记小圃花果二十首 其六

的皪开雕槛,氤氲入绮栊。

何须傍班马,卧起二花中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
刘克庄晚年闲居创作
本诗是南宋诗人刘克庄晚年辞官闲居兴化军(今福建莆田)家中,经营自家小型园林期间创作的组诗《记小圃花果二十首》的第六首,专为吟咏圃中种植的瑞香、荼蘼两类花卉而作,创作时间约为宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的经典体裁,全诗共四句,每句五个字,平仄、押韵均有严格规范。该体裁在唐代发展至成熟阶段,是古典诗词体系中体量小巧、表现力丰富的常见体裁,本诗完全符合五言绝句的格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对园中瑞香、荼蘼外形与香气的喜爱之情,第二层是安于居家闲居状态、不慕外出交游浮华的恬淡心境,情感表达直白真挚,契合刘克庄晚年的创作风格,历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
的皪:形容花朵明亮鲜艳的样子。氤氲:形容香气浓郁、四处弥漫的状态。绮栊:指雕饰精美的花纹窗户。班马:本诗中代指外出乘坐的车马。这些字词都是古典诗词中的常见用法,没有生僻的语义。
逐句白话释义
第一句:明亮鲜艳的花儿开放在雕饰精美的栏杆边。第二句:浓郁的花香缓缓飘进了装饰着花纹的窗户里。第三句:哪里需要乘坐车马外出游玩赏景呢。第四句:我醒着和休息的时候都待在这两种花的旁边。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄描写自家小园林中瑞香、荼蘼两种花卉的作品。前两句分别从视觉和嗅觉角度写出了两种花的外形明亮、香气浓郁的特点,后两句点明自己安于在家赏花,不需要外出游玩的心境,整体风格轻松自然,充满生活气息。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:的皪/开/雕槛,氤氲/入/绮栊。何须/傍/班马,卧起/二花中。整体语气要轻快平缓,读出放松闲适的感觉,前两句读的时候可以略微上扬语调体现对花的喜爱,后两句语调放缓体现闲适的状态。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“何须……,……”的转折句式创作日常短句,先否定一种常见的行为,再点明自己更偏好的小美好,比如可以仿写为“何须游远巷,檐下有蔷薇”,或者“何须寻盛宴,家有热羹汤”,句式简单易懂,适配多种日常场景的表达。
名句日常写作应用
核心名句“何须傍班马,卧起二花中”可以用于描写居家享受小美好的场景,比如写周末不需要外出旅游,在家欣赏自己种的花就很满足的时候就可以引用这句诗,也可以用来表达自己不喜欢热闹、偏爱安静居家生活的性格特点。
关联知识图谱
《记小圃花果二十首》其余19首作品同组作品
《记小圃花果二十首》是刘克庄闲居时期创作的组诗,共20首,每首吟咏小圃中的一到两种花果,风格都恬淡自然,充满生活气息,是研究刘克庄晚年闲居生活的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

何须傍班马,卧起二花中
该句是本诗的核心名句,以直白的议论点明诗歌主旨,极具生活情趣,后世常被用于题写花卉类画作、装饰家居场景,清代《宋诗钞》评价该句“语浅意深,深得闲居真趣”,传播度较广。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待