答卓常簿二首 其二

1. 鬓须：鬓角与胡须，指代面容。2. 握中瑜：手中握着的美玉，比喻内在的才德。瑜，美玉。3. 上寝：帝王的寝宫，此处代指朝廷或皇帝近侧。4. 斜封：指“斜封官”，唐代非由中书门下正式任命，而由皇帝私下用斜封文书任命的官员，后泛指非正规途径授予的官职，含贬义。5. 曲学：歪曲所学，背离正道。6. 谀：奉承，谄媚。7. 凫：野鸭，比喻平庸之辈。8. 诔：哀悼死者的文章。9. 谥：古代帝王、贵族、大臣等死后，依其生前事迹所给予的称号。

1. 点点新霜上鬓须：点点白霜（白发）爬上了我的鬓角和胡须。2. 深藏谁辨握中瑜：（美玉）深藏在手中，又有谁能辨识它的光华呢？3. 曾为上寝斜封滥：我也曾经因为（接近）朝廷，而获得过那种非正式的、泛滥的任命。4. 可使人讥曲学谀：这难道不会让人讥笑我歪曲所学、阿谀奉承吗？5. 已作凤飞天外者：那些已经成为凤凰、飞向天外的人（指得志高升者）。6. 安能凫泛水中乎：又怎能像野鸭一样漂浮在水面上（安于平庸）呢？7. 近来赠诔多虚美：近来（为死者写的）赠文和悼词，大多是虚假的赞美。8. 自考平生合谥愚：（我）自己考察平生行事，（死后）应该被谥为“愚”。

这首诗是诗人对自身境遇和世风的深刻反思。前四句写自己年华老去、才德不被赏识，并反思过去可能因接近权力中心而获得过不光彩的任命，担心被人讥笑。后四句通过对比“凤飞”与“凫泛”，表明自己不甘平庸的志向，并尖锐批评当下文坛歌功颂德、虚伪成风的现状。最后以自谥“愚”作结，这并非真正的自我否定，而是一种充满悲愤的自嘲，表达了对坚守正直品格、不与世俗同流合污的坚持。