中𡼢春祀二首 其一
少者游方老守闾，独携鱼菽荐幽墟。
何时汝辈无行役，岁岁为翁策蹇馿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 期许
创作背景
春日祭祀与家庭离散
此诗创作背景与古代春日祭祀习俗及家庭成员因生计离散的社会现实直接相关。诗中“春祀”点明时节与事件，“少者游方”反映了古代社会因科举、经商、徭役等原因导致的家庭成员分离现象。诗人以自身或所见老者的视角，抒发了在特定祭祀时刻对亲情团聚的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句定型于唐代，以四句、每句七字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵。此体裁篇幅短小精悍，语言凝练，擅长捕捉瞬间情景与抒发深沉情感，是古典诗歌中极具表现力的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是深沉的亲情与对家人团聚的殷切期盼。诗人通过描绘老者独守家门、独自祭扫的孤寂场景，与对年轻一辈奔波在外的牵挂形成对比，最终发出“岁岁为翁策蹇馿”的朴素愿望，情感真挚而动人，体现了传统家庭伦理中对天伦之乐的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
游方、守闾、鱼菽、幽墟、行役、策蹇馿
“游方”指远行、外出谋生。“守闾”指守着家门、故乡。“鱼菽”是鱼和豆类，古代常用的简单祭品。“幽墟”指幽静的墓地、坟茔。“行役”指因公务或生计而奔波劳碌。“策蹇馿”指赶着跛脚的驴子，这里代指搀扶、陪伴老人出行，是儿孙尽孝的具体行为。
逐句白话释义
第一句：年轻人外出闯荡，老人独自守着家门。第二句：我一个人带着鱼和豆子这些祭品，去幽静的墓地祭扫。第三句：什么时候你们这些后辈才能不再为了生计四处奔波呢？第四句：那样就能年年都来搀扶着我这个老头子，赶着驴子一起去祭扫了。
春日祭祀中的亲情期盼
这首诗描绘了一位老人在春日祭祀时的所见所感。他看到年轻人都离家在外，自己只能孤独地准备祭品、前往墓地。在祭扫的时刻，他触景生情，深切地期盼着家人能够结束在外奔波劳碌的日子，回到身边，从此每年都能陪伴自己一同前来祭祖，享受团聚的温暖。
跨学科 · 是什么
宋代人口流动与家庭结构历史学
诗中“少者游方”反映了宋代社会的人口流动现象。由于科举制度发展、商品经济活跃以及赋役制度，士人游学、商人经商、农民服徭役或成为雇工等情况普遍，导致家庭成员常处于分离状态。这种“游方”是当时社会经济结构下的常见生活图景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读此诗，前两句语速可稍缓，语气略带沉郁，读出老者的孤独与行动的迟缓感。“独携”二字可稍作强调。后两句转为期盼与感慨，语气转为恳切、深沉，“何时”一词可拉长，带出疑问与期盼交织的情感，“岁岁”则读出绵长、向往的意味。整体节奏平稳，情感内敛而深沉。
对比与白描手法仿写
本诗运用了鲜明的对比手法（少者游方/老守闾）和质朴的白描手法（独携鱼菽）。仿写时可学习这种通过简单场景和人物状态的并置来传达情感的方法。例如，可尝试描写“学子远游亲倚门，独持家信望黄昏”之类的场景，用具体物象和动作表达思念。
亲情主题写作应用
诗中“何时汝辈无行役，岁岁为翁策蹇馿”是表达亲情期盼的佳句。在写作中，当需要表达对家人团聚的渴望、对长辈的牵挂或对奔波生活的感慨时，可以化用此句意境。例如，在书信、散文或记叙文中，用以描绘对家庭温暖的向往，能增强文章的感染力与文化底蕴。
关联知识图谱
《寒食》（韩翃）同主题
韩翃《寒食》描绘寒食节景象，寒食与清明相近，亦属春季祭祀相关节日，两诗都涉及春日特定时节的习俗与情感，可对比阅读以理解古代春祭文化的不同侧面。
《游子吟》（孟郊）同主题
孟郊《游子吟》歌颂母爱，与本诗表达的亲情期盼主题相通。两诗都从细微处着笔，情感真挚，是理解古典诗歌中亲情书写的典范，可关联学习。
名句 CLASSIC LINES
何时汝辈无行役，岁岁为翁策蹇馿
此二句为全诗情感凝聚的核心名句。它以直白而恳切的口吻，道出了天下父母对子女结束漂泊、归家团聚的永恒期盼。“策蹇馿”意象质朴，描绘了儿孙搀扶老者、共享天伦的温馨画面，具有跨越时代的感染力，成为表达亲情与归家主题的经典诗句。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待