竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 瓜田不纳履

君子防微谨,嫌疑远未然。

从来纳履处,不傍种瓜田。

樊圃芸初熟,耕畦瓞已绵。

黄台虽可摘,东郭未尝穿。

尾虎惩危道,挥蝇慕昔贤。

浪云择地蹈,濡血在山前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫
创作背景
刘克庄晚年训诫之作
此诗出自刘克庄《瓜田不纳履》组诗,标题明确说明其创作意图为“训童蒙之意”,即用于教导后辈。刘克庄晚年退居莆田,创作了大量此类具有教育、训诫性质的诗篇,此诗是其一,旨在通过古典意象传递处世智慧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗格律束缚,句式整齐,以五言为主,便于叙事说理。此体裁源于汉魏,至唐宋仍为文人常用,尤其适合表达训诫、哲理等主题,语言质朴而意蕴深远。
情感 · 解读
全诗核心情感是严肃而恳切的劝诫,旨在告诫君子(或后辈)必须谨慎自持,主动远离一切可能引发嫌疑的场合与行为。情感基调是理性的、教诲式的,蕴含着对道德操守的高度重视和对潜在风险的深刻警惕。

基础解读 READING

语文核心知识
防微、纳履、瓜田、樊圃、芸、瓞、黄台、东郭、尾虎、挥蝇、濡血
“防微”指在坏事刚露苗头时就加以防备。“纳履”即提鞋、穿鞋。“瓜田”指种瓜的田地,与“李下”构成“瓜田李下”的成语,比喻容易引起嫌疑的地方。“樊圃”指有篱笆的菜园。“芸”指芸香,一种香草,也指除草。“瓞”指小瓜。“黄台”典出唐章怀太子《黄台瓜辞》,喻指处境危险。“东郭”指东郭先生,典出《中山狼传》,喻指滥施仁慈而自陷险境。“尾虎”即老虎尾巴,比喻极其危险的事物。“挥蝇”用《诗经·青蝇》典故,喻指驱赶谗佞小人。“濡血”指血沾湿,形容惨烈后果。
逐句白话释义
君子要防备微小的过失,对于嫌疑之事,要在它还没发生时就远远避开。自古以来,凡是需要弯腰提鞋的地方,都不要紧挨着别人的瓜田。篱笆围着的菜园里芸草刚刚锄过,耕作的田畦上小瓜已经连绵成片。虽然黄台上的瓜可以去摘,但像东郭先生那样(不避嫌疑)的做法,我从未效仿。看到老虎尾巴就要警惕危险的道路,挥打苍蝇时要追慕古代贤人的智慧。不要随便说“我选择地方行走”,(不避嫌的后果可能是)鲜血已经流在了山前。
主旨概括
全诗通过“瓜田纳履”这一核心比喻,以及一系列相关典故,反复强调一个核心主旨:君子立身处世,必须具有高度的谨慎意识,要主动地、在事情发生之前就远离一切可能引发误会和嫌疑的场合与行为,这是保全自身品德和安全的根本之道。
跨学科 · 是什么
黄台摘瓜典故历史学
“黄台”典故出自唐代。唐高宗时期,武则天掌权,太子李贤(章怀太子)感到自身处境危险,作《黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜好,再摘使瓜稀。三摘犹自可,摘绝抱蔓归。”以摘瓜比喻母亲残害亲子,哀婉动人。诗中用此典,是警示即使看似可以获取的利益(摘瓜),也可能隐藏着巨大的政治或人身风险。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读时宜采用平稳、庄重的语速,每句按“二三”或“二一二”节奏停顿,如“君子/防微谨,嫌疑/远未然”。语气应严肃恳切,带有训诫口吻。在“不傍种瓜田”、“东郭未尝穿”等结论性句子处,可稍作强调,语气坚定。
句式仿写指导
诗中“君子防微谨,嫌疑远未然”是经典的“主语+谓语(动宾),主语+谓语(动补)”对偶句式,可用于表达原则性观点。仿写示例:“学者贵专精,浮躁去无踪。”“行事循正道,谗言耳畔空。”学习这种通过具体行为(防微、远嫌疑)来阐释抽象品德(君子之慎)的写法。
名句写作应用
“君子防微谨,嫌疑远未然”适用于论述“谨慎”、“自律”、“预防”、“名声管理”等主题的议论文中,可作为道理论据或开篇立论。例如,在讨论“网络言行需谨慎”、“职场避嫌”、“青少年自我保护”等话题时引用,能增强文章的古典底蕴和说服力。
关联知识图谱
《君子行》同典故
本诗核心意象“瓜田不纳履”直接源自古乐府诗《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不整冠。”两者在主题、核心比喻上完全一致,本诗可视为对《君子行》此意的深化与扩展。

名句 CLASSIC LINES

君子防微谨,嫌疑远未然
此二句是全诗的主旨句和核心名句。它开宗明义,直接点明君子处世的首要原则:在细微之处就要保持谨慎,对于可能产生嫌疑的事情,要在它尚未发生时就远远避开。语言精炼,对仗工整,成为后世强调防微杜渐、避嫌远祸的经典格言。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待