石竺山二十咏 其一六

嗒然指身心放松、物我两忘的状态。衲指僧衣，常用碎布缝制而成，也代指僧人。趺坐是佛教修行的坐姿，即双足交叠盘腿而坐。神通原指佛教中修行获得的超自然能力，这里指禅者自在无碍的状态。海岸边原指观音菩萨的道场普陀山海岸，代指正统的佛教修行圣地。本诗无通假字。本诗无古今异义字词。生僻字读音：趺读fū，衲读nà，嗒读tà。

第一句“嗒然蒙一衲”的意思是禅僧身披一件粗布僧衣，身心处于物我两忘的放空状态。第二句“趺坐不知年”的意思是他采用佛教的跏趺坐姿打坐修行，连过去了多少年都记不清楚。第三句“处处神通现”的意思是只要修行达到了足够的境界，不管身处什么地方，都能显现出自在无碍的神通力量。第四句“何须海岸边”的意思是修行根本不需要拘泥于场所，又何必一定要待在普陀山的海岸边才算正统修行呢。所有释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面意思。不存在歧义的字句都采用主流通识的解读方式。

这首诗是刘克庄《石竺山二十咏》组诗的第十六首。诗歌专门描摹了石竺山中隐修的禅僧形象。前两句集中刻画了禅僧忘我修行的外在状态。后两句借禅僧的形象阐发了作者对禅理的体悟。作者认为修行不需要拘泥于场所，只要本心具足，随时随地都能达到高境界。诗歌体现了作者晚年对佛教禅理的深刻理解。整体风格清淡质朴，禅意浓厚。没有过于华丽的辞藻修饰。