。创作时,刘克庄已年老体衰(“凤阁舍人老”、“衰病”),且可能隐居或闲居(“息影空山”),故友新丧,触发其对人生暮年、知交零落的悲慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一。其格律严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,并遵循平仄粘对规则。七律在宋代仍是文人抒情言志、酬唱赠答的主要形式,刘克庄此作即属典型的文人挽诗。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者赵克勤的深切哀悼,并由此引发对自身年老体衰、孤寂无依的深沉感伤。情感层次丰富,首联感念知遇,颔联痛惜故交凋零,颈联借典故慨叹生命无常与求问无门,尾联则直抒衰病孤苦、无人扶持的凄凉晚景,哀人亦自哀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 息影:指退隐闲居。2. 勤渠:情意恳切深厚。3. 凤阁舍人:指中书舍人,为朝廷清要之职,此处代指赵克勤或泛指京官。4. 羊城:广州的别称。5. 化鹤:用丁令威学道化鹤归辽的典故,喻指得道成仙或死亡。6. 耽:沉溺,此处可解为滞留尘世。7. 骑鲸:传说李白曾骑鲸鱼升天,后用以指文人仙逝或隐遁。8. 莼鲫:莼菜和鲫鱼,代指江南风味或归隐之思,典出“莼鲈之思”。9. 素车:白色丧车,用于丧葬。
逐句白话释义
1. 我退隐在空寂的山中,与世隔绝。2. 感念您对我情意格外恳切深厚。3. 很是怜惜那位中书舍人已经老去。4. 仍然从广州使者任上寄来书信。5. 化鹤而去的人怎知滞留尘世的是我。6. 骑鲸远游的人难以询问他在仙界境况如何。7. 难道没有莼菜鲫鱼可以携带归去吗。8. 我年老多病,谁来搀扶我登上那送葬的素车。
全诗主旨概括
这首诗是刘克庄悼念亡友赵克勤的作品。诗人通过回忆友人生前的情谊,运用“化鹤”、“骑鲸”等典故表达对友人逝去的哀痛与对生命无常的感慨,最后以自身年老体衰、无人扶持的凄凉晚景作结,抒发了深沉的哀悼与自伤之情。
跨学科 · 是什么
宋代官职与通信历史学
诗中“凤阁舍人”指中书舍人,是宋代中书省的重要属官,负责起草诏令,地位清要。“羊城使者”可能指在广州担任某种使职的官员。这反映了宋代官员的任职与迁转制度,以及士大夫之间即使远隔千里,仍通过书信保持联系与情谊的社会风气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“二二三”或“四三”的节奏。首联语气平缓,带追忆感;颔联略带感慨;颈联用典,语调可稍作沉吟,读出苍茫感;尾联语速放缓,语气沉重,读出衰颓无奈之情。注意“化鹤/安知/耽是我”与“骑鲸/难问/白何如”的停顿。
对仗与用典仿写
本诗颈联“化鹤安知耽是我,骑鲸难问白何如”是精妙的对仗与用典范例。仿写时可学习:1. 选取两个内涵相关、意境相谐的典故(如“乘鹤”、“驾鸾”)。2. 构成工整的对仗句式(主谓宾结构对应)。3. 在典故中融入个人化的疑问或感慨(如“安知”、“难问”),使典故活用,贴合自身情感。
名句写作应用
“化鹤安知耽是我,骑鲸难问白何如”可用于表达对逝去亲友的追思、对人生际遇的感慨,或对理想境界可望不可即的怅惘。例如,在怀念故人的散文中,可化用此句表达“斯人已乘风远去,独留我在此间徘徊”的意境;在论述人生选择的文章中,可借此表达对另一种人生可能的遐想与追问。
关联知识图谱
挽诗/悼亡诗同体裁
本诗是典型的宋代文人挽诗,继承了中国古典诗歌中悼亡伤逝的传统,与潘岳《悼亡诗》、元稹《遣悲怀》等一脉相承,均以真挚情感和精炼语言表达对逝者的哀思。
丁令威化鹤同典故
此典故出自《搜神后记》,后世诗词中常用以表达物是人非、沧桑巨变或超脱尘世之感。本诗用此典,既指友人仙逝,也暗含自身对尘世的疏离与困惑。

名句 CLASSIC LINES

化鹤安知耽是我,骑鲸难问白何如
此联为全诗警策。上句用丁令威化鹤归辽的典故,暗喻逝者(或自指)如仙人化鹤,超脱尘世,但“安知耽是我”又流露出对自身耽于尘世的困惑与自嘲。下句用李白骑鲸仙去的传说,指代逝者已乘鲸远游,生死永隔,再也无法询问其境况(“白何如”)。两句对仗工整,用典精切,将哀悼、追思、自伤与对生命归宿的哲学思考融为一体,意境苍茫深远。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待