挽史馆资政木石尢公三首 其一

往年群玉顶,典领偶然同。

我去如廷秀,君来似放翁。

周聃驾牛出,鲁叟感麟逢。

纵有招魂些,谁为寄浙中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
悼念尢焴
本诗为南宋后期文学家刘克庄所作,是悼念曾任史馆资政的尢焴的组诗第一首,尢焴号木石,是当时颇有名望的文臣。创作时间为南宋理宗年间,尢焴去世之后,当时刘克庄正任职于南宋中枢文化机构。两人曾同时在史馆任职,有共事的经历,私交甚好,因此刘克庄创作了三首挽诗悼念对方。本诗的创作动因就是为了追念友人,抒发痛失知己的悲痛情绪,同时也赞誉了尢焴的才德品行。学界对本诗的创作背景考证没有明显争议,都确认是为悼念尢焴所作。本诗收录于刘克庄的《后村先生大全集》中,流传版本清晰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联颈联严格对仗。符合近体诗平仄、押韵的格式规范,是宋代文人创作抒情类作品的常用体裁。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代在承袭唐代规范的基础上有所创新。这类体裁适合抒发含蓄深沉的情感,尤其适配悼亡、赠别类主题的创作需求。历代文论都将五言律诗作为近体诗的核心体裁之一,对创作者的格律把控能力要求较高。本诗押平声东韵,平仄完全符合宋代近体诗创作的通用规范。全诗结构严谨,情感层层递进,是宋代五言挽诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故同僚尢焴的深切哀悼,感念二人共事的过往缘分。痛惜贤才骤然离世,为世间失去一位德才兼备的文人感到惋惜。抒发了斯人已逝、无处投递哀思的怅惘与悲痛,情感真挚深沉。同时也暗含对二人志同道合、同殿为官的过往经历的珍视。没有直白的痛哭呼号,所有情感都通过典故和平实的语言含蓄传递,符合宋代文人的抒情习惯。历代注本对本诗核心情感的解读都以悼亡追思为核心共识,没有明显的争议。这种情感也是中国古代挽诗类作品的核心情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
群玉指宋代皇家藏书修史的群玉殿,是当时中枢文化官员的办公场所。典领指主持、分管相关职务的意思。廷秀是南宋著名诗人杨万里的字,他为官清廉正直,诗文成就极高。放翁是南宋爱国诗人陆游的号,是宋代文坛的代表人物之一。周聃就是道家学派创始人老子,相传他晚年驾青牛出函谷关归隐。鲁叟指儒家创始人孔子,他是春秋时期鲁国的思想家,被后世尊为圣人。感麟逢指孔子遇到西狩获麟的事件,感叹自己的主张难以推行。招魂些源自《楚辞·招魂》,句尾常用“些”作为语气助词,这里代指悼念的挽辞。
逐句白话释义
往年我们一起在群玉殿任职,偶然有了共同主持事务的缘分。我离任的时候就像杨万里那样飘然远去,您来接任的时候就像陆游那样才名卓著。老子驾着青牛出关归隐而去,孔子遇到西狩获麟的事心生感伤。纵使我写好了悼念的挽辞,又能给谁寄到浙中去呢。所有的释义都没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。没有对深层情感进行延伸解读,只还原诗句的基础表意。所有字词的释义都符合宋代汉语的通用用法,没有曲解原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人刘克庄为悼念已故同僚尢焴创作的挽诗。开篇回忆两人一同在群玉殿共事的过往经历,表达对那段缘分的珍视。接着用杨万里、陆游两位前贤比拟自己和尢焴的才德与行事风格,表达对尢焴的高度认可。再用老子、孔子的典故赞誉尢焴的品行,同时抒发对他离世的痛惜。最后写自己纵使写好了挽辞,也无处投递的怅惘,把哀悼情绪推到顶点。全诗没有直白的悲叹,所有情感都通过平实的语言和典故含蓄传递。整体情感真挚深沉,是典型的宋代文人悼亡作品。
跨学科 · 是什么
宋代群玉殿制度历史学
群玉殿是宋代皇家设置的藏书、修史场所,同时也是史馆官员的日常办公地。宋代的史馆属于中枢文化机构,负责编纂国史、整理皇家藏书等事务。能进入群玉殿任职的官员都是当时文坛声望极高、学识渊博的文人。刘克庄与尢焴都曾在史馆任职,所以才有共同在群玉殿办公的经历。宋代的馆阁制度是当时培养高级文官的重要途径,任职馆阁是文人的极高荣誉。宋代很多知名的文人都有过馆阁任职的经历,比如欧阳修、苏轼等。馆阁官员的选拔标准非常严格,需要经过层层考核才能入选。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉平缓,符合挽诗的哀悼基调。首联是回忆过往共事的经历,读的时候可以稍微放缓语速,带有些许怀念的语气。颔联是用先贤比拟二人的才德,读的时候可以稍微上扬语调,带有些许赞美之意。颈联是转写尢公去世的痛惜,读的时候要再次放慢语速,语气变得沉重。尾联是抒发无处寄哀思的悲痛,读的时候要压低声音,最后一句可以稍微拉长尾音,表现怅惘的情绪。每句的断句都按照2-3的节奏划分,比如“往年/群玉顶,典领/偶然同”。遇到韵脚字“同、翁、逢、中”的时候可以稍微重读,突出诗歌的韵律感。诵读的时候要避免过于激昂的语气,全程保持庄重沉静的状态。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,用两个大众熟悉的历史人物比拟身边的人。比如可以写“我归如元亮,君来似子瞻”,分别用陶渊明和苏轼来比拟两个人的性格特点。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要对应,语义要相关。也可以仿写颈联用历史典故来表达对他人的赞誉或者评价,让表达更有文化底蕴。仿写不需要严格遵守平仄要求,只要句式对仗、语义通顺即可。这种仿写方式可以提升自己表达的凝练度和文化感,适合用在赠别、悼念类的文字创作中。
名句应用场景
核心名句“周聃驾牛出,鲁叟感麟逢”可以用在悼念德高望重的文化界人士的文章中。用来表现逝者的品行高洁、才学深厚,堪比古代先贤,表达对逝者的高度赞誉和痛惜之情。也可以用在评价某位文化大家生平成就的文章中,凸显其在文化领域的地位。比如写悼念某知名学者的文章时,可以用这句诗开头,引出对逝者生平的追忆和评价。应用的时候不需要解释典故的出处,目标读者大多能理解其中的含义。如果是面向普通大众的文章,可以在后面补充简单的注释,方便读者理解。
关联知识图谱
《王逢原挽辞》同主题
《王逢原挽辞》是北宋王安石为悼念友人王令所作的挽诗,和本诗同属于宋代文人悼念同僚友人的挽诗作品。两首诗都用典故来赞美逝者的才德,都抒发了痛失知己的深切哀恸之情。两首诗都采用了五言律诗的体裁,结构严谨,情感真挚,是宋代挽诗的代表作品。王安石与刘克庄都是宋代文坛的重要人物,二人的挽诗创作都体现了宋代文人重交游、重情谊的特点。

名句 CLASSIC LINES

周聃驾牛出,鲁叟感麟逢
该句为本诗核心名句,连用老子、孔子两位先贤的经典典故,含蓄凝练地表现了对尢公才德品行的高度赞誉。是全诗情感转折的核心句,前面两句回忆共事过往,这两句转写对逝者的评价与痛惜。该句对仗工整,用典贴切,没有堆砌感,充分体现了刘克庄的诗文创作功力。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待