即事

病索人扶乃寝兴,高楼咫尺少曾登。

思悭惟有吟差长,睡少方知老可憎。

榾柮成灰犹凛冽,茅柴似水亦瞢腾。

暮年临履常兢战,未敢荒唐说葛藤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲
创作背景
晚年山阴病居
此诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居期间。诗中“病索人扶”、“睡少方知老”等句,是其晚年体弱多病、精力衰退的真实生活记录。结合其生平,此阶段他虽远离朝堂,但仍心系国事,诗中“临履兢战”的谨慎态度,亦与其一生恪守儒家修身准则、晚年反思人生的心境相符。创作时间约在南宋宁宗嘉定元年(1208年)前后,陆游八十余岁时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。陆游此作严格遵循七律格律,是其晚年律诗创作的典型代表,体现了宋代文人诗在格律规范下的个人情感抒发。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人晚年病中生活的真实写照与内心自省。首联写病体孱弱,行动需人扶持,连近在咫尺的高楼也少有兴致登临,透露出身体的衰颓与心境的落寞。颔联以自嘲口吻写诗思枯涩、睡眠减少,将衰老带来的不便归为“可憎”,情感复杂。颈联通过“榾柮成灰”、“茅柴似水”的日常细节,渲染出贫病交加、生活清苦的氛围。尾联则笔锋一转,点明主旨:即便在如此境遇下,晚年行事仍如临深渊、如履薄冰,不敢有丝毫放纵与荒唐,展现出一种高度的道德自律与精神警醒。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“病索”:因病而需要。“寝兴”:睡下和起床,指日常生活。“咫尺”:比喻距离很近。“思悭”:诗思吝啬,指写不出诗。“差长”:略微长一些,这里指写诗这件事能持续稍长时间。“榾柮”:树根疙瘩,可作燃料。“茅柴”:一种味薄易醉的劣酒。“瞢腾”:形容迷糊、神志不清。“临履”:面临深渊,脚踏薄冰,比喻处境危险或行事谨慎。“兢战”:小心戒惧。“葛藤”:佛教禅宗用语,比喻言语纠缠不清或虚妄不实的说法。
逐句白话释义
第一句:我生病了,需要人搀扶才能起床睡觉。第二句:高楼就在很近的地方,但我却很少去登临。第三句:写诗的灵感很贫乏,只有吟诗这件事能让我觉得时间过得稍快一点。第四句:睡眠很少,这才体会到衰老是多么让人烦恼。第五句:烧火的树根疙瘩化成了灰烬,屋里依然感觉寒冷刺骨。第六句:喝起来像水一样的劣酒,也能让我喝得迷迷糊糊。第七句:到了晚年,我做事就像走在薄冰上、站在深渊边,总是小心翼翼。第八句:从来不敢说那些荒诞不经、虚妄纠缠的话。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人晚年病中的日常生活状态:身体虚弱,行动不便;诗兴阑珊,睡眠不佳;生活清苦,环境寒冷。在这样的境遇下,诗人并没有消沉放纵,而是以“临履兢战”的态度警醒自己,坚守道德准则,不说虚妄之言,体现了其晚年严谨自省的人格精神。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫晚年生活历史学
诗中描绘的“病索人扶”、“高楼少登”、“榾柮取暖”、“茅柴似水”等场景,反映了南宋时期部分退居乡里的士大夫晚年清贫、病弱的生活状况。这与当时士人阶层退休后俸禄有限、医疗条件一般的社会现实有关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时需注意平仄起伏与节奏停顿。整体基调沉郁、自省,语速宜缓。首联、颔联叙述病中日常,语气可带些许无奈与自嘲。颈联描写生活细节,语气平实。尾联“常兢战”、“未敢”需重读,语气转为坚定、警醒,体现诗人的精神力量。
仿写指导
可学习本诗通过日常琐事(如起床、登楼、写诗、睡觉、烧火、喝酒)的白描来刻画生活状态与心境的手法。仿写时,选取几个具有代表性的日常场景或动作,用简洁、准确的语言进行描述,并在结尾处自然引出内心的感悟或态度。
写作应用
“暮年临履常兢战,未敢荒唐说葛藤”可用于表达在重要岗位、关键时期或面对诱惑时,保持谨慎、恪守原则、言行端正的态度。例如,在论述领导干部作风建设、个人品德修养、学术诚信等主题的文章中,可作为点睛的引用。
关联知识图谱
陆游《病起书怀》同主题
同为陆游晚年病中所作,抒发了病体初愈后的感慨与忧国情怀,可与本诗对照阅读,了解其晚年不同侧面的心境。
曾子“吾日三省吾身”同思想
本诗尾联体现的谨慎自省精神,与儒家传统中曾子强调的每日多次反省自身言行的思想一脉相承,是儒家修身观在个人生活中的实践。

名句 CLASSIC LINES

暮年临履常兢战,未敢荒唐说葛藤
此联是全诗的点睛之笔。它形象地表达了诗人晚年对待人生的态度:如同面临深渊、行走薄冰,时刻保持警惕与谨慎,不敢有丝毫的放纵与虚妄。这不仅是陆游个人修身准则的体现,也契合了儒家“慎独”、“战战兢兢”的传统道德要求。此句因其深刻的自省精神和警策力量,常被后世引用以形容谨慎处世、严于律己的态度。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待