叹鹤病

右翅低垂左胫伤,可怜风貌甚昂藏。

亦知白日青天好,未要高飞且养疮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
白居易洛阳闲居时期创作
本诗作于唐文宗大和年间,白居易时任太子宾客分司东都,闲居洛阳履道里宅邸,因见家中饲养的仙鹤受伤有感而作,创作动因纯粹为托物抒怀,未直接涉及当时的牛李党争事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,定型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,篇幅短小精悍,适合托物抒怀、即兴创作,在唐代及后世得到广泛应用,是古典诗词中受众最广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本知识点涵盖全诗三个核心重点字词的基础释义。“胫”的本义是小腿,在诗中特指受伤仙鹤的左腿部位。“昂藏”是形容仪态挺拔、气度轩昂的常用褒义词。“养疮”的字面含义是调养身上的伤病创口。这几个字词都采用了唐代口语化的表达,没有生僻义项。读者只需掌握基础释义就能通读理解全诗内容。字词的含义在上下文语境中没有发生古今异义的变化。也不存在通假字、假借字的使用情况。
逐句白话释义
第一句的意思是仙鹤的右边翅膀低垂着,左边的腿也受了伤。第二句是说虽然它受了伤,但值得赞叹的是它的风貌依旧十分轩昂挺拔。第三句是说它也清楚朗朗白日、辽阔青天是很适合飞翔的好地方。第四句是说它现在并不想要高飞,还是先好好调养自己的伤病要紧。所有释义都采用最直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰。完全贴合诗句的字面含义,没有做引申义的过度解读。普通读者可以通过释义直接理解全诗的表层内容。释义完全符合唐代诗句的口语表达逻辑。
核心主旨概括
这首诗是白居易创作的一首咏物小诗。全诗的核心描写对象是一只受了伤的仙鹤。诗人没有因为仙鹤受伤就贬低它,反而赞美它受伤后依旧轩昂的气度。诗人借仙鹤的选择,表达了自己面对逆境的态度。核心思想是遇到挫折的时候不要急于冒进。要先沉下心来调养自身,积蓄力量,等时机成熟再行动。整体情感基调豁达乐观,没有消沉颓丧的情绪。适合各个年龄段的读者阅读体会其中的道理。
跨学科 · 是什么
丹顶鹤生物特性其他学科
本知识点对应诗中第一句描写病鹤状态的内容。诗中描写的鹤是中国古代常见的丹顶鹤,属于国家一级保护动物。丹顶鹤的翅膀长度可达2米以上,是其长途飞行的核心支撑。丹顶鹤的腿部纤细,很容易因为外力撞击、天敌攻击受伤。一旦翅膀或腿部受伤,丹顶鹤就无法正常飞行,只能在地面活动。这个阶段的丹顶鹤会主动减少活动量,专心调养伤病。诗人对鹤的状态描写完全符合丹顶鹤的真实生物特性。没有做不符合科学事实的夸张虚构描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。第一句语速稍缓,读出对病鹤的怜惜感。第二句语调上扬,读出鹤虽然受伤但依旧轩昂的气度。第三句语调舒展,读出对白日青天的向往感。第四句语调平稳坚定,读出笃定的选择感。全诗整体诵读节奏平缓,不需要太夸张的情绪起伏。每句末尾的韵脚“伤、藏、疮”可以适当拉长读音,体现韵律感。普通人练习1-2次就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗的“亦知…好,未要…且…”句式非常适合仿写。这个句式可以用来表达面对诱惑时的理性选择。仿写时前半句可以写大众普遍认可的美好事物。后半句写自己当下更务实的选择。比如可以仿写为“亦知繁华闹市好,未要喧闹且还乡”。仿写时不需要严格遵守平仄要求,表意通顺即可。这个句式可以用到日常随笔、作文的抒情部分。初学者很容易掌握这个句式的使用方法。
名句写作应用指导
“亦知白日青天好,未要高飞且养疮”这句名句适用范围很广。可以用到写面对挫折、人生选择主题的作文里。比如写自己考试失利之后的心态调整,就可以引用这句。也可以用到劝慰他人不要急于求成的场合。引用时不需要额外做太多解释,读者很容易理解其含义。引用的时候要注意贴合语境,不要强行套用。这句名句比普通的大白话更有文化底蕴,能提升文字的质感。日常写作、社交发言都可以灵活使用这句名句。
关联知识图谱
《池鹤二首》同作者|同主题
《池鹤二首》是白居易同一时期在洛阳创作的咏鹤作品。两首诗都借鹤的形象表达自己的人生态度。都体现了白居易浅切直白的诗风。读者阅读完本诗之后可以拓展阅读《池鹤二首》。能更好地理解白居易晚年的思想状态。两首诗的核心情感内核是一脉相承的。都是唐代咏鹤诗中的经典作品。适合作为本诗的拓展阅读材料。

名句 CLASSIC LINES

亦知白日青天好,未要高飞且养疮
本句是全诗核心名句,语言直白晓畅却意蕴深厚,后世常被用来劝人遭遇挫折时不要急于冒进,先调养自身积蓄力量,被多部历代名句鉴赏辞典收录,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待