挽郑计院

方与誉髦连茹进,忽然避弋下乔来。

空令归访盟鸥社,不使重登市骏台。

古有孟尝能好客,今无鲍叔肯分财。

吾衰难秉铭幽笔,短些凄凉不尽哀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 感慨
创作背景
挽诗创作背景
此诗为悼念一位姓郑的“计院”官员而作。“计院”为古代掌管财赋审计的官职。从诗中“孟尝好客”、“鲍叔分财”的典故运用,以及“盟鸥社”、“市骏台”的意象来看,作者与逝者可能曾有深厚的交谊,逝者或曾对作者有所知遇或资助。诗歌创作于逝者去世之后,作者在悲痛中追忆往昔,感慨现实人情冷暖,并自叹年老力衰,难以用雄健的笔墨为逝者撰写详尽的墓志铭(铭幽笔),只能以短小的挽歌寄托无尽哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是古典诗歌中格律严谨的体裁之一。它继承了近体诗的平仄、对仗与押韵规范,每首八句,每句七字,结构工整,音韵铿锵。七律在唐代成熟,成为文人抒情言志、酬唱赠答的重要形式,尤其适合表达深沉、复杂的情感,如本诗中的哀挽之情。
情感 · 解读
本诗核心情感是哀悼逝者(郑计院)并抒发深沉的人生感慨。情感层次丰富,首联以“连茹进”与“下乔来”的对比,暗含对逝者仕途际遇的惋惜;颔联“空令”、“不使”直抒失去知音的怅惘;颈联借古讽今,痛感世态炎凉、知音难觅;尾联“吾衰”、“凄凉”将个人哀思与生命迟暮之悲融为一体,情感真挚而沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 誉髦:有名望的才俊之士。2. 连茹:语出《周易》,比喻贤人相继引进,这里指一同仕进。3. 避弋:躲避射来的箭,比喻躲避灾祸或官场倾轧。4. 下乔:从高大的乔木上下来,比喻离开高位或优越环境。5. 盟鸥社:与鸥鸟结盟为友的团体,指隐逸者的交游圈子。6. 市骏台:典出燕昭王筑黄金台招贤,指招纳贤才的场所或高位。7. 孟尝:孟尝君,战国四公子之一,以好客养士闻名。8. 鲍叔:鲍叔牙,春秋时人,深知管仲之贫,分财与之,后举荐管仲为相,喻指能理解、帮助朋友的知己。9. 铭幽笔:为逝者撰写墓志铭的笔,指详尽记载生平功德的雄健文章。10. 短些:短小的挽歌。
逐句白话释义
首联:正与众多才俊一同受到提拔、仕途顺利之时,你却忽然像躲避箭矢一样从高位退隐下来。颔联:白白地让你归来探访我们这些隐逸之友的圈子,不再让你重新登上那招贤纳士的高台。颈联:古代有孟尝君那样能厚待宾客的人,如今却没有鲍叔牙那样肯分财助友的知己。尾联:我已年老体衰,难以执笔为你撰写详尽的墓志铭,只能写下这短小的挽歌,其中满是凄凉,诉不尽我的哀思。
核心主旨概括
这首诗通过回忆与逝者郑计院的交往,哀悼其离世,并借“孟尝好客”与“鲍叔分财”的典故对比,强烈批判了当时社会人情淡薄、知音难觅的现实,抒发了作者深沉的悲痛、失望与人生迟暮之感。
跨学科 · 是什么
孟尝君与战国养士之风历史学
诗中提到的“孟尝”指战国时期齐国的孟尝君田文。他是“战国四公子”之一,以广招宾客、礼贤下士著称,门下食客多达三千人。这种“养士”之风是战国时期贵族巩固权势、参与政治斗争的重要方式,也反映了当时士人阶层活跃、人才流动频繁的社会特点。作者用此典故,是向往一种重视人才、慷慨待人的理想人际关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七律,诵读时需注意平仄交替与对仗工整。首联宜平稳叙述,带出转折语气;颔联“空令”、“不使”需重读,读出怅惘之情;颈联“古有”、“今无”对比强烈,语气应沉痛而有力;尾联语速放缓,“凄凉不尽哀”要读得低沉绵长,以传达无尽哀思。整体节奏应沉郁顿挫。
句式仿写指导
本诗颈联“古有……今无……”是经典的对比句式,极具表现力。仿写时可选取两个具有对比意义的历史人物或事件,用以表达对古今世风、人情或事物变迁的感慨。例如:“古有伯乐相骏马,今无匠石识良材。” 注意前后分句的平仄和词性应尽量相对。
名句应用场景
“古有孟尝能好客,今无鲍叔肯分财”这两句诗,可用于表达对当下社会中真诚友谊稀缺、人情淡薄的感慨。例如,在文章中论述现代社会人际关系功利化时,可引用此句作为点睛之笔,增强文化底蕴和批判力度。也可用于悼念文章中,表达对逝者重情重义品格的赞美和对世风的叹息。
关联知识图谱
孟尝君好客同典故|历史关联
诗中直接引用战国孟尝君田文礼贤下士的典故,用以衬托和批判现实。
鲍叔分财同典故|历史关联
诗中引用春秋鲍叔牙深知管仲之贫并分财相助的典故,喻指真正的知己。
挽诗/悼亡诗同体裁
本诗是典型的挽诗,用于哀悼逝者,抒发生者哀思,与众多古典挽诗在情感基调和创作目的上一致。

名句 CLASSIC LINES

古有孟尝能好客,今无鲍叔肯分财
此联是全诗情感与思想的高潮。它运用“孟尝君”与“鲍叔牙”两个著名的历史典故,形成古今鲜明对比:古代有孟尝君那样广纳贤士、慷慨好客的贵族,如今却再难找到像鲍叔牙那样能理解朋友困境、慷慨分财相助的知己。这两句高度凝练地表达了作者对逝者知遇之恩的感激,对当下世态炎凉、人情淡薄的深切悲愤与失望,具有强烈的批判现实色彩和普遍的人生感慨,因而成为流传后世的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待