竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 饮马长城窟

绝塞多为窟,秦时所筑城。

因怜吾马渴,教饮彼泉清。

霜雪卢龙塞,风烟骠骑营。

远从贰师垒,瞥过武安坑。

心警投鞭虏,身先荷杵兵。

宁为伏波死,不作李陵生。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感气节
创作背景
南宋边患
此诗创作于南宋时期。当时北方领土被金、元政权占据,南宋朝廷偏安一隅,边患问题始终是士大夫心中的隐痛。诗人刘克庄借乐府旧题咏史抒怀,通过歌颂古代戍边将士的忠勇,隐晦表达对当时国势衰微的忧虑和对收复失地的渴望,具有借古讽今的意味。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为乐府旧题诗,属《相和歌辞·瑟调曲》。乐府诗源于汉代官方音乐机构,后发展为一种可入乐的诗歌体裁。本诗继承汉乐府《饮马长城窟行》的边塞主题,但语言风格与情感表达带有宋代文人诗的特征,体现了乐府旧题在后世的文人化创作传统。
情感 · 解读
全诗核心情感是歌颂边塞将士不畏艰险、誓死报国的忠勇精神与崇高气节。情感基调慷慨悲壮,通过描绘戍边环境的艰苦与将士的内心抉择,凸显了“宁死不屈”的价值取向,体现了儒家文化中“杀身成仁”的忠义观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
绝塞:极远的边塞。窟:指水井或水源。卢龙塞:古代东北边塞名,在今河北喜峰口附近。骠骑营:指汉代骠骑将军霍去病的军营,代指精锐部队。贰师垒:指汉代贰师将军李广利的营垒。武安坑:指战国秦将白起(封武安君)坑杀赵卒的长平之战遗址。投鞭虏:典出苻坚“投鞭断流”,形容敌军强大。荷杵兵:扛着筑城工具的士兵。伏波:东汉伏波将军马援,以马革裹尸闻名。李陵:西汉将领,兵败投降匈奴。
逐句白话释义
在极远的边塞有很多水井,那是秦朝时修筑的长城。因为怜惜我的马儿口渴,便教它去饮那清澈的泉水。霜雪覆盖着卢龙塞,风烟弥漫在骠骑将军的营地。远远经过贰师将军的营垒,转眼又掠过武安君的战场。心中警惕着能投鞭断流的强虏,身体率先成为扛着筑城杵的士兵。宁愿像伏波将军那样战死,也不愿像李陵那样苟且偷生。
核心主旨
这首诗通过描绘戍边将士在秦代长城遗址饮马的场景,联想到历史上一系列边塞战争和人物,最终以“宁为伏波死,不作李陵生”的誓言作结,集中表达了将士们忠勇报国、视死如归的崇高精神,是一首充满爱国激情和英雄气概的边塞诗。
跨学科 · 是什么
秦长城历史学
诗中“秦时所筑城”指秦始皇时期修筑的万里长城。秦长城是在战国时期秦、赵、燕三国长城基础上扩建而成,主要用于防御北方匈奴等游牧民族的侵扰。它是中国古代一项巨大的军事防御工程,体现了秦朝强大的国力和军事思想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时节奏宜沉稳有力,每句多为“二三”或“二一二”顿挫。前四句写景叙事,语气可稍平缓;中间四句用典,语速可加快,显出历史纵深感;最后两句是誓言,需重读,语调铿锵坚定,尤其“宁为”、“不作”要形成强烈对比。
句式仿写
可学习本诗“宁为……,不作……”的对比句式。这种句式通过将两种截然不同的人格或选择进行对比,使观点鲜明,情感强烈。例如,在表达学习态度时可仿写:“宁为求知苦,不作无知乐。”
名句应用
“宁为伏波死,不作李陵生”可用于表达个人在面临重大抉择时,坚守原则、宁折不弯的决心。例如,在论述气节、选择、爱国精神等主题的演讲或文章中引用,能极大增强说服力和感染力。
关联知识图谱
王昌龄《出塞》同主题
两首诗都属于边塞诗范畴,都表达了对戍边将士的敬意和对和平的渴望,但王诗更侧重时空的苍茫与历史的追问,刘诗则更突出个体的忠勇抉择。

名句 CLASSIC LINES

宁为伏波死,不作李陵生
此二句是全诗的主旨句与精神升华。它以东汉伏波将军马援马革裹尸的壮烈与西汉李陵投降匈奴的屈辱作对比,鲜明地表达了将士们宁愿战死沙场、也绝不苟且偷生的坚定信念。这两句对仗工整,掷地有声,成为后世表达忠贞气节的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待