方蒙仲秘书哀诗三首 其一

1. 驽骀（nú tái）：劣马，比喻才能低下的人。2. 龙媒：指骏马，比喻杰出人才。3. 瑶池：古代神话中昆仑山上的池名，西王母所居。4. 玉台：传说中天帝居住的地方。5. 介甫：北宋政治家、文学家王安石，字介甫。6. 资深：疑指北宋大臣吕公著，字晦叔，谥号“正献”，或泛指德高望重、学问渊博之人。7. 宣室：汉代未央宫中的宣室殿，此代指朝廷。8. 渠：他，指方蒙仲。9. 蓬莱：古代传说中的海上仙山。10. 作么回：为何回来（或离去），表达疑问与怅惘。11. 谪堕：被贬谪下凡。12. 海山：海上仙山。13. 笙鹤：仙人乘鹤吹笙，代指仙界景象。

1. 万驽骀里一龙媒：在千万匹劣马之中，只有这一匹是天马般的良驹。2. 朝发瑶池暮玉台：早上从瑶池出发，傍晚就能到达玉台（形容其行动迅捷，或暗指其来自仙境）。3. 介甫尤称原妙质：连王安石都特别称赞他原本就具有美好的资质。4. 资深亦叹轼奇才：学问渊博的人也感叹他像苏轼一样的奇特才能。5. 席前宣室思渠久：在朝廷的御座前，人们长久地思念着他。6. 帆近蓬莱作么回：他的船帆已接近蓬莱仙山，为何还要回来（或为何就此离去）？7. 此去不应重谪堕：这次离去，不应该再被贬谪到凡间受苦了。8. 海山笙鹤待君来：海上仙山中，仙鹤与笙乐正等待着您的到来。

本诗是一首悼念友人方蒙仲的七言律诗。全诗通过强烈的对比（驽骀与龙媒）、丰富的用典（瑶池、玉台、介甫、资深、宣室、蓬莱）和浪漫的想象，高度赞扬了逝者超群的才华与高尚的品质，表达了作者及世人对他的深切思念。最后两句将死亡美化为回归仙界，寄托了美好的祝愿，使哀思中带有慰藉。