老病六言十首呈竹溪 其七
客来怕折枝揖，诏下尚扶杖观。
佩吕翁一瓢易，悬季子六印难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言诗
情感隐逸
创作背景
晚年退居莆田
此诗创作于刘克庄晚年罢官闲居福建莆田期间。刘克庄一生仕途坎坷，多次因直言或党争被黜。晚年他基本退出政坛，过着著述、交游的生活。诗中“老病”、“扶杖”等状态，以及“诏下”的提及，均符合其晚年境遇：虽已远离朝堂，但仍会关注朝廷动向，而身体的老迈与对世事的疏离感交织，促使他写下这组《老病六言十首》，向友人竹溪倾诉心迹。诗中典故的运用，正是其反思一生仕隐抉择的内心写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言诗是中国古典诗歌的一种体裁，每句六字。其起源可追溯至《诗经》中的部分篇章，但作为一种自觉的诗体，成熟于汉魏时期。相较于五言、七言诗，六言诗的节奏较为特殊，通常为二二二或三三的顿挫，音节平稳，宜于表达沉静、闲适或感慨的情绪。在诗歌史上，六言诗作品数量远少于五七言，属于相对小众的体裁，但历代均有名家尝试，如王维、刘克庄等，形成了独特的艺术传统。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人晚年老病缠身、对仕途失望后，所生发的复杂心绪。一方面，通过“怕折枝揖”、“尚扶杖观”等细节，直白地流露出身体衰朽、行动不便的无奈与自嘲。另一方面，通过“佩吕翁一瓢易，悬季子六印难”的典故对比，深刻表达了对简朴自由生活的向往，以及对追逐功名利禄之艰难与虚幻的清醒认知。这种情感并非单纯的消极哀叹，而是融合了历经沧桑后的通透、对生命本质的反思，以及在困境中寻求精神解脱的隐逸倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“折枝揖”：折下树枝当作手杖或礼器来行礼，形容老病体衰，行礼不便。“扶杖”：拄着拐杖。“诏”：皇帝的命令。“佩”：佩戴。“瓢”：将葫芦剖开做成的舀水或盛酒器具，象征简朴生活。“悬”：悬挂，这里指佩戴官印。“六印”：指苏秦身佩六国相印，象征极高的官位和权力。“易”：容易。“难”：困难。
逐句白话释义
第一句：有客人来访，我害怕要折下树枝来行礼（因为身体老病，动作艰难）。第二句：朝廷的诏书下达，我仍然要拄着拐杖去观看（虽已退隐，仍心系朝政）。第三句：佩戴吕翁那样的一个水瓢（过云游简朴的生活）是容易的。第四句：要像苏秦那样悬挂六国相印（追求高官厚禄）是困难的。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描绘诗人老病缠身、行动不便的日常状态，以及面对诏书时的复杂心态，引出对两种人生道路的思考。诗人以吕洞宾代表的仙道隐逸生活与苏秦代表的功名仕途生活作对比，鲜明地表达了自己在晚年更倾向于前者，认为追求简朴自由相对容易，而追逐功名利禄则充满艰难且未必可得。全诗主旨是抒发老病之下的隐逸之志和对人生价值的反思。
跨学科 · 是什么
苏秦佩六国相印历史学
诗中“季子六印”指的是战国时期著名纵横家苏秦的故事。苏秦早年游说秦王不成，潦倒归家，后发愤苦读，最终成功游说燕、赵、韩、魏、齐、楚六国合纵抗秦，身佩六国相印，成为一时风云人物。这个典故在诗中象征着通过个人奋斗达到权力巅峰的仕途理想，但也暗含了其过程的艰辛与结局的波折（苏秦后被车裂）。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
六言诗节奏多为二二二顿挫。本诗诵读时，前两句宜用平缓、略带自嘲的语气，读出老态龙钟之感。后两句转入议论，语气应变得沉稳、感慨，“易”与“难”二字需重读，形成鲜明对比。整体节奏不宜过快，应体现沉吟反思的意味。
对比句式仿写
本诗名句采用了“A之X易，B之Y难”的对比句式，通过两个典故或意象的并置，表达对人生不同选择的评判。仿写时可选取两个具有对比意义的事物或状态，套用此句式。例如：“效陶潜采菊易，学班超投笔难。”（表达隐逸与建功的对比）
名句应用场景
“佩吕翁一瓢易，悬季子六印难”这一名句，可用于表达对简朴生活与功名事业的权衡与感悟。在写作中，当论述人生选择、价值观、淡泊名利等主题时，可引用此句作为论据或点睛之笔。例如，在讨论“成功的定义”、“生活的本质”等话题时，用以说明精神自由与物质权位的不同追求及其难度。
关联知识图谱
苏秦同典故|人物关联
诗中“季子六印”直接引用战国纵横家苏秦的典故，是理解下句的关键。
隐逸文化同主题|同思想
全诗通过“一瓢易”与“六印难”的对比，核心表达了诗人晚年对隐逸生活的向往，属于中国隐逸文化传统的体现。
名句 CLASSIC LINES
佩吕翁一瓢易，悬季子六印难
此联是本诗的核心名句，通过两个历史典故的强烈对比，凝练地表达了全诗主旨。上句“佩吕翁一瓢易”化用吕洞宾（或泛指得道仙翁）仅佩一瓢、云游四海的典故，象征超脱物欲、简朴自在的隐逸生活，诗人认为这种境界相对“易”得。下句“悬季子六印难”则用战国苏秦（字季子）身佩六国相印、纵横捭阖的典故，象征追求功名富贵、位极人臣的仕途生涯，诗人感叹其“难”以实现且充满艰辛。这一“易”一“难”的对比，深刻揭示了诗人对人生价值的重新评估，成为后世评价刘克庄晚年思想的关键诗句。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待