凯歌十首呈贾枢使 其七

清野都无寸草留,暴师塞下欲何求。

东风借便天亡敌,春水方生早去休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱国 · 豪迈
创作背景
鄂州抗蒙胜绩纪实
本诗作于南宋景定元年(公元1260年),当时贾似道以枢密使身份都督江淮诸路兵马,在鄂州抵御蒙古忽必烈部的南侵,取得阶段性防守胜利。诗人作为战场周边的官员,创作《凯歌十首》组诗呈献给贾似道,专门记录本次抗蒙战事的相关场景,本首是组诗的第七首,专门描写我方战略优势与对敌军的劝退态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全篇共四句,每句七字。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为历代诗人常用的短篇创作形式。其格律要求严格,通常分为仄起、平起两大格式,可选择首句入韵或不入韵,篇幅短小却具备完整的抒情表意功能。在宋代,七言绝句常被用于纪实、咏史、颂功等多种创作场景,本诗就是典型的宋代纪实类七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对南宋军队坚壁清野、严守边境的战略成效的肯定。第二层是对蒙古侵略军徒劳驻军、无所得获的嘲讽态度。第三层是借助天时优势、坚信我方必胜的豪迈底气,以及不战而屈人之兵的从容自信。整体情感刚健直白,没有悲戚色彩,充满南宋爱国诗作的战斗性特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是清野,指坚壁清野,是古代作战时清理战区物资、移除野外植被粮草,防止敌军掠夺补给的经典防御策略。第二个重点词是暴师,指军队在外露天驻扎,长期经受风霜日晒,得不到休整的状态。第三个重点词是塞下,原本指代中原王朝的北方边塞地区,这里代指南宋与蒙古政权对峙的江淮边境防线。第四个重点词是借便,指借助外部的有利天时条件,获取作战的额外优势。第五个重点词是休,是作罢、停止、离开的意思,此处用十分直白的语气表达对入侵敌军的劝退态度。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义现象。读者理解这些字词的含义后,就能顺畅读懂全诗的字面意思。也能体会到诗作直白豪迈的语言风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,我方已经实施了坚壁清野的策略,边境野外连一寸草都没有留下,敌军根本得不到任何补给。第二句的意思是,你们这些侵略军露天驻扎在边境地区,耗在这里到底想要得到什么东西呢。第三句的意思是,现在东风已经来了,我们借助这个有利的天时条件,上天都要让你们这些敌军灭亡。第四句的意思是,春天的江水已经开始上涨,你们还是趁早退兵回去算了吧。全诗的语言非常直白,没有晦涩的修饰,完全是口语化的表达,读者可以直接感受到诗作的情绪。这种直白的写法也和凯歌类作品的创作定位完全契合,适合在军队中传唱鼓舞士气。
核心主旨与内容概括
本诗是一首记录抗蒙战事的凯歌类作品,全篇围绕南宋军队的战略优势展开描写。首先点明我方坚壁清野的防御策略已经见效,敌军根本得不到任何补给,只能白白在边境消耗。之后点明我方已经占据了东风、春水上涨等天时优势,敌军完全没有获胜的可能,直接劝退敌军。整首诗没有描写血腥的战争场景,而是站在战略高度点明我方的必胜态势,既表达了对我方军队的肯定,也彰显了不战而屈人之兵的豪迈底气。是南宋爱国诗中极具战斗性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
坚壁清野战略军事学
坚壁清野是中国古代战争中常用的防御策略,属于军事学的经典战术范畴。实施该策略时,防守方会将战区内所有可以被敌军利用的物资全部清理或销毁,包括粮食、草料、房屋、水源等。这样侵略军到达战区后,就无法在当地获取补给,只能依靠后方长途运输,大幅提升其作战成本,甚至会因为补给不足被迫退兵。本诗中描写的“都无寸草留”就是对该策略实施效果的夸张表达,说明南宋军队的防御准备做得十分到位。普通读者了解这个策略后,就能明白第一句诗背后的军事意义,也能理解敌军“欲何求”的疑问由来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语气要保持豪迈刚健,速度适中偏快,体现出凯歌类作品的昂扬气势。第一句“清野都无寸草留”要读得沉稳有力,重音放在“都无”二字上,突出坚壁清野的彻底程度。第二句“暴师塞下欲何求”要带着反问的语气,重音放在“欲何求”上,体现出对敌军的嘲讽态度。第三句“东风借便天亡敌”要读得昂扬自信,重音放在“天亡敌”上,突出必胜的信心。第四句“春水方生早去休”要读得干脆利落,重音放在“早去休”上,体现出对敌军的劝退底气。诵读时每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“清野/都无/寸草留”,这样读起来节奏清晰,也符合七言绝句的诵读规律。
基础句式仿写指导
本诗的第三、第四句是非常典型的因果逻辑句式,先说明优势条件,再给出结论或行动建议,非常适合仿写应用。仿写时首先要先写一个具备优势的前提句,比如“春雨润物禾苗壮”,再写一个对应的结论句,比如“秋来定能获丰收”。或者先写一个客观条件句,比如“清风送爽秋光好”,再写一个行动建议句,比如“结伴登高正当时”。仿写时要注意两句的字数都是七字,语义要连贯,逻辑要通顺,不需要严格符合格律,只要表意清晰即可。这种句式可以用于描写生活场景、表达美好祝愿、给出行动建议等多种场景,实用性很强。
核心名句日常写作应用
核心名句“东风借便天亡敌,春水方生早去休”可以用于多种日常写作场景。比如在描写运动会等竞技类活动的稿件中,可以用这两句表达我方占据优势、必胜的信心。或者在写防疫、抗灾等主题的文章时,可以用这两句表达我们借助有利条件、一定能战胜困难的决心。也可以在写劝退不良行为的文章时,用这两句的语气表达对方没有胜算、早日停止的态度。应用时不需要完整引用整句,可以根据场景灵活化用,比如“东风已至天助我,春水方生功必成”,只要保留原作的核心逻辑即可。
关联知识图谱
鄂州之战历史关联
本诗是为记录鄂州之战的胜绩而创作的,鄂州之战是1260年南宋军队在鄂州抵御蒙古忽必烈部南侵的战事,是南宋后期少有的对蒙作战的胜绩,直接催生了《凯歌十首》组诗的创作。了解鄂州之战的历史背景,就能更准确地理解本诗的创作语境和情感内涵。
《军中乐》同主题
《军中乐》是刘克庄另一首著名的爱国诗作,同样描写南宋军队的战事相关内容,和本诗的创作主题、风格都十分接近。对比阅读两首作品,可以更全面地了解刘克庄爱国诗作的特点,也能更深入地理解南宋时期的军队生活和战事场景。

名句 CLASSIC LINES

东风借便天亡敌,春水方生早去休
这两句是本诗的核心名句,直白表达了我方占据天时优势、敌军必败的判断,语气豪迈干脆。该句化用了三国时期曹操与孙权对峙时的典故,既有历史厚重感,又贴合当下战事场景,极具感染力。后世每逢抵御外侮的战事,都常引用这两句表达必胜信心,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待