景定初元即事十首 其八

饮狂插红杏,醉倒藉苍苔。

董子窥园出,庞公上冢回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
节日清明节
节气清明
创作背景
景定元年春日闲居创作
本诗创作于南宋理宗景定元年(公元1260年),作者当时罢官闲居在家乡,春日外出游赏有感而作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律严谨,是宋代即事绝句的典型作品
情感 · 解读
本诗核心情感为抒发罢官闲居时期自在随性的疏狂心态,表达对儒家治学精神与隐士高洁风骨的双重认同

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“饮狂”指饮酒后放纵不受拘束的状态。“插红杏”指将红杏花朵插在发间的随性行为。“藉”通“借”,意思是垫、倚靠。“苍苔”指生长在阴湿处的青色苔藓。“董子”指西汉著名儒家学者董仲舒。“窥园”出自董仲舒“三年不窥园”典故,指观赏园景。“庞公”指东汉著名隐士庞德公。“上冢”指古代扫墓祭祀祖先的传统习俗。
逐句白话释义
第一句开篇点明主人公状态,饮酒喝得十分尽兴,行为疏狂不受拘束。他随手摘下枝头开得正艳的红杏花朵,随性插在自己的头发上。第二句承接上句的饮酒场景,写他喝得酩酊大醉,脚步不稳直接倒在了地上。他丝毫不在意地上的尘土污渍,直接将青色的苔藓当作软垫倚靠休息。第三句使用历史典故,将自己比作西汉著名儒者董仲舒。董仲舒曾为了治学三年都不曾观赏自家的园景,今日就像他破例出门游园一样。第四句再用隐士庞德公的典故,写自己游赏结束后悠然返程。就像东汉隐士庞德公扫完墓回家时一样,心态闲适没有任何世俗的烦扰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者春日外出游玩时随手写下的即事作品。开篇两句先写自己饮酒醉游的疏狂状态,充满了自在随性的气息。后两句使用两个和先贤相关的历史典故,暗含自己的志趣追求。全诗整体风格明快自然,没有晦涩难懂的语句。作者通过日常小事的描写,流露出自己罢官闲居时期的平和心态。既表达了对自在生活的喜爱,也暗含了对儒家先贤和隐士风骨的推崇。整首诗篇幅短小,但意蕴丰富,能让读者感受到作者的真性情。是即事感怀类诗歌中极具个人特色的作品。
跨学科 · 是什么
红杏、苍苔生物属性植物学
诗句里提到的红杏是蔷薇科杏属的多年生落叶乔木。红杏的花期集中在每年的3到4月,正好是春季的中段。它的花朵多为淡红色,花型饱满,色彩艳丽,是常见的春日观赏植物。红杏在传统文化中一直是春日美好景象的典型代表。诗句里的苍苔是对苔藓类植物的统称,属于最低等的高等植物。苔藓没有真正的根和维管组织,大多生长在阴暗潮湿的环境中。春季气温回升、降水增多,苔藓生长旺盛,地面会形成一层青色的覆盖层。诗歌中用红杏和苍苔两种景物,精准点明了当时的季节是春季。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快自然,不用过于沉重缓慢。第一句“饮狂/插/红杏”,在“饮狂”和“插”后面稍作停顿,重音放在“狂”字上,读出疏狂的感觉。第二句“醉倒/藉/苍苔”,在“醉倒”和“藉”后面稍作停顿,重音放在“倒”字上,读出醉意朦胧的感觉。第三句“董子/窥园/出”,在“董子”和“窥园”后面稍作停顿,语气要平缓,读出用典的厚重感。第四句“庞公/上冢/回”,在“庞公”和“上冢”后面稍作停顿,语气要放松,读出悠然自得的感觉。整首诗的诵读语速可以保持在每分钟大概120字左右,不需要太快。诵读的时候可以适当带上轻松的语气,贴合诗歌自在随性的整体氛围。最后一个字“回”可以适当拖长音,读出意犹未尽的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句采用的是“行为+细节”的句式结构,非常适合用来描写日常生活场景。仿写的时候可以先写一个核心的行为动作,再搭配一个具体的细节进行补充。比如可以写“跑累摘黄菊,坐歇靠古松”,先写跑累了的动作,再搭配摘黄菊的细节。后两句采用的是“典故+行为”的句式结构,适合用来表达自己的志趣追求。仿写的时候可以先点出一个大家熟悉的历史人物,再搭配一个对应的行为动作。比如可以写“陶公采菊去,林逋放鹤来”,用陶渊明和林逋两个隐士的典故来表达自己的志趣。仿写的时候要注意前后两句的字数一致,平仄尽量协调,读起来朗朗上口。不要使用过于晦涩的典故,要让读者能够轻松理解你想要表达的意思。
核心名句写作应用
“饮狂插红杏,醉倒藉苍苔”这句名句适合用来描写春日出游的自在场景。当你想要表达自己摆脱世俗束缚、随性自在的心情的时候就可以使用这句。比如写春日游记的作文开头,就可以用这句来引出自己春游的经历。还可以用在描写朋友聚会尽兴游玩的场景中,体现大家放松的状态。比如写“周末和朋友们一起去郊外踏青,大家玩得十分尽兴,真有种‘饮狂插红杏,醉倒藉苍苔’的感觉”。这句也可以用来表达自己对自由生活的向往,摆脱工作学习压力后的轻松状态。使用的时候不需要搭配过多的解释,读者很容易就能理解句子要表达的意境。是非常适合日常写作使用的春日主题名句。
关联知识图谱
董仲舒三年不窥园典故同典故|历史关联
诗句中“董子窥园出”一句化用了“董仲舒三年不窥园”的经典历史典故。该典故最早记载于东汉班固编撰的《汉书·董仲舒传》中,属于正史记载的可信内容。史料记载董仲舒年轻时为了专心研究儒家经典,整整三年时间都不曾踏入自家的后花园观赏景色。这个典故在后世一直被用来形容人治学专心、心无旁骛的状态。作者在这里反用这个典故,说自己就像很久不曾出门的董仲舒,今日破例出门游园赏春。既暗含了自己平时也专心治学很少外出的状态,也体现了这次春日出游的难得。典故的使用没有生硬的感觉,和全诗的整体氛围十分贴合。是古典诗词中用典非常自然的典型案例。
庞德公隐居典故同典故|历史关联
诗句中“庞公上冢回”一句化用了东汉隐士庞德公的相关历史典故。庞德公的相关记载最早见于《后汉书·逸民列传》,是正史记载的著名隐士。庞德公生活在东汉末年的襄阳地区,一直隐居在鹿门山,品行高洁受到当地人的敬重。他多次拒绝荆州牧刘表的征召,从来不肯进入城市参与世俗的政务。作者在这里将自己游赏结束返程的状态比作庞德公扫墓回家的状态。既体现了自己闲居时期的悠然心态,也表达了对庞德公隐士风骨的推崇和向往。这个典故和前一句董仲舒的典故形成了呼应,一儒一隐正好贴合作者的人生追求。两个典故的搭配使用让这首短诗的意蕴变得更加深厚,耐人寻味。

名句 CLASSIC LINES

饮狂插红杏,醉倒藉苍苔
该句是本诗的核心名句,生动刻画了春日醉游的疏狂状态,流传较广,常被用来描写自在随性的春游场景

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待