白莲池泛舟

白藕新花照水开,红窗小舫信风回。

谁教一片江南兴,逐我殷勤万里来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
月份六月
创作背景
江州司马任上创作
本诗作于唐宪宗元和年间白居易被贬为江州司马时期,诗人闲暇时到江州白莲池泛舟赏荷,见景生情触发江南兴味,遂写下这首小诗,创作动因纯粹是即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句的分支,每句七字,全诗四句,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中流行度极高的体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “白藕”指的是莲的白色地下根茎,是常见的水生食用作物。2. “新花”在这里特指刚刚绽放的白色荷花,色泽清丽纯净。3. “小舫”是对小型游船的称呼,形制小巧,适合在湖泊池沼中行驶。4. “信风”的意思是顺着风向,任由风推着船前行,不需要刻意划桨操控。5. “江南兴”指的是诗人内心对江南地区秀丽风物的向往兴致。6. “殷勤”在此处用来形容情意真切深厚,没有刻意讨好的语义。7. “逐”是跟随、追随的意思,用来形容兴致像有生命一样主动跟随诗人。8. 这些字词都是唐代口语中的常用表达,没有生僻含义,读来浅显易懂。
逐句白话释义
1. 第一句描写的是白色的藕田旁,刚刚开放的荷花倒映在澄澈的水面上,正肆意盛放。2. 整句画面色彩干净清新,白色的花、绿色的叶、透亮的水搭配得十分和谐。3. 第二句写装饰着红色窗棂的小巧游船,顺着轻柔的风,慢悠悠地从水面上驶了回来。4. 船行的状态十分悠闲,没有刻意的操控,完全顺着风的方向前进,充满了松弛感。5. 第三句诗人以疑问的口吻抒情,到底是谁让我生出了这满腔向往江南风物的浓烈兴致呢。6. 这句完全打破了前面两句的写景节奏,自然转向了内心情感的抒发。7. 第四句给出了答案,这份向往江南的兴致情意恳切,居然跟着我从万里之外一路到了这里。8. 诗人将无形的兴致写成了有形的跟随者,显得十分灵动可爱。
核心主旨概括
1. 本诗是白居易被贬江州时期的即兴闲适之作,没有沉重的贬谪愁绪。2. 全诗围绕“白莲池泛舟”的核心事件展开,前两句写景,后两句抒情。3. 诗人描写了夏日白莲池荷花盛放、小船随风漂流的清丽画面。4. 抒发了自己泛舟赏景时悠然自得、放松惬意的闲适心境。5. 同时也表达了自己触景生情,内心生出的对江南秀丽风物的向往与思念之情。6. 整首诗的风格浅白流畅,情致天然,读来十分有感染力。7. 诗人没有刻意使用复杂的修辞和生僻的字词,完全是真情实感的自然流露。8. 也体现了白居易一贯推崇的诗歌通俗易懂、贴近生活的创作理念。
跨学科 · 是什么
植物学
1. 诗里提到的白藕和新花都是莲这种植物的不同器官,白藕是莲的地下茎,新花是莲的花朵。2. 莲的花朵颜色有白色、粉色等多个品种,诗里描写的是开白色花的莲品种。3. 莲适合生长在水流平缓的浅水区域,池塘、湖泊都是它常见的生长环境。4. 莲的花期集中在每年的夏季,也就是农历的六月到八月之间,和诗里描写的时节吻合。5. 莲在我国有悠久的种植历史,早在先秦时期就有关于莲的文字记载。6. 除了观赏价值之外,莲的藕、莲子都可以食用,荷叶也可以用来包裹食物,实用价值很高。7. 莲在传统文化中也有高洁的寓意,常被用来比喻君子的高尚品格。8. 本诗里的莲主要是用来烘托夏日水乡的清丽氛围,没有侧重高洁寓意的表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,读出闲适的感觉,不要太沉重。2. 第一句“白藕新花/照水开”的断句在“新花”后面,重音放在“照”字上,读出花开映照水面的清丽感。3. 第二句“红窗小舫/信风回”的断句在“小舫”后面,重音放在“信”字上,读出船随风行的松弛感。4. 第三句“谁教/一片/江南兴”的断句在“谁教”和“一片”后面,语气微微上扬,读出疑问的感觉。5. 第四句“逐我/殷勤/万里来”的断句在“逐我”和“殷勤”后面,重音放在“逐”字上,读出兴致追随的灵动感觉。6. 整首诗的诵读速度要稍慢,每句结尾可以稍微拖长一点音,营造悠然的氛围。7. 不需要刻意用夸张的情感去诵读,自然平实的语气反而更符合本诗的气质。8. 诵读的时候可以想象自己正泛舟在夏日荷塘上,帮助更好地代入情感。
句式仿写指导
1. 本诗前两句的写景句式非常适合仿写,结构是“景物+状态+场景”,前后句形成一动一静的搭配。2. 仿写的时候首先要选好自己熟悉的场景,比如春日游园、秋日登山等都可以。3. 第一句先写静态的景物,比如“粉桃新叶倚墙栽”就是模仿第一句的结构写春日桃花的景色。4. 第二句再写动态的场景,和第一句的静态景物形成呼应,比如“灰瓦轻檐待燕来”就和前句的桃花场景匹配。5. 仿写的时候要注意前后句的色彩搭配,本诗里的白、红色彩对比鲜明,仿写也可以参考这个方法。6. 不需要刻意追求用词的华丽,平实自然的表达反而更有感染力,符合本诗的风格。7. 仿写的句式也可以用到日常的写景作文里,能够快速提升画面的生动性。8. 多练习几次就能熟练掌握这种一动一静的写景句式,适用范围非常广。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“白藕新花照水开,红窗小舫信风回”非常适合用到写景类的作文里。2. 当你要描写夏日荷塘、水乡泛舟、暑假出游赏荷这类场景的时候都可以直接引用这句诗。3. 比如写“暑假我和家人到西湖赏荷,走到湖边就看见‘白藕新花照水开,红窗小舫信风回’的景色,让人心情一下子就放松了”。4. 也可以用来描述夏日水乡的整体风貌,不用特指某一个场景,就能快速营造出清丽闲适的氛围。5. 引用的时候不需要额外加太多的解释,诗句本身的画面感已经足够强,读者很容易就能理解。6. 除了作文之外,平时发朋友圈记录夏日赏荷、水乡出游的动态时也可以用这句诗,显得十分有文采。7. 这句诗没有太复杂的情感寄托,适用的场景非常广泛,不容易用错。8. 日常交流的时候提到夏日赏荷的经历,引用这句也能快速引起他人的共鸣。
关联知识图谱
《晓出净慈寺送林子方》同主题
1. 《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的作品,和本诗都是以夏日荷花为核心描写对象的诗作。2. 两首诗都描写了荷花盛放的清丽景色,风格都明快自然,充满了夏日的鲜活气息。3. 不同的是本诗还加入了泛舟的场景和个人情感的抒发,杨万里的诗则更侧重纯写景的壮阔感。4. 两首诗都是咏荷诗中的经典作品,流传度都非常高。5. 读完本诗之后可以读杨万里的这首作品,对比不同诗人写荷的不同视角。6. 两首诗的核心名句都非常适合用到写景类的写作中,适用性很强。7. 两首诗的创作时间间隔了几百年,也能看出荷花在古典诗词中是非常受欢迎的描写对象。8. 两首诗都没有赋予荷花太多沉重的象征意义,都是单纯欣赏荷花的自然之美。

名句 CLASSIC LINES

白藕新花照水开,红窗小舫信风回
这句是本诗的核心名句,前句写静物之美,洁白的藕、新开的荷花倒映在澄澈的水面上,色彩清丽,后句写动态之趣,红窗小船顺着风悠然返程,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待