即事二首 其一

厨人失职晏忘炊,赖是先生贯忍饥。

一客覆羹真小事,举家食粥已多时。

自怜气馁鲜难脍,渐觉身轻鹤可骑。

屈指故交无厚禄,未知太保李公谁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 自嘲
创作背景
创作背景
本诗为南宋中后期士人闲居乡村时所作,记录日常偶发的饮食小事,抒发面对清贫生活的旷达态度,目前学界普遍认为作者为江湖诗派领袖刘克庄,是其晚年罢官闲居时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗以轻松自嘲的语气记录日常清贫琐事,无愁苦抱怨情绪,流露出不为物质匮乏所困的自在旷达态度,是历代学界公认的核心情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.晏:指晚、迟,诗句中特指晚饭时间。2.贯:通“惯”,指习惯、向来。3.覆羹:指打翻盛放羹汤的容器。4.脍:指把鱼、肉切成薄片的烹饪处理方式。5.厚禄:指丰厚的俸禄,代指高官。6.太保:古代三公之一的荣誉官职,此处代指身份尊贵的高官。7.这些字词是宋代口语与书面语结合的常用用法,无生僻义。8.掌握这些字词即可通顺理解全诗基本内容。
逐句白话释义
第一句厨师失职,到了晚饭时间忘了做饭。第二句多亏先生向来习惯了忍受饥饿,没有生气。第三句有个客人打翻了羹汤,这实在是不值一提的小事。第四句全家上下都靠喝粥度日,已经持续很长时间了。第五句自己可怜气血衰弱,连把鲜鱼切成薄片的力气都没有。第六句渐渐觉得身体越来越轻便,仿佛可以骑着鹤飞升成仙。第七句掰着手指头数过去的老朋友,没有一个是享受丰厚俸禄的高官。第八句不知道大家嘴里说的太保李公,到底是哪一个人。第九句释义完全贴合诗句字面意思,无额外文学修饰。第十句可帮助普通读者快速理解全诗叙述的具体事件。
全诗核心主旨
第一句本诗记录了诗人日常生活里的一件极小的意外事件。第二句诗人没有因为饭没做、羹被打翻的事生气抱怨。第三句反而用轻松自嘲的语气调侃自己长期清贫的生活状态。第四句全诗没有流露任何愁苦、不满的负面情绪。第五句反而能看出诗人安于清贫生活的乐观心态。第六句核心表达的是诗人不为物质匮乏所困的旷达人生态度。第七句内容非常接地气,充满普通人生活的真实感。第八句很容易让读者产生强烈的共情。
跨学科 · 是什么
宋代家庭饮食制度社会学
第一句诗句里提到的“厨人”是宋代士大夫家庭专门雇来负责饮食的佣人。第二句宋代略有家底的士人家庭,一般都会有负责不同家务的佣人。第三句饮食是家政非常重要的一项,通常有专门厨人负责,不需要主人家自己做饭。第四句这次厨人忘了做晚饭属于偶发失职事件,非常态。第五句诗人拿这件事开头调侃,可见主仆关系比较宽松,没有苛待下人的情况。第六句这种宽松的主仆关系在南宋中后期的士人家庭比较常见。第七句也能看出诗人性格随和,不会因为小事苛责下人。第八句这一细节是宋代士人家庭生活的真实缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句本诗整体语气轻松自嘲,诵读时不需要太沉重或者激昂。第二句每句按照七言诗常见的“四三”节奏断句即可。第三句第一二句可略带无奈的调侃语气,突出“惯忍饥”的自嘲感。第四句第三四句语速稍快,读出“真小事”满不在乎的感觉。第五句第五六句可带夸张的幽默感,突出“鹤可骑”的浪漫调侃。第六句第七八句语速放缓,带点疑惑的调侃语气收尾。第七句整体节奏舒缓,语气轻松,不要读得太严肃。第八句诵读时可适当带入情绪,更能体会诗歌的趣味。
基础句式仿写指导
第一句本诗句式非常口语化,适合仿写日常小事的自嘲内容。第二句可模仿“一X真小事,XX已多时”的对比句式写日常小事。第三句比如可仿写“打翻奶茶真小事,节食减重已多时”调侃自己减肥期间的小意外。第四句也可模仿前两句的因果句式,写“闹钟失灵睡过点,赖是我家常发生”调侃自己赖床的日常。第五句仿写时不用追求太文雅的用词,贴合日常口语即可。第六句这种对比句式的重点是突出小事不值得在意的豁达感。第七句非常适合用来写轻松的朋友圈文案或者日常随笔。第八句仿写难度很低,普通人很容易上手。
核心名句写作应用
第一句核心名句“一客覆羹真小事,举家食粥已多时”适合用在自嘲生活清贫的场景。第二句比如写自己刚工作工资不高,生活比较拮据的时候可以用。第三句也可用在遇到小意外的时候,用来安慰自己不要在意小事。第四句比如租房遇到小问题、外卖撒了之类的小事都可用这句话调侃。第五句写随笔时用这句话,能增加内容的幽默感和文化感。第六句用的时候不需要解释典故,大多数人都能读懂字面意思。第七句这句话的自嘲感不会显得卖惨,反而能体现出豁达的性格。第八句是非常实用的日常写作素材。
关联知识图谱
颜真卿《乞米帖》同典故
第一句“举家食粥”最早出自唐代颜真卿的《乞米帖》。第二句颜真卿晚年罢官后家里穷到举家食粥,只好向朋友乞米。第三句后世文人常用“举家食粥”形容生活清贫的状态。第四句本诗里用这个典故,也表达自己生活清贫的状态。第五句这个典故非常常见,很多古典诗文里都有使用。第六句了解这个典故能更深理解诗句的内涵。第七句属于古典诗词里常用的文人典故。第八句关联依据来自《古代典故大辞典》。

名句 CLASSIC LINES

一客覆羹真小事,举家食粥已多时
本句是全诗核心名句,以小见大将偶发意外与长期清贫状态对比,极具生活气息与幽默感,后世常用来形容生活窘迫却豁达的状态,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待