仓部弟生日五绝 其五
平生老兄弟，岁晚共婆娑。
苏氏推同叔，程家说二哥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感手足 · 深情
创作背景
黄州时期兄弟唱和
此诗作于苏轼贬谪黄州期间。当时苏轼与弟弟苏辙（字子由）分隔两地，但书信诗词往来不断。苏辙生日之际，苏轼作诗遥寄，诗中“岁晚”既指年终岁末，也暗喻人生晚年，表达了在逆境中对亲情的珍视与依靠。此诗是苏轼兄弟深厚情谊与频繁文学互动的直接产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁，每首四句，每句五字，讲究平仄对仗与押韵。此体裁篇幅短小，语言凝练，常用于抒发瞬间感悟或真挚情感。苏轼此诗以五绝形式书写兄弟生日，体现了该体裁在表达亲密情感时的灵活性与亲切感。
情感 · 解读
诗歌核心情感是兄弟之间历经岁月考验的深厚情谊。诗人以“老兄弟”、“共婆娑”等词，描绘出兄弟二人从青年到老年的相伴历程，情感基调温暖、真挚且略带岁月沧桑感。后两句用典，将自家兄弟情谊与历史上著名的兄弟典范相比，进一步升华了这份手足之情的珍贵与自豪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“平生”指一生、一辈子。“老兄弟”指年长的哥哥和弟弟，这里强调兄弟关系长久亲密。“岁晚”指一年将尽时，也常比喻人到晚年。“婆娑”本意是盘旋舞动的样子，这里引申为徘徊、流连、相互扶持共度时光。“推”是推崇、称赞的意思。“说”是谈论、称道的意思。
逐句白话释义
第一句：我们是一辈子的老兄弟了。第二句：到了晚年，依然能够相互陪伴，共度时光。第三句：就像苏家（苏轼、苏辙）被人们推崇为兄弟典范一样。第四句：程家（程颢、程颐）兄弟也被世人所称道。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏轼写给弟弟苏辙的生日祝福。全诗核心是歌颂兄弟二人一生不变的深厚情谊。前两句直接抒情，回顾兄弟相伴的漫长岁月，尤其强调晚年仍能相互扶持的温暖。后两句运用典故，将自家兄弟与历史上著名的兄弟楷模（苏氏、程家）相提并论，既是对这份手足之情的自豪肯定，也是对弟弟的深情赞誉。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫家庭伦理社会学
诗中“老兄弟”的称呼与情感，反映了宋代士大夫阶层重视家庭伦理与手足亲情的社会风气。兄弟和睦被视为家族兴旺、个人品德高尚的重要标志。苏轼兄弟一生患难与共、诗文唱和，正是这种伦理观念的典范实践。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语气应亲切、温暖，带有关怀与回忆的色彩。前两句“平生/老兄弟，岁晚/共婆娑”节奏舒缓，重音落在“老”、“共”字上，强调时间与陪伴。后两句“苏氏/推同叔，程家/说二哥”语气可稍显昂扬、自豪，体现用典的郑重与对兄弟的赞誉。
仿写指导
可学习本诗“直接抒情+用典升华”的结构。仿写时，先以平实语言描述一种深厚的情感或关系（如挚友、师生），再引用一个历史上著名的同类关系典故进行类比，以提升文章的深度和文采。例如：“多年老友伴，风雨共征程。管鲍称知己，雷陈亦齐名。”
写作应用
“平生老兄弟，岁晚共婆娑”一句，可用于描写长久陪伴的亲情、友情，尤其在表达历经岁月考验后依然坚固的情感时非常贴切。例如，在写给长辈的寿文、回忆老友的散文，或论述“陪伴是最长情告白”的议论文中，均可引用此句作为点睛之笔。
名句 CLASSIC LINES
平生老兄弟，岁晚共婆娑
此二句是全诗情感核心，以平实语言道出兄弟一生相伴、晚年相依的深情。“老兄弟”强调时间跨度与亲密无间，“共婆娑”既可指共同起舞，更喻指在生活中相互扶持、共度时光。此句因其对兄弟情谊的质朴而深刻的概括，成为后世表达手足之情的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待