挽史馆资政木石尢公三首 其三

历代名书画,中原古鼎彝。

不教萧翼看,常怕米颠知。

此物空盈笈,何人与掌匙。

贵无它嗜好,焉用太清为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋后期诗人刘克庄为去世的史馆资政尢氏所作组诗《挽史馆资政木石尢公三首》的第三首,尢氏平素嗜好收藏历代书画、青铜彝器,品行高洁,创作时间约为刘克庄晚年任职史馆期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,发源于南齐永明体,成熟于初唐时期,要求全诗八句,每句五字,颔联颈联对仗,严格遵循平仄押韵规则,在中国古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为追挽逝去的尢公,赞颂其志趣高雅、品行清正无低俗嗜好,同时惋惜其身后珍贵收藏无人传承,暗含诗人对逝者的高度认同与深切追思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 鼎彝指古代祭祀时使用的青铜礼器,属于珍贵的古董文物。2. 萧翼是唐太宗时期的官员,曾奉命骗取王羲之的《兰亭集序》真迹。3. 米颠指北宋著名书画家米芾,他生性痴狂,酷爱收藏书画奇石,因此被称为“米颠”。4. 盈笈指装满了书箱,这里指藏品数量很多。5. 掌匙指掌管钥匙,这里代指能够继承、管理这批藏品的合适人选。6. 嗜好指特殊的爱好,这里特指不好的、低俗的爱好。7. 太清是道家术语,指天界的三清境之一,这里代指求仙长生的行为。8. 挽诗是古代哀悼逝者的诗歌体裁,多用来赞颂逝者品行、寄托哀思。
逐句白话释义
1. 首句写尢公的藏品有历朝历代的名家书画作品。2. 第二句写还有中原地区流传下来的古代青铜礼器。3. 第三句写尢公对藏品十分珍视,从来不让像萧翼那样会骗取藏品的人接触。4. 第四句写也常常怕像米芾那样痴迷书画的人知道了过来讨要。5. 第五句写如今这些珍贵的藏品还满满当当装在箱子里,却已经没有了主人。6. 第六句写又有谁是合适的人,可以接过保管这些藏品的钥匙呢。7. 第七句写尢公在世时品行高贵,除了收藏之外没有其他不良的爱好。8. 第八句写他已经达到了这样高洁的境界,又哪里需要去追求什么太清仙境、长生不老呢。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人写给去世的尢公的挽诗。2. 全诗围绕尢公的收藏爱好展开书写。3. 前四句先描写尢公藏品的珍贵,以及他对藏品的珍视程度。4. 用两个和收藏相关的典故,生动凸显出藏品的价值之高。5. 后四句转而写尢公去世后,这些珍贵藏品无人接手的遗憾。6. 同时赞颂了尢公品行高洁,除了正当的收藏爱好之外没有其他低俗嗜好。7. 最后一句肯定了尢公的精神境界已经足够高洁,不需要额外追求长生。8. 全诗整体寄托了诗人对逝者的深切追思和高度认可。
跨学科 · 是什么
萧翼赚兰亭历史事件历史学
1. 萧翼是唐太宗李世民时期的监察御史。2. 当时王羲之的《兰亭集序》真迹在王羲之七世孙智永和尚的徒弟辩才手中。3. 唐太宗多次索要都被辩才拒绝,于是派萧翼设计骗取。4. 萧翼假扮成普通书生,和辩才结交,取得信任后骗出《兰亭集序》真迹。5. 辩才因此气急攻心,不久后病逝。6. 这个事件在唐代《法书要录》中有明确记载,是中国收藏史上著名的典故。7. 诗里用萧翼指代那些会用不正当手段骗取珍贵藏品的人。8. 这个典故的使用非常贴合诗句描写的收藏主题,读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。2. 首两句语速平缓,读出列举藏品的厚重感。3. 第三四句语速稍快,读出两句对仗的节奏感,语气带一点轻松的谐趣。4. 第五句“此物空盈笈”的“空”字要重读,拉长读音,突出遗憾的感觉。5. 第六句“何人与掌匙”的“何”字要重读,读出反问的怅惘语气。6. 第七句语速放缓,语气庄重,读出对尢公品行的赞颂之意。7. 第八句“焉用太清为”的“焉”字重读,收尾语调稍上扬,读出肯定的语气。8. 整首诗的整体基调是庄重又带有怅惘的,诵读时不要过于欢快,也不要太过悲伤。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“不教萧翼看,常怕米颠知”是非常经典的用典对仗句式,适合仿写。2. 仿写时首先要确定自己要描写的主题,比如读书、运动、养花等爱好相关的内容。3. 然后找两个和主题相关的名人典故或者典型事物,分别放在两句的对应位置。4. 两句的结构要保持一致,都是“否定/肯定动词+指代对象+动作”的结构。5. 比如写爱书,可以仿写为“不教蠹虫蛀,常怕好友借”,这里的蠹虫和好友就对应原来的萧翼和米颠。6. 写爱养花,可以仿写为“不教狂雨打,常怕顽童摘”,同样符合对仗的要求。7. 仿写的时候要注意两句的平仄尽量相对,读起来朗朗上口。8. 这种句式非常适合用来描写自己对某样事物的珍视程度,生动又有文化内涵。
核心名句写作应用
1. “不教萧翼看,常怕米颠知”这两句适合用在描写对自己珍贵物品的珍视的场景中。2. 比如写自己收藏的手办、专辑、书籍等心爱物品的时候就可以引用。3. 举个例子:“我那满满一柜子的限定手办,平时都是锁在玻璃柜里,真可谓‘不教萧翼看,常怕米颠知’,连家里的熊孩子来我都不让靠近。”4. 也可以用在描写文物保护工作的文章里,表现文物工作者对珍贵文物的重视。5. 比如:“博物馆的工作人员对待那些一级文物的态度,简直就是‘不教萧翼看,常怕米颠知’,每一件都有专人保管,安保措施非常严密。”6. 还可以用在描写自己的兴趣爱好的作文里,表现自己对爱好的投入程度。7. 引用的时候不需要解释典故,大部分有一定文化基础的读者都能理解其中的含义。8. 这句比直白地说“我很珍惜我的东西”要更有文采,更有表现力。
关联知识图谱
萧翼赚兰亭事件同典故
1. 本诗颔联化用了萧翼赚兰亭的历史典故。2. 该典故出自唐代《法书要录》,是中国收藏史上著名事件。3. 典故讲述萧翼奉命骗取辩才和尚所藏《兰亭集序》真迹的经过。4. 后世常用萧翼指代用不正当手段骗取珍贵文物的人。5. 本诗用该典故生动表现了尢公对藏品的珍视。6. 也侧面凸显出尢公藏品的珍贵程度。7. 典故的使用贴合诗歌主题,浅显易懂。8. 是古典诗词用典的优秀范例。

名句 CLASSIC LINES

不教萧翼看,常怕米颠知
本句为全诗核心名句,连用两个收藏相关典故。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待