竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登单于台
五叶英雄主，长驱等拉摧。
单于先退舍，天子自登台。
鸣镝经营远，乘舆警跸来。
穹庐空漠遁，黄屋半天开。
雁塞三更月，龙廷一炬灰。
公卿争上寿，扈从翠华回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
汉武帝登单于台
此诗为追述汉武帝刘彻北伐匈奴、登临单于台的历史事件。据《史记》《汉书》记载，汉武帝多次发动对匈奴的大规模战争，其中元封元年（前110年）曾率十八万骑北巡边塞，至朔方，临北河，遣使告单于，有“南越王头已悬于汉北阙”之语，其北巡路线与诗中“登单于台”的意象相符。诗中“五叶英雄主”指汉初至武帝五代帝王（高、惠、文、景、武）的积累，方有武帝之武功。创作动因在于诗人借古事抒怀，或为追慕盛世，或为讽谏当世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古诗，属古体诗范畴，不严格受近体诗格律束缚，句式整齐，以叙事、咏史为主。其体裁源于汉魏古诗，至唐代仍为诗人表达宏大历史题材或古朴情怀的常用形式。本诗以古体写古事，风格雄浑，符合古体诗在表现历史厚重感方面的传统定位。
情感 · 解读
诗歌核心情感是颂扬汉武帝时期北伐匈奴的赫赫武功与帝国威仪。情感基调昂扬雄壮，通过描绘汉军长驱直入、单于败退、天子登台、公卿庆贺等一系列场景，集中展现了胜利者的豪迈与自信。历代解读共识认为此诗是典型的“颂圣”与“咏史”结合之作，旨在追慕汉代强盛国力。
基础解读 READING
语文核心知识
五叶；拉摧；单于；警跸；穹庐；黄屋；龙廷；扈从；翠华
“五叶”指五世，此处指汉初高祖、惠帝、文帝、景帝至武帝五代帝王。“拉摧”意为摧毁、击溃。“单于”是匈奴最高首领的称号。“警跸”指帝王出行时清道戒严。“穹庐”是古代游牧民族居住的毡帐，即蒙古包。“黄屋”指帝王车盖，以黄缯为盖里，代指帝王。“龙廷”指匈奴单于祭天、大会诸部的地方，此处借指匈奴政权中心。“扈从”指帝王出巡时的护驾侍从。“翠华”指天子仪仗中以翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指皇帝。
逐句白话释义
汉朝历经五代英明君主的积累，大军长驱直入，势如破竹般摧毁敌军。匈奴单于率先败退撤离营帐，大汉天子亲自登上了单于台。响箭的鸣响预示着军事谋划深远，皇帝的车驾在严密护卫下到来。匈奴的毡帐已空，他们逃入了茫茫大漠，天子的黄盖仪仗在旷野中展开，仿佛与天空相接。边关要塞上空悬着三更时分的明月，匈奴的王庭被一把大火烧成灰烬。随行的公卿大臣争相向天子敬酒祝寿，簇拥着皇帝的翠华仪仗胜利回朝。
颂扬汉武武功
这首诗概括叙述了汉武帝时期北伐匈奴取得决定性胜利的历史事件。全诗以雄健的笔力，从汉朝五代积累写起，依次描绘了汉军势如破竹的攻势、单于的败退、天子登临敌方台观的威仪、凯旋时的盛大庆典。核心主旨是追慕和颂扬汉武帝的赫赫武功与大汉帝国的强盛国威，展现了一种胜利者的豪迈气概和历史自豪感。
跨学科 · 是什么
汉匈战争；单于台历史学
诗句涉及西汉武帝时期（公元前141年-前87年在位）对匈奴的大规模军事行动。汉武帝一改前期和亲政策，发动河南、漠南、河西、漠北等多次战役，基本解除了匈奴对汉朝北部的威胁。“单于台”是诗中关键地名，其具体位置史籍记载不详，可能位于今内蒙古或蒙古国境内，是匈奴单于活动或汉军到达的象征性地点，代表了汉军北进的深远距离。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读时宜采用平稳庄重的节奏，每句通常按“二三”或“二一二”节拍断句，如“五叶/英雄主”、“天子/自/登台”。整体语气应雄浑有力，充满历史厚重感与颂扬之情。在“长驱等拉摧”、“龙廷一炬灰”等句可稍加强调，以显气势；“公卿争上寿”句可读出欢庆昂扬之感。
句式仿写
本诗多用对仗工整的句式，如“单于先退舍，天子自登台”、“雁塞三更月，龙廷一炬灰”，形成空间与场景的鲜明对比。仿写时可学习这种通过并列两个不同主体或场景的行动、状态来构建画面、强化主题的手法。例如，描写现代工程成就，可仿写为“工匠先破土，蓝图自展宏”。
名句应用
核心名句“公卿争上寿，扈从翠华回”可用于描写团队取得重大成就后的庆祝场面，或形容在重要人物带领下集体凯旋的荣耀时刻。在日常写作中，可化用此句来渲染成功、团结、荣耀的氛围，例如用于描述项目成功后的庆功宴、比赛夺冠后的归程等场景。
关联知识图谱
王昌龄《出塞》同主题
两首诗均以汉代边塞战争为背景，抒发对边疆战事与历史兴衰的感慨。王诗“秦时明月汉时关”侧重时空的苍茫与历史的循环，本诗则聚焦于一场具体胜利的宏大场面，同属唐代边塞诗中咏史怀古的佳作。
李贺《雁门太守行》同手法
两首诗都大量运用与边塞、战争相关的典故和意象（如“龙廷”、“翠华”、“甲光向日”），通过凝练的古典语汇构建雄奇或悲壮的意境。本诗用典偏重史实铺陈，李贺诗则更富奇幻色彩，但都体现了唐诗善用典故增强历史厚重感和艺术表现力的特点。
名句 CLASSIC LINES
公卿争上寿，扈从翠华回
此二句为全诗核心名句，描绘了胜利凯旋后，随行公卿大臣争相向天子敬酒祝寿，簇拥着皇帝仪仗（翠华）浩浩荡荡返回的盛大场景。其文化影响力在于生动刻画了帝国鼎盛时期的集体荣耀与仪式感，成为后世描绘盛世庆典的经典意象。历代评价多赞其场面宏阔，气象雍容，如明代胡震亨《唐音癸签》评此类诗句“有冠裳佩玉之风”。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待